Merge branch 'develop' of github.com:Vocaluxe/Vocaluxe into develop

This commit is contained in:
Florian Küpper committed 2013-01-07 17:49:36 +01:00
commit ff23a57eef
23 files changed
+1467 -1756

No files matched your search

+198 -239
View File
@@ -1,239 +1,198 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<root>
<Info>
<Name>English</Name>
</Info>
<Texts>
<!--General-->
<TR_PROGRAM_NAME>Vocaluxe</TR_PROGRAM_NAME>
<TR_GENERAL_AND>and</TR_GENERAL_AND>
<!--General: Buttons-->
<TR_BUTTON_EXIT>Exit</TR_BUTTON_EXIT>
<TR_BUTTON_SAVE>Save</TR_BUTTON_SAVE>
<TR_BUTTON_BACK>Back</TR_BUTTON_BACK>
<TR_BUTTON_START>Start</TR_BUTTON_START>
<!--General: Debug-->
<TR_DEBUG_AUDIO_STREAMS>Audio streams</TR_DEBUG_AUDIO_STREAMS>
<TR_DEBUG_VIDEO_STREAMS>Video streams</TR_DEBUG_VIDEO_STREAMS>
<TR_DEBUG_TEXTURES>Textures</TR_DEBUG_TEXTURES>
<TR_DEBUG_TONE_ABS>ToneAbs</TR_DEBUG_TONE_ABS>
<TR_DEBUG_MAX_VOLUME>Max Volume</TR_DEBUG_MAX_VOLUME>
<TR_DEBUG_SONGS>Loaded songs</TR_DEBUG_SONGS>
<TR_DEBUG_MOUSE>Mouse</TR_DEBUG_MOUSE>
<!--General: Game-Modes-->
<TR_GAMEMODE_NORMAL>Normal</TR_GAMEMODE_NORMAL>
<TR_GAMEMODE_DUET>Duet</TR_GAMEMODE_DUET>
<TR_GAMEMODE_MEDLEY>Medley</TR_GAMEMODE_MEDLEY>
<TR_GAMEMODE_SHORTSONG>Short version</TR_GAMEMODE_SHORTSONG>
<!--General: Ratings-->
<TR_RATING_VOCAL_HERO>Vocal Hero</TR_RATING_VOCAL_HERO>
<TR_RATING_SUPERSTAR>Superstar</TR_RATING_SUPERSTAR>
<TR_RATING_LEAD_SINGER>Lead Singer</TR_RATING_LEAD_SINGER>
<TR_RATING_RISING_STAR>Rising Star</TR_RATING_RISING_STAR>
<TR_RATING_HOPEFUL>Hopeful</TR_RATING_HOPEFUL>
<TR_RATING_WANNABE>Wannabe</TR_RATING_WANNABE>
<TR_RATING_AMATEUR>Amateur</TR_RATING_AMATEUR>
<TR_RATING_TONE_DEAF>Tone Deaf</TR_RATING_TONE_DEAF>
<!--Config-->
<!--Config: Renderer-->
<TR_CONFIG_SOFTWARE>Software</TR_CONFIG_SOFTWARE>
<TR_CONFIG_OPENGL>OpenGL</TR_CONFIG_OPENGL>
<TR_CONFIG_DIRECT3D>Direct3D</TR_CONFIG_DIRECT3D>
<!--Config: Texture-Quality-->
<TR_CONFIG_TEXTURE_LOWEST>Lowest</TR_CONFIG_TEXTURE_LOWEST>
<TR_CONFIG_TEXTURE_LOW>Low</TR_CONFIG_TEXTURE_LOW>
<TR_CONFIG_TEXTURE_MEDIUM>Medium</TR_CONFIG_TEXTURE_MEDIUM>
<TR_CONFIG_TEXTURE_HIGH>High</TR_CONFIG_TEXTURE_HIGH>
<TR_CONFIG_TEXTURE_HIGHEST>Highest</TR_CONFIG_TEXTURE_HIGHEST>
<!--Config: On/Off-->
<TR_CONFIG_OFF>Off</TR_CONFIG_OFF>
<TR_CONFIG_ON>On</TR_CONFIG_ON>
<!--Config: Debug-Level-->
<TR_CONFIG_ONLY_FPS>Only FPS</TR_CONFIG_ONLY_FPS>
<TR_CONFIG_LEVEL1>Level 1</TR_CONFIG_LEVEL1>
<TR_CONFIG_LEVEL2>Level 2</TR_CONFIG_LEVEL2>
<TR_CONFIG_LEVEL3>Level 3</TR_CONFIG_LEVEL3>
<TR_CONFIG_LEVEL_MAX>Max</TR_CONFIG_LEVEL_MAX>
<!--Config: Song-Menu-Style-->
<TR_CONFIG_LIST>List</TR_CONFIG_LIST>
<TR_CONFIG_DREIDEL>Dreidel</TR_CONFIG_DREIDEL>
<TR_CONFIG_TILE_BOARD>TileBoard</TR_CONFIG_TILE_BOARD>
<TR_CONFIG_BOOK>Book</TR_CONFIG_BOOK>
<!--Config: Cover-Loading-->
<TR_CONFIG_COVERLOADING_ONDEMAND>On Demand</TR_CONFIG_COVERLOADING_ONDEMAND>
<TR_CONFIG_COVERLOADING_ATSTART>At Startup</TR_CONFIG_COVERLOADING_ATSTART>
<TR_CONFIG_COVERLOADING_DYNAMIC>Dynamic</TR_CONFIG_COVERLOADING_DYNAMIC>
<!--Config: Song-Sorting-->
<TR_CONFIG_NONE>None</TR_CONFIG_NONE>
<TR_CONFIG_RANDOM>Random</TR_CONFIG_RANDOM>
<TR_CONFIG_FOLDER>Folder</TR_CONFIG_FOLDER>
<TR_CONFIG_ARTIST>Artist</TR_CONFIG_ARTIST>
<TR_CONFIG_ARTIST_LETTER>Artist Letter</TR_CONFIG_ARTIST_LETTER>
<TR_CONFIG_TITLE_LETTER>Title Letter</TR_CONFIG_TITLE_LETTER>
<TR_CONFIG_EDITION>Edition</TR_CONFIG_EDITION>
<TR_CONFIG_GENRE>Genre</TR_CONFIG_GENRE>
<TR_CONFIG_YEAR>Year</TR_CONFIG_YEAR>
<TR_CONFIG_DECADE>Decade</TR_CONFIG_DECADE>
<TR_CONFIG_LANGUAGE>Language</TR_CONFIG_LANGUAGE>
<!--Config: Game-Difficulty-->
<TR_CONFIG_EASY>Easy</TR_CONFIG_EASY>
<TR_CONFIG_NORMAL>Normal</TR_CONFIG_NORMAL>
<TR_CONFIG_HARD>Hard</TR_CONFIG_HARD>
<!--Config: Timer-Mode-->
<TR_CONFIG_TIMERMODE_CURRENT>Current</TR_CONFIG_TIMERMODE_CURRENT>
<TR_CONFIG_TIMERMODE_REMAINING>Remaining</TR_CONFIG_TIMERMODE_REMAINING>
<TR_CONFIG_TIMERMODE_TOTAL>Total</TR_CONFIG_TIMERMODE_TOTAL>
<!--Config: Timer-Look-->
<TR_CONFIG_TIMERLOOK_NORMAL>Normal</TR_CONFIG_TIMERLOOK_NORMAL>
<TR_CONFIG_TIMERLOOK_EXPANDED>Expanded</TR_CONFIG_TIMERLOOK_EXPANDED>
<!--Config: Background-Music-Source-->
<TR_CONFIG_OWN_MUSIC>Own Music and Background Music</TR_CONFIG_OWN_MUSIC>
<TR_CONFIG_NO_OWN_MUSIC>No own Music</TR_CONFIG_NO_OWN_MUSIC>
<TR_CONFIG_ONLY_OWN_MUSIC>Only own Music</TR_CONFIG_ONLY_OWN_MUSIC>
<!--Config: FadePlayerInfo-->
<TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_ALL>All</TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_ALL>
<TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_INFO>Only names and avatars</TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_INFO>
<TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_OFF>Nothing</TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_OFF>
<!--Screens-->
<!--ScreenLoad-->
<TR_SCREENLOAD_LOADING>Loading</TR_SCREENLOAD_LOADING>
<TR_SCREENLOAD_TOTAL>Total</TR_SCREENLOAD_TOTAL>
<TR_SCREENLOAD_SONGS>Songs</TR_SCREENLOAD_SONGS>
<TR_SCREENLOAD_LOADED>loaded</TR_SCREENLOAD_LOADED>
<!--ScreenMain-->
<TR_SCREENMAIN_MENU>Main Menu</TR_SCREENMAIN_MENU>
<TR_SCREENMAIN_BUTTON_SING>Sing</TR_SCREENMAIN_BUTTON_SING>
<TR_SCREENMAIN_BUTTON_PARTY>Party</TR_SCREENMAIN_BUTTON_PARTY>
<TR_SCREENMAIN_BUTTON_OPTIONS>Options</TR_SCREENMAIN_BUTTON_OPTIONS>
<TR_SCREENMAIN_BUTTON_PROFILES>Profiles</TR_SCREENMAIN_BUTTON_PROFILES>
<!--ScreenParty-->
<TR_SCREENPARTY_TITLE>Party Mode Selection</TR_SCREENPARTY_TITLE>
<TR_SCREENPARTY_MODES>Party Mode</TR_SCREENPARTY_MODES>
<TR_SCREENPARTY_DESCRIPTION>Description</TR_SCREENPARTY_DESCRIPTION>
<TR_SCREENPARTY_AUTHOR>Author</TR_SCREENPARTY_AUTHOR>
<TR_SCREENPARTY_VERSION>Version</TR_SCREENPARTY_VERSION>
<TR_SCREENPARTY_ERROR>Can't load this party-mode.</TR_SCREENPARTY_ERROR>
<TR_SCREENPARTY_TARGETAUDIENCE>Target audience</TR_SCREENPARTY_TARGETAUDIENCE>
<TR_SCREENPARTY_NOTEAMS>No teams</TR_SCREENPARTY_NOTEAMS>
<TR_SCREENPARTY_NUMTEAMS>Number of teams</TR_SCREENPARTY_NUMTEAMS>
<TR_SCREENPARTY_NUMPLAYERS>Number of players</TR_SCREENPARTY_NUMPLAYERS>
<!--ScreenNames-->
<TR_SCREENNAMES_MENU>Player Selection</TR_SCREENNAMES_MENU>
<TR_SCREENNAMES_PLAYER>Player</TR_SCREENNAMES_PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_1PLAYER>1 Player</TR_SCREENNAMES_1PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_2PLAYER>2 Player</TR_SCREENNAMES_2PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_3PLAYER>3 Player</TR_SCREENNAMES_3PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_4PLAYER>4 Player</TR_SCREENNAMES_4PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_5PLAYER>5 Player</TR_SCREENNAMES_5PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_6PLAYER>6 Player</TR_SCREENNAMES_6PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_SG>Warning: There is no mic assigned to player %v!</TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_SG>
<TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_PL>Warning: There are no mics assigned to players %v!</TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_PL>
<TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_SG>Warning: There is no profile assigned to player %v!</TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_SG>
<TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_PL>Warning: There are no profiles assigned to players %v!</TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_PL>
<!--ScreenSong-->
<TR_SCREENSONG_MENU>Song Selection</TR_SCREENSONG_MENU>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_SING>Sing</TR_SCREENSONG_BUTTON_SING>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_PLAYLIST>Add to playlist</TR_SCREENSONG_BUTTON_PLAYLIST>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_CANCEL>Close</TR_SCREENSONG_BUTTON_CANCEL>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOM>Select a random song</TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOM>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMCAT>Select a random category</TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMCAT>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALL>Sing all songs</TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALL>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALLVISIBLE>Sing all visible songs</TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALLVISIBLE>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_OPENPLAYLIST>Open playlist</TR_SCREENSONG_BUTTON_OPENPLAYLIST>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMMEDLEY>Sing a random medley</TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMMEDLEY>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_STARTMEDLEY>Sing medley-songs</TR_SCREENSONG_BUTTON_STARTMEDLEY>
<TR_SCREENSONG_NEWPLAYLIST>New Playlist</TR_SCREENSONG_NEWPLAYLIST>
<TR_SCREENSONG_SONGOPTIONS>Song Options</TR_SCREENSONG_SONGOPTIONS>
<TR_SCREENSONG_SEARCH>Search:</TR_SCREENSONG_SEARCH>
<TR_SCREENSONG_NOLANGUAGE>No Language</TR_SCREENSONG_NOLANGUAGE>
<TR_SCREENSONG_NOYEAR>No Year</TR_SCREENSONG_NOYEAR>
<TR_SCREENSONG_NOGENRE>No Genre</TR_SCREENSONG_NOGENRE>
<TR_SCREENSONG_NOEDITION>No Edition</TR_SCREENSONG_NOEDITION>
<TR_SCREENSONG_ALLSONGS>All Songs</TR_SCREENSONG_ALLSONGS>
<TR_SCREENSONG_NUMSONGS>(%v Songs)</TR_SCREENSONG_NUMSONGS>
<TR_SCREENSONG_NUMSONG>(%v Song)</TR_SCREENSONG_NUMSONG>
<!--ScreenSing-->
<TR_SCREENSING_PAUSE>Pause</TR_SCREENSING_PAUSE>
<TR_SCREENSING_BUTTON_CANCEL>Stop singing</TR_SCREENSING_BUTTON_CANCEL>
<TR_SCREENSING_BUTTON_CONTINUE>Continue</TR_SCREENSING_BUTTON_CONTINUE>
<TR_SCREENSING_BUTTON_SKIP>Skip this song</TR_SCREENSING_BUTTON_SKIP>
<!--ScreenScore-->
<TR_SCREENSCORE_SCORES>Scores</TR_SCREENSCORE_SCORES>
<TR_SCREENSCORE_RATING>Rating</TR_SCREENSCORE_RATING>
<TR_SCREENSCORE_POINTS>Points</TR_SCREENSCORE_POINTS>
<TR_SCREENSCORE_GAMEDIFFICULTY>Difficulty</TR_SCREENSCORE_GAMEDIFFICULTY>
<TR_SCREENSCORE_OVERALLSCORE>Overall score</TR_SCREENSCORE_OVERALLSCORE>
<!--ScreenHighscore-->
<TR_SCREENHIGHSCORE_HIGHSCORE>Highscore</TR_SCREENHIGHSCORE_HIGHSCORE>
<!--ScreenProfiles-->
<TR_SCREENPROFILES_PROFILES>Profiles</TR_SCREENPROFILES_PROFILES>
<TR_SCREENPROFILES_PLAYERNAME>Player Name</TR_SCREENPROFILES_PLAYERNAME>
<TR_SCREENPROFILES_GAMEDIFFICULTY>Game Difficulty</TR_SCREENPROFILES_GAMEDIFFICULTY>
<TR_SCREENPROFILES_AVATAR>Avatar</TR_SCREENPROFILES_AVATAR>
<TR_SCREENPROFILES_GUESTPROFILE>Guest Profile</TR_SCREENPROFILES_GUESTPROFILE>
<TR_SCREENPROFILES_ACTIVE>Active</TR_SCREENPROFILES_ACTIVE>
<TR_SCREENPROFILES_BUTTON_NEW>New</TR_SCREENPROFILES_BUTTON_NEW>
<TR_SCREENPROFILES_BUTTON_DELETE>Delete</TR_SCREENPROFILES_BUTTON_DELETE>
<TR_SCREENPROFILES_BUTTON_TAKESNAPSHOT>Take Snapshot</TR_SCREENPROFILES_BUTTON_TAKESNAPSHOT>
<TR_SCREENPROFILES_BUTTON_SAVESNAPSHOT>Save Snapshot</TR_SCREENPROFILES_BUTTON_SAVESNAPSHOT>
<TR_SCREENPROFILES_BUTTON_DISCARDSNAPSHOT>Delete Snapshot</TR_SCREENPROFILES_BUTTON_DISCARDSNAPSHOT>
<TR_SCREENPROFILES_BUTTON_WEBCAM>Webcam</TR_SCREENPROFILES_BUTTON_WEBCAM>
<!--ScreenOptions-->
<TR_SCREENO_OPTIONS>Menu Options</TR_SCREENO_OPTIONS>
<TR_SCREENO_BUTTON_GAME>Game</TR_SCREENO_BUTTON_GAME>
<TR_SCREENO_BUTTON_SOUND>Sound</TR_SCREENO_BUTTON_SOUND>
<TR_SCREENO_BUTTON_RECORD>Record</TR_SCREENO_BUTTON_RECORD>
<TR_SCREENO_BUTTON_VIDEO>Video</TR_SCREENO_BUTTON_VIDEO>
<TR_SCREENO_BUTTON_LYRICS>Lyrics</TR_SCREENO_BUTTON_LYRICS>
<TR_SCREENO_BUTTON_THEME>Theme</TR_SCREENO_BUTTON_THEME>
<!--ScreenOptionsGame-->
<TR_SCREENOGAME_OPTIONS>Game Options</TR_SCREENOGAME_OPTIONS>
<TR_SCREENOGAME_LANGUAGE>Language</TR_SCREENOGAME_LANGUAGE>
<TR_SCREENOGAME_DEBUGLEVEL>Debug Level</TR_SCREENOGAME_DEBUGLEVEL>
<TR_SCREENOGAME_SONGMENU>Song Menu</TR_SCREENOGAME_SONGMENU>
<TR_SCREENOGAME_SONGSORTING>Song Sorting</TR_SCREENOGAME_SONGSORTING>
<TR_SCREENOGAME_TABS>Tabs</TR_SCREENOGAME_TABS>
<TR_SCREENOGAME_DIFFICULTY>Game Difficulty</TR_SCREENOGAME_DIFFICULTY>
<TR_SCREENOGAME_TIMERMODE>Timer-Mode</TR_SCREENOGAME_TIMERMODE>
<!--ScreenOptionsRecord-->
<TR_SCREENORECORD_OPTIONS>Record Options</TR_SCREENORECORD_OPTIONS>
<TR_SCREENORECORD_DEVICE>Device</TR_SCREENORECORD_DEVICE>
<TR_SCREENORECORD_INPUT>Input</TR_SCREENORECORD_INPUT>
<TR_SCREENORECORD_CHANNEL_1>Channel 1</TR_SCREENORECORD_CHANNEL_1>
<TR_SCREENORECORD_CHANNEL_2>Channel 2</TR_SCREENORECORD_CHANNEL_2>
<TR_SCREENORECORD_MIC_DELAY>Mic Delay</TR_SCREENORECORD_MIC_DELAY>
<TR_SCREENORECORD_MIC_WARNING>Warning: At least one player is assigned to two mics.</TR_SCREENORECORD_MIC_WARNING>
<TR_SCREENORECORD_BUTTON_DELAYTEST>Delay Test</TR_SCREENORECORD_BUTTON_DELAYTEST>
<!--ScreenOptionsSound-->
<TR_SCREENOSOUND_OPTIONS>Options Sound</TR_SCREENOSOUND_OPTIONS>
<TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSIC>Background Music</TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSIC>
<TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICVOLUME>Background Music Volume</TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICVOLUME>
<TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICSOURCE>Background Music Source</TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICSOURCE>
<TR_SCREENOSOUND_PREVIEWMUSICVOLUME>Preview Music Volume</TR_SCREENOSOUND_PREVIEWMUSICVOLUME>
<TR_SCREENOSOUND_GAMEMUSICVOLUME>Game Music Volume</TR_SCREENOSOUND_GAMEMUSICVOLUME>
<!--ScreenOptionsTheme-->
<TR_SCREENOTHEME_OPTIONS>Theme Options</TR_SCREENOTHEME_OPTIONS>
<TR_SCREENOTHEME_THEME>Theme</TR_SCREENOTHEME_THEME>
<TR_SCREENOTHEME_SKIN>Skin</TR_SCREENOTHEME_SKIN>
<TR_SCREENOTHEME_COVERTHEME>Cover Theme</TR_SCREENOTHEME_COVERTHEME>
<TR_SCREENOTHEME_NOTELINES>Show Note-Lines</TR_SCREENOTHEME_NOTELINES>
<TR_SCREENOTHEME_TONEHELPER>Show Tone-Helper</TR_SCREENOTHEME_TONEHELPER>
<TR_SCREENOTHEME_TIMERLOOK>Timer-Look</TR_SCREENOTHEME_TIMERLOOK>
<TR_SCREENOTHEME_FADEINFO>Fade player-info</TR_SCREENOTHEME_FADEINFO>
<TR_SCREENOTHEME_COVERLOADING>Cover Loading Behavior</TR_SCREENOTHEME_COVERLOADING>
<!--ScreenOptionsLyrics-->
<TR_SCREENOLYRICS_OPTIONS>Lyrics Options</TR_SCREENOLYRICS_OPTIONS>
<TR_SCREENOLYRICS_STYLE>Style</TR_SCREENOLYRICS_STYLE>
<TR_SCREENOLYRICS_ONTOP>Lyrics on top</TR_SCREENOLYRICS_ONTOP>
<!--ScreenOptionsVideo-->
<TR_SCREENOVIDEO_OPTIONS>Video Options</TR_SCREENOVIDEO_OPTIONS>
<TR_SCREENOVIDEO_VIDEOBACKGROUNDS>Video Backgrounds</TR_SCREENOVIDEO_VIDEOBACKGROUNDS>
<TR_SCREENOVIDEO_VIDEOPREVIEW>Video Preview</TR_SCREENOVIDEO_VIDEOPREVIEW>
<TR_SCREENOVIDEO_VIDEOINSONGS>Videos while singing</TR_SCREENOVIDEO_VIDEOINSONGS>
<TR_SCREENO_VIDEO_VIDEOSTOBACKGROUND>Display current backgroundmusic video</TR_SCREENO_VIDEO_VIDEOSTOBACKGROUND>
<TR_SCREENO_VIDEO_WEBCAMDEVICES>Webcams</TR_SCREENO_VIDEO_WEBCAMDEVICES>
<TR_SCREENO_VIDEO_WEBCAMCAPABILITIES>Webcamcapabilities</TR_SCREENO_VIDEO_WEBCAMCAPABILITIES>
<!--ScreenPopupVolumeControl-->
<TR_SCREENPVOLUMECONTROL_VOLUME>Volume</TR_SCREENPVOLUMECONTROL_VOLUME>
</Texts>
</root>
<resources>
<string name="language">English</string>
<string name="TR_PROGRAM_NAME">Vocaluxe</string>
<string name="TR_GENERAL_AND">and</string>
<string name="TR_BUTTON_EXIT">Exit</string>
<string name="TR_BUTTON_SAVE">Save</string>
<string name="TR_BUTTON_BACK">Back</string>
<string name="TR_BUTTON_START">Start</string>
<string name="TR_DEBUG_AUDIO_STREAMS">Audio streams</string>
<string name="TR_DEBUG_VIDEO_STREAMS">Video streams</string>
<string name="TR_DEBUG_TEXTURES">Textures</string>
<string name="TR_DEBUG_TONE_ABS">ToneAbs</string>
<string name="TR_DEBUG_MAX_VOLUME">Max Volume</string>
<string name="TR_DEBUG_SONGS">Loaded songs</string>
<string name="TR_DEBUG_MOUSE">Mouse</string>
<string name="TR_GAMEMODE_NORMAL">Normal</string>
<string name="TR_GAMEMODE_DUET">Duet</string>
<string name="TR_GAMEMODE_MEDLEY">Medley</string>
<string name="TR_GAMEMODE_SHORTSONG">Short version</string>
<string name="TR_RATING_VOCAL_HERO">Vocal Hero</string>
<string name="TR_RATING_SUPERSTAR">Superstar</string>
<string name="TR_RATING_LEAD_SINGER">Lead Singer</string>
<string name="TR_RATING_RISING_STAR">Rising Star</string>
<string name="TR_RATING_HOPEFUL">Hopeful</string>
<string name="TR_RATING_WANNABE">Wannabe</string>
<string name="TR_RATING_AMATEUR">Amateur</string>
<string name="TR_RATING_TONE_DEAF">Tone Deaf</string>
<string name="TR_CONFIG_SOFTWARE">Software</string>
<string name="TR_CONFIG_OPENGL">OpenGL</string>
<string name="TR_CONFIG_DIRECT3D">Direct3D</string>
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_LOWEST">Lowest</string>
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_LOW">Low</string>
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_MEDIUM">Medium</string>
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_HIGH">High</string>
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_HIGHEST">Highest</string>
<string name="TR_CONFIG_OFF">Off</string>
<string name="TR_CONFIG_ON">On</string>
<string name="TR_CONFIG_ONLY_FPS">Only FPS</string>
<string name="TR_CONFIG_LEVEL1">Level 1</string>
<string name="TR_CONFIG_LEVEL2">Level 2</string>
<string name="TR_CONFIG_LEVEL3">Level 3</string>
<string name="TR_CONFIG_LEVEL_MAX">Max</string>
<string name="TR_CONFIG_LIST">List</string>
<string name="TR_CONFIG_DREIDEL">Dreidel</string>
<string name="TR_CONFIG_TILE_BOARD">TileBoard</string>
<string name="TR_CONFIG_BOOK">Book</string>
<string name="TR_CONFIG_COVERLOADING_ONDEMAND">On Demand</string>
<string name="TR_CONFIG_COVERLOADING_ATSTART">At Startup</string>
<string name="TR_CONFIG_COVERLOADING_DYNAMIC">Dynamic</string>
<string name="TR_CONFIG_NONE">None</string>
<string name="TR_CONFIG_RANDOM">Random</string>
<string name="TR_CONFIG_FOLDER">Folder</string>
<string name="TR_CONFIG_ARTIST">Artist</string>
<string name="TR_CONFIG_ARTIST_LETTER">Artist Letter</string>
<string name="TR_CONFIG_TITLE_LETTER">Title Letter</string>
<string name="TR_CONFIG_EDITION">Edition</string>
<string name="TR_CONFIG_GENRE">Genre</string>
<string name="TR_CONFIG_YEAR">Year</string>
<string name="TR_CONFIG_DECADE">Decade</string>
<string name="TR_CONFIG_LANGUAGE">Language</string>
<string name="TR_CONFIG_EASY">Easy</string>
<string name="TR_CONFIG_NORMAL">Normal</string>
<string name="TR_CONFIG_HARD">Hard</string>
<string name="TR_CONFIG_TIMERMODE_CURRENT">Current</string>
<string name="TR_CONFIG_TIMERMODE_REMAINING">Remaining</string>
<string name="TR_CONFIG_TIMERMODE_TOTAL">Total</string>
<string name="TR_CONFIG_TIMERLOOK_NORMAL">Normal</string>
<string name="TR_CONFIG_TIMERLOOK_EXPANDED">Expanded</string>
<string name="TR_CONFIG_OWN_MUSIC">Own Music and Background Music</string>
<string name="TR_CONFIG_NO_OWN_MUSIC">No own Music</string>
<string name="TR_CONFIG_ONLY_OWN_MUSIC">Only own Music</string>
<string name="TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_ALL">All</string>
<string name="TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_INFO">Only names and avatars</string>
<string name="TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_OFF">Nothing</string>
<string name="TR_SCREENLOAD_LOADING">Loading</string>
<string name="TR_SCREENLOAD_TOTAL">Total</string>
<string name="TR_SCREENLOAD_SONGS">Songs</string>
<string name="TR_SCREENLOAD_LOADED">loaded</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_MENU">Main Menu</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_BUTTON_SING">Sing</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_BUTTON_PARTY">Party</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_BUTTON_OPTIONS">Options</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_BUTTON_PROFILES">Profiles</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_TITLE">Party Mode Selection</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_MODES">Party Mode</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_DESCRIPTION">Description</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_AUTHOR">Author</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_VERSION">Version</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_ERROR">Can't load this party-mode.</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_TARGETAUDIENCE">Target audience</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_NOTEAMS">No teams</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_NUMTEAMS">Number of teams</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_NUMPLAYERS">Number of players</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_MENU">Player Selection</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_PLAYER">Player</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_1PLAYER">1 Player</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_2PLAYER">2 Player</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_3PLAYER">3 Player</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_4PLAYER">4 Player</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_5PLAYER">5 Player</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_6PLAYER">6 Player</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_SG">Warning: There is no mic assigned to player %v!</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_PL">Warning: There are no mics assigned to players %v!</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_SG">Warning: There is no profile assigned to player %v!</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_PL">Warning: There are no profiles assigned to players %v!</string>
<string name="TR_SCREENSONG_MENU">Song Selection</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_SING">Sing</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_PLAYLIST">Add to playlist</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_CANCEL">Close</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOM">Select a random song</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMCAT">Select a random category</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALL">Sing all songs</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALLVISIBLE">Sing all visible songs</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_OPENPLAYLIST">Open playlist</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMMEDLEY">Sing a random medley</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_STARTMEDLEY">Sing medley-songs</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NEWPLAYLIST">New Playlist</string>
<string name="TR_SCREENSONG_SONGOPTIONS">Song Options</string>
<string name="TR_SCREENSONG_SEARCH">Search:</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NOLANGUAGE">No Language</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NOYEAR">No Year</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NOGENRE">No Genre</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NOEDITION">No Edition</string>
<string name="TR_SCREENSONG_ALLSONGS">All Songs</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NUMSONGS">(%v Songs)</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NUMSONG">(%v Song)</string>
<string name="TR_SCREENSING_PAUSE">Pause</string>
<string name="TR_SCREENSING_BUTTON_CANCEL">Stop singing</string>
<string name="TR_SCREENSING_BUTTON_CONTINUE">Continue</string>
<string name="TR_SCREENSING_BUTTON_SKIP">Skip this song</string>
<string name="TR_SCREENSCORE_SCORES">Scores</string>
<string name="TR_SCREENSCORE_RATING">Rating</string>
<string name="TR_SCREENSCORE_POINTS">Points</string>
<string name="TR_SCREENSCORE_GAMEDIFFICULTY">Difficulty</string>
<string name="TR_SCREENSCORE_OVERALLSCORE">Overall score</string>
<string name="TR_SCREENHIGHSCORE_HIGHSCORE">Highscore</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_PROFILES">Profiles</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_PLAYERNAME">Player Name</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_GAMEDIFFICULTY">Game Difficulty</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_AVATAR">Avatar</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_GUESTPROFILE">Guest Profile</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_ACTIVE">Active</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_NEW">New</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_DELETE">Delete</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_TAKESNAPSHOT">Take Snapshot</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_SAVESNAPSHOT">Save Snapshot</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_DISCARDSNAPSHOT">Delete Snapshot</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_WEBCAM">Webcam</string>
<string name="TR_SCREENO_OPTIONS">Menu Options</string>
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_GAME">Game</string>
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_SOUND">Sound</string>
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_RECORD">Record</string>
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_VIDEO">Video</string>
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_LYRICS">Lyrics</string>
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_THEME">Theme</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_OPTIONS">Game Options</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_LANGUAGE">Language</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_DEBUGLEVEL">Debug Level</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_SONGMENU">Song Menu</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_SONGSORTING">Song Sorting</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_TABS">Tabs</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_DIFFICULTY">Game Difficulty</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_TIMERMODE">Timer-Mode</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_OPTIONS">Record Options</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_DEVICE">Device</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_INPUT">Input</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_CHANNEL_1">Channel 1</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_CHANNEL_2">Channel 2</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_MIC_DELAY">Mic Delay</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_MIC_WARNING">Warning: At least one player is assigned to two mics.</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_BUTTON_DELAYTEST">Delay Test</string>
<string name="TR_SCREENOSOUND_OPTIONS">Options Sound</string>
<string name="TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSIC">Background Music</string>
<string name="TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICVOLUME">Background Music Volume</string>
<string name="TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICSOURCE">Background Music Source</string>
<string name="TR_SCREENOSOUND_PREVIEWMUSICVOLUME">Preview Music Volume</string>
<string name="TR_SCREENOSOUND_GAMEMUSICVOLUME">Game Music Volume</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_OPTIONS">Theme Options</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_THEME">Theme</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_SKIN">Skin</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_COVERTHEME">Cover Theme</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_NOTELINES">Show Note-Lines</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_TONEHELPER">Show Tone-Helper</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_TIMERLOOK">Timer-Look</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_FADEINFO">Fade player-info</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_COVERLOADING">Cover Loading Behavior</string>
<string name="TR_SCREENOLYRICS_OPTIONS">Lyrics Options</string>
<string name="TR_SCREENOLYRICS_STYLE">Style</string>
<string name="TR_SCREENOLYRICS_ONTOP">Lyrics on top</string>
<string name="TR_SCREENOVIDEO_OPTIONS">Video Options</string>
<string name="TR_SCREENOVIDEO_VIDEOBACKGROUNDS">Video Backgrounds</string>
<string name="TR_SCREENOVIDEO_VIDEOPREVIEW">Video Preview</string>
<string name="TR_SCREENOVIDEO_VIDEOINSONGS">Videos while singing</string>
<string name="TR_SCREENO_VIDEO_VIDEOSTOBACKGROUND">Display current backgroundmusic video</string>
<string name="TR_SCREENO_VIDEO_WEBCAMDEVICES">Webcams</string>
<string name="TR_SCREENO_VIDEO_WEBCAMCAPABILITIES">Webcamcapabilities</string>
<string name="TR_SCREENPVOLUMECONTROL_VOLUME">Volume</string>
</resources>
+198 -239
View File
@@ -1,239 +1,198 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<root>
<Info>
<Name>Français</Name>
</Info>
<Texts>
<!--General-->
<TR_PROGRAM_NAME>Vocaluxe</TR_PROGRAM_NAME>
<TR_GENERAL_AND>et</TR_GENERAL_AND>
<!--General: Buttons-->
<TR_BUTTON_EXIT>Quitter</TR_BUTTON_EXIT>
<TR_BUTTON_SAVE>Sauvegarder</TR_BUTTON_SAVE>
<TR_BUTTON_BACK>Retour</TR_BUTTON_BACK>
<TR_BUTTON_START>Démarrer</TR_BUTTON_START>
<!--General: Debug-->
<TR_DEBUG_AUDIO_STREAMS>Flux Audio</TR_DEBUG_AUDIO_STREAMS>
<TR_DEBUG_VIDEO_STREAMS>Flux Vidéo</TR_DEBUG_VIDEO_STREAMS>
<TR_DEBUG_TEXTURES>Textures</TR_DEBUG_TEXTURES>
<TR_DEBUG_TONE_ABS>ToneAbs</TR_DEBUG_TONE_ABS>
<TR_DEBUG_MAX_VOLUME>Volume Max</TR_DEBUG_MAX_VOLUME>
<TR_DEBUG_SONGS>Chansons chargées</TR_DEBUG_SONGS>
<TR_DEBUG_MOUSE>Souris</TR_DEBUG_MOUSE>
<!--General: Game-Modes-->
<TR_GAMEMODE_NORMAL>Normal</TR_GAMEMODE_NORMAL>
<TR_GAMEMODE_DUET>Duo</TR_GAMEMODE_DUET>
<TR_GAMEMODE_MEDLEY>Medley</TR_GAMEMODE_MEDLEY>
<TR_GAMEMODE_SHORTSONG>Version courte</TR_GAMEMODE_SHORTSONG>
<!--General: Ratings-->
<TR_RATING_VOCAL_HERO>Vocal Hero</TR_RATING_VOCAL_HERO>
<TR_RATING_SUPERSTAR>Superstar</TR_RATING_SUPERSTAR>
<TR_RATING_LEAD_SINGER>Révélation</TR_RATING_LEAD_SINGER>
<TR_RATING_RISING_STAR>Star en herbe</TR_RATING_RISING_STAR>
<TR_RATING_HOPEFUL>Espoir</TR_RATING_HOPEFUL>
<TR_RATING_WANNABE>Aspirant</TR_RATING_WANNABE>
<TR_RATING_AMATEUR>Amateur</TR_RATING_AMATEUR>
<TR_RATING_TONE_DEAF>Casserole</TR_RATING_TONE_DEAF>
<!--Config-->
<!--Config: Renderer-->
<TR_CONFIG_SOFTWARE>Logiciel</TR_CONFIG_SOFTWARE>
<TR_CONFIG_OPENGL>OpenGL</TR_CONFIG_OPENGL>
<TR_CONFIG_DIRECT3D>Direct3D</TR_CONFIG_DIRECT3D>
<!--Config: Texture-Quality-->
<TR_CONFIG_TEXTURE_LOWEST>Minimum</TR_CONFIG_TEXTURE_LOWEST>
<TR_CONFIG_TEXTURE_LOW>Bas</TR_CONFIG_TEXTURE_LOW>
<TR_CONFIG_TEXTURE_MEDIUM>Moyen</TR_CONFIG_TEXTURE_MEDIUM>
<TR_CONFIG_TEXTURE_HIGH>Haut</TR_CONFIG_TEXTURE_HIGH>
<TR_CONFIG_TEXTURE_HIGHEST>Maximum</TR_CONFIG_TEXTURE_HIGHEST>
<!--Config: On/Off-->
<TR_CONFIG_OFF>Off</TR_CONFIG_OFF>
<TR_CONFIG_ON>On</TR_CONFIG_ON>
<!--Config: Debug-Level-->
<TR_CONFIG_ONLY_FPS>Seulement FPS</TR_CONFIG_ONLY_FPS>
<TR_CONFIG_LEVEL1>Niveau 1</TR_CONFIG_LEVEL1>
<TR_CONFIG_LEVEL2>Niveau 2</TR_CONFIG_LEVEL2>
<TR_CONFIG_LEVEL3>Niveau 3</TR_CONFIG_LEVEL3>
<TR_CONFIG_LEVEL_MAX>Max</TR_CONFIG_LEVEL_MAX>
<!--Config: Song-Menu-Style-->
<TR_CONFIG_LIST>Liste</TR_CONFIG_LIST>
<TR_CONFIG_DREIDEL>Caroussel</TR_CONFIG_DREIDEL>
<TR_CONFIG_TILE_BOARD>Pavement</TR_CONFIG_TILE_BOARD>
<TR_CONFIG_BOOK>Livre</TR_CONFIG_BOOK>
<!--Config: Cover-Loading-->
<TR_CONFIG_COVERLOADING_ONDEMAND>A la demande</TR_CONFIG_COVERLOADING_ONDEMAND>
<TR_CONFIG_COVERLOADING_ATSTART>Au démarrage</TR_CONFIG_COVERLOADING_ATSTART>
<TR_CONFIG_COVERLOADING_DYNAMIC>Dynamique</TR_CONFIG_COVERLOADING_DYNAMIC>
<!--Config: Song-Sorting-->
<TR_CONFIG_NONE>Aucun</TR_CONFIG_NONE>
<TR_CONFIG_RANDOM>Aléatoire</TR_CONFIG_RANDOM>
<TR_CONFIG_FOLDER>Dossier</TR_CONFIG_FOLDER>
<TR_CONFIG_ARTIST>Artiste</TR_CONFIG_ARTIST>
<TR_CONFIG_ARTIST_LETTER>Initiale d'Artiste</TR_CONFIG_ARTIST_LETTER>
<TR_CONFIG_TITLE_LETTER>Initiale de Titre</TR_CONFIG_TITLE_LETTER>
<TR_CONFIG_EDITION>Edition</TR_CONFIG_EDITION>
<TR_CONFIG_GENRE>Genre</TR_CONFIG_GENRE>
<TR_CONFIG_YEAR>Année</TR_CONFIG_YEAR>
<TR_CONFIG_DECADE>Décénie</TR_CONFIG_DECADE>
<TR_CONFIG_LANGUAGE>Langue</TR_CONFIG_LANGUAGE>
<!--Config: Game-Difficulty-->
<TR_CONFIG_EASY>Facile</TR_CONFIG_EASY>
<TR_CONFIG_NORMAL>Moyen</TR_CONFIG_NORMAL>
<TR_CONFIG_HARD>Difficile</TR_CONFIG_HARD>
<!--Config: Timer-Mode-->
<TR_CONFIG_TIMERMODE_CURRENT>Actuel</TR_CONFIG_TIMERMODE_CURRENT>
<TR_CONFIG_TIMERMODE_REMAINING>Restant</TR_CONFIG_TIMERMODE_REMAINING>
<TR_CONFIG_TIMERMODE_TOTAL>Total</TR_CONFIG_TIMERMODE_TOTAL>
<!--Config: Timer-Look-->
<TR_CONFIG_TIMERLOOK_NORMAL>Normal</TR_CONFIG_TIMERLOOK_NORMAL>
<TR_CONFIG_TIMERLOOK_EXPANDED>Développé</TR_CONFIG_TIMERLOOK_EXPANDED>
<!--Config: Background-Music-Source-->
<TR_CONFIG_OWN_MUSIC>Musique personnelle et Musique de fond</TR_CONFIG_OWN_MUSIC>
<TR_CONFIG_NO_OWN_MUSIC>Pas de Musique personnelle</TR_CONFIG_NO_OWN_MUSIC>
<TR_CONFIG_ONLY_OWN_MUSIC>Seulement la Musique personnelle</TR_CONFIG_ONLY_OWN_MUSIC>
<!--Config: FadePlayerInfo-->
<TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_ALL>Tout</TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_ALL>
<TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_INFO>Seulement noms et avatars</TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_INFO>
<TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_OFF>Rien</TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_OFF>
<!--Screens-->
<!--ScreenLoad-->
<TR_SCREENLOAD_LOADING>Chargement</TR_SCREENLOAD_LOADING>
<TR_SCREENLOAD_TOTAL>Total</TR_SCREENLOAD_TOTAL>
<TR_SCREENLOAD_SONGS>Chansons</TR_SCREENLOAD_SONGS>
<TR_SCREENLOAD_LOADED>chargées</TR_SCREENLOAD_LOADED>
<!--ScreenMain-->
<TR_SCREENMAIN_MENU>Menu Principal</TR_SCREENMAIN_MENU>
<TR_SCREENMAIN_BUTTON_SING>Chanter</TR_SCREENMAIN_BUTTON_SING>
<TR_SCREENMAIN_BUTTON_PARTY>TODO: Party</TR_SCREENMAIN_BUTTON_PARTY>
<TR_SCREENMAIN_BUTTON_OPTIONS>Options</TR_SCREENMAIN_BUTTON_OPTIONS>
<TR_SCREENMAIN_BUTTON_PROFILES>Profils</TR_SCREENMAIN_BUTTON_PROFILES>
<!--ScreenParty-->
<TR_SCREENPARTY_TITLE>TODO: Party Mode Selection</TR_SCREENPARTY_TITLE>
<TR_SCREENPARTY_MODES>TODO: Party Mode</TR_SCREENPARTY_MODES>
<TR_SCREENPARTY_DESCRIPTION>TODO: Description</TR_SCREENPARTY_DESCRIPTION>
<TR_SCREENPARTY_AUTHOR>TODO: Author</TR_SCREENPARTY_AUTHOR>
<TR_SCREENPARTY_VERSION>TODO: Version</TR_SCREENPARTY_VERSION>
<TR_SCREENPARTY_ERROR>TODO: Can't load this party-mode.</TR_SCREENPARTY_ERROR>
<TR_SCREENPARTY_TARGETAUDIENCE>TODO: Target audience</TR_SCREENPARTY_TARGETAUDIENCE>
<TR_SCREENPARTY_NOTEAMS>TODO: No Teams</TR_SCREENPARTY_NOTEAMS>
<TR_SCREENPARTY_NUMTEAMS>TODO: Number of teams</TR_SCREENPARTY_NUMTEAMS>
<TR_SCREENPARTY_NUMPLAYERS>TODO: Number of players</TR_SCREENPARTY_NUMPLAYERS>
<!--ScreenNames-->
<TR_SCREENNAMES_MENU>Sélection des joueurs</TR_SCREENNAMES_MENU>
<TR_SCREENNAMES_PLAYER>Joueur</TR_SCREENNAMES_PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_1PLAYER>1 joueur</TR_SCREENNAMES_1PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_2PLAYER>2 joueurs</TR_SCREENNAMES_2PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_3PLAYER>3 joueurs</TR_SCREENNAMES_3PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_4PLAYER>4 joueurs</TR_SCREENNAMES_4PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_5PLAYER>5 joueurs</TR_SCREENNAMES_5PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_6PLAYER>6 joueurs</TR_SCREENNAMES_6PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_SG>Attention: Aucun micro n'est assigné au joueur %v!</TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_SG>
<TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_PL>Attention: Aucun micro n'est assigné aux joueurs %v!</TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_PL>
<TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_SG>Attention: Aucun profil n'est assigné au joueur %v!</TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_SG>
<TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_PL>Attention: Aucun profils n'est assigné aux joueurs %v!</TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_PL>
<!--ScreenSong-->
<TR_SCREENSONG_MENU>Choix de la chanson</TR_SCREENSONG_MENU>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_SING>Chanter</TR_SCREENSONG_BUTTON_SING>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_PLAYLIST>Ajouter à la playlist</TR_SCREENSONG_BUTTON_PLAYLIST>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_CANCEL>Annuler</TR_SCREENSONG_BUTTON_CANCEL>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOM>Choisir une chanson aléatoire</TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOM>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMCAT>Choisir une catégorie aléatoire</TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMCAT>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALL>Chanter toutes les chansons</TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALL>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALLVISIBLE>Chanter toutes les chansons visibles</TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALLVISIBLE>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_OPENPLAYLIST>Ouvrir une playlist</TR_SCREENSONG_BUTTON_OPENPLAYLIST>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMMEDLEY>TODO: Sing a random medley</TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMMEDLEY>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_STARTMEDLEY>TODO: Sing medley-songs</TR_SCREENSONG_BUTTON_STARTMEDLEY>
<TR_SCREENSONG_NEWPLAYLIST>Nouvelle playlist</TR_SCREENSONG_NEWPLAYLIST>
<TR_SCREENSONG_SONGOPTIONS>Option de la chanson</TR_SCREENSONG_SONGOPTIONS>
<TR_SCREENSONG_SEARCH>Rechercher:</TR_SCREENSONG_SEARCH>
<TR_SCREENSONG_NOLANGUAGE>Pas de Langue</TR_SCREENSONG_NOLANGUAGE>
<TR_SCREENSONG_NOYEAR>Pas d'Année</TR_SCREENSONG_NOYEAR>
<TR_SCREENSONG_NOGENRE>Pas de Genre</TR_SCREENSONG_NOGENRE>
<TR_SCREENSONG_NOEDITION>Pas d'Edition</TR_SCREENSONG_NOEDITION>
<TR_SCREENSONG_ALLSONGS>Toutes les chansons</TR_SCREENSONG_ALLSONGS>
<TR_SCREENSONG_NUMSONGS>(%v Chansons)</TR_SCREENSONG_NUMSONGS>
<TR_SCREENSONG_NUMSONG>(%v Chanson)</TR_SCREENSONG_NUMSONG>
<!--ScreenSing-->
<TR_SCREENSING_PAUSE>Pause</TR_SCREENSING_PAUSE>
<TR_SCREENSING_BUTTON_CANCEL>Arrêter de chanter</TR_SCREENSING_BUTTON_CANCEL>
<TR_SCREENSING_BUTTON_CONTINUE>Continuer</TR_SCREENSING_BUTTON_CONTINUE>
<TR_SCREENSING_BUTTON_SKIP>Passer cette chanson</TR_SCREENSING_BUTTON_SKIP>
<!--ScreenScore-->
<TR_SCREENSCORE_SCORES>Scores</TR_SCREENSCORE_SCORES>
<TR_SCREENSCORE_RATING>Note</TR_SCREENSCORE_RATING>
<TR_SCREENSCORE_POINTS>Points</TR_SCREENSCORE_POINTS>
<TR_SCREENSCORE_GAMEDIFFICULTY>Difficulté</TR_SCREENSCORE_GAMEDIFFICULTY>
<TR_SCREENSCORE_OVERALLSCORE>Score total</TR_SCREENSCORE_OVERALLSCORE>
<!--ScreenHighscore-->
<TR_SCREENHIGHSCORE_HIGHSCORE>Meilleurs Scores</TR_SCREENHIGHSCORE_HIGHSCORE>
<!--ScreenProfiles-->
<TR_SCREENPROFILES_PROFILES>Profils</TR_SCREENPROFILES_PROFILES>
<TR_SCREENPROFILES_PLAYERNAME>Nom du Joueur</TR_SCREENPROFILES_PLAYERNAME>
<TR_SCREENPROFILES_GAMEDIFFICULTY>Difficulté du jeu</TR_SCREENPROFILES_GAMEDIFFICULTY>
<TR_SCREENPROFILES_AVATAR>Avatar</TR_SCREENPROFILES_AVATAR>
<TR_SCREENPROFILES_GUESTPROFILE>Profil Invité</TR_SCREENPROFILES_GUESTPROFILE>
<TR_SCREENPROFILES_ACTIVE>Actif</TR_SCREENPROFILES_ACTIVE>
<TR_SCREENPROFILES_BUTTON_NEW>Nouveau</TR_SCREENPROFILES_BUTTON_NEW>
<TR_SCREENPROFILES_BUTTON_DELETE>Supprimer</TR_SCREENPROFILES_BUTTON_DELETE>
<TR_SCREENPROFILES_BUTTON_TAKESNAPSHOT>Prendre une photo</TR_SCREENPROFILES_BUTTON_TAKESNAPSHOT>
<TR_SCREENPROFILES_BUTTON_SAVESNAPSHOT>Sauvegarder la photo</TR_SCREENPROFILES_BUTTON_SAVESNAPSHOT>
<TR_SCREENPROFILES_BUTTON_DISCARDSNAPSHOT>Supprimer la photo</TR_SCREENPROFILES_BUTTON_DISCARDSNAPSHOT>
<TR_SCREENPROFILES_BUTTON_WEBCAM>Webcam</TR_SCREENPROFILES_BUTTON_WEBCAM>
<!--ScreenOptions-->
<TR_SCREENO_OPTIONS>Menu des Options</TR_SCREENO_OPTIONS>
<TR_SCREENO_BUTTON_GAME>Jeu</TR_SCREENO_BUTTON_GAME>
<TR_SCREENO_BUTTON_SOUND>Son</TR_SCREENO_BUTTON_SOUND>
<TR_SCREENO_BUTTON_RECORD>Enregistrement</TR_SCREENO_BUTTON_RECORD>
<TR_SCREENO_BUTTON_VIDEO>Vidéo</TR_SCREENO_BUTTON_VIDEO>
<TR_SCREENO_BUTTON_LYRICS>Paroles</TR_SCREENO_BUTTON_LYRICS>
<TR_SCREENO_BUTTON_THEME>Thème</TR_SCREENO_BUTTON_THEME>
<!--ScreenOptionsGame-->
<TR_SCREENOGAME_OPTIONS>Options du Jeu</TR_SCREENOGAME_OPTIONS>
<TR_SCREENOGAME_LANGUAGE>Langue</TR_SCREENOGAME_LANGUAGE>
<TR_SCREENOGAME_DEBUGLEVEL>Niveau de Débogage</TR_SCREENOGAME_DEBUGLEVEL>
<TR_SCREENOGAME_SONGMENU>Menu des Chansons</TR_SCREENOGAME_SONGMENU>
<TR_SCREENOGAME_SONGSORTING>Classement des Chansons</TR_SCREENOGAME_SONGSORTING>
<TR_SCREENOGAME_TABS>Dossiers</TR_SCREENOGAME_TABS>
<TR_SCREENOGAME_DIFFICULTY>Difficulté du Jeu</TR_SCREENOGAME_DIFFICULTY>
<TR_SCREENOGAME_TIMERMODE>Mode du Minuteur</TR_SCREENOGAME_TIMERMODE>
<!--ScreenOptionsRecord-->
<TR_SCREENORECORD_OPTIONS>Options d'Enregistrement</TR_SCREENORECORD_OPTIONS>
<TR_SCREENORECORD_DEVICE>Appareil</TR_SCREENORECORD_DEVICE>
<TR_SCREENORECORD_INPUT>Entrée</TR_SCREENORECORD_INPUT>
<TR_SCREENORECORD_CHANNEL_1>Canal 1</TR_SCREENORECORD_CHANNEL_1>
<TR_SCREENORECORD_CHANNEL_2>Canal 2</TR_SCREENORECORD_CHANNEL_2>
<TR_SCREENORECORD_MIC_DELAY>Retard du Micro</TR_SCREENORECORD_MIC_DELAY>
<TR_SCREENORECORD_MIC_WARNING>Attention: Au moins un des joueurs est assigné à 2 micros.</TR_SCREENORECORD_MIC_WARNING>
<TR_SCREENORECORD_BUTTON_DELAYTEST>Test du Retard</TR_SCREENORECORD_BUTTON_DELAYTEST>
<!--ScreenOptionsSound-->
<TR_SCREENOSOUND_OPTIONS>Options du Son</TR_SCREENOSOUND_OPTIONS>
<TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSIC>Musique de fond</TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSIC>
<TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICVOLUME>Volume de la Musique de fond</TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICVOLUME>
<TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICSOURCE>Source de la Musique de fond</TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICSOURCE>
<TR_SCREENOSOUND_PREVIEWMUSICVOLUME>Volume de la musique de prévisualisation</TR_SCREENOSOUND_PREVIEWMUSICVOLUME>
<TR_SCREENOSOUND_GAMEMUSICVOLUME>Volume de la musique du jeu</TR_SCREENOSOUND_GAMEMUSICVOLUME>
<!--ScreenOptionsTheme-->
<TR_SCREENOTHEME_OPTIONS>Options du Thème</TR_SCREENOTHEME_OPTIONS>
<TR_SCREENOTHEME_THEME>Thème</TR_SCREENOTHEME_THEME>
<TR_SCREENOTHEME_SKIN>Environnement graphique</TR_SCREENOTHEME_SKIN>
<TR_SCREENOTHEME_COVERTHEME>Thème des Couvertures</TR_SCREENOTHEME_COVERTHEME>
<TR_SCREENOTHEME_NOTELINES>Afficher les portées</TR_SCREENOTHEME_NOTELINES>
<TR_SCREENOTHEME_TONEHELPER>Afficher l'aide pour la Tonalité</TR_SCREENOTHEME_TONEHELPER>
<TR_SCREENOTHEME_TIMERLOOK>Apparence du Minuteur</TR_SCREENOTHEME_TIMERLOOK>
<TR_SCREENOTHEME_FADEINFO>Dégradé des info des joueurs</TR_SCREENOTHEME_FADEINFO>
<TR_SCREENOTHEME_COVERLOADING>Chargement des couvertures</TR_SCREENOTHEME_COVERLOADING>
<!--ScreenOptionsLyrics-->
<TR_SCREENOLYRICS_OPTIONS>Options des paroles</TR_SCREENOLYRICS_OPTIONS>
<TR_SCREENOLYRICS_STYLE>Style</TR_SCREENOLYRICS_STYLE>
<TR_SCREENOLYRICS_ONTOP>Paroles en haut</TR_SCREENOLYRICS_ONTOP>
<!--ScreenOptionsVideo-->
<TR_SCREENOVIDEO_OPTIONS>Options Vidéo</TR_SCREENOVIDEO_OPTIONS>
<TR_SCREENOVIDEO_VIDEOBACKGROUNDS>Vidéo en arrière plan</TR_SCREENOVIDEO_VIDEOBACKGROUNDS>
<TR_SCREENOVIDEO_VIDEOPREVIEW>Prévisualisation des Vidéos</TR_SCREENOVIDEO_VIDEOPREVIEW>
<TR_SCREENOVIDEO_VIDEOINSONGS>Vidéos pendant que l'on chante</TR_SCREENOVIDEO_VIDEOINSONGS>
<TR_SCREENO_VIDEO_VIDEOSTOBACKGROUND>Afficher la vidéo de la musique de fond</TR_SCREENO_VIDEO_VIDEOSTOBACKGROUND>
<TR_SCREENO_VIDEO_WEBCAMDEVICES>Webcams</TR_SCREENO_VIDEO_WEBCAMDEVICES>
<TR_SCREENO_VIDEO_WEBCAMCAPABILITIES>Webcamcapabilities</TR_SCREENO_VIDEO_WEBCAMCAPABILITIES>
<!--ScreenPopupVolumeControl-->
<TR_SCREENPVOLUMECONTROL_VOLUME>Volume</TR_SCREENPVOLUMECONTROL_VOLUME>
</Texts>
</root>
<resources>
<string name="language">Français</string>
<string name="TR_PROGRAM_NAME">Vocaluxe</string>
<string name="TR_GENERAL_AND">et</string>
<string name="TR_BUTTON_EXIT">Quitter</string>
<string name="TR_BUTTON_SAVE">Sauvegarder</string>
<string name="TR_BUTTON_BACK">Retour</string>
<string name="TR_BUTTON_START">Démarrer</string>
<string name="TR_DEBUG_AUDIO_STREAMS">Flux Audio</string>
<string name="TR_DEBUG_VIDEO_STREAMS">Flux Vidéo</string>
<string name="TR_DEBUG_TEXTURES">Textures</string>
<string name="TR_DEBUG_TONE_ABS">ToneAbs</string>
<string name="TR_DEBUG_MAX_VOLUME">Volume Max</string>
<string name="TR_DEBUG_SONGS">Chansons chargées</string>
<string name="TR_DEBUG_MOUSE">Souris</string>
<string name="TR_GAMEMODE_NORMAL">Normal</string>
<string name="TR_GAMEMODE_DUET">Duo</string>
<string name="TR_GAMEMODE_MEDLEY">Medley</string>
<string name="TR_GAMEMODE_SHORTSONG">Version courte</string>
<string name="TR_RATING_VOCAL_HERO">Vocal Hero</string>
<string name="TR_RATING_SUPERSTAR">Superstar</string>
<string name="TR_RATING_LEAD_SINGER">Révélation</string>
<string name="TR_RATING_RISING_STAR">Star en herbe</string>
<string name="TR_RATING_HOPEFUL">Espoir</string>
<string name="TR_RATING_WANNABE">Aspirant</string>
<string name="TR_RATING_AMATEUR">Amateur</string>
<string name="TR_RATING_TONE_DEAF">Casserole</string>
<string name="TR_CONFIG_SOFTWARE">Logiciel</string>
<string name="TR_CONFIG_OPENGL">OpenGL</string>
<string name="TR_CONFIG_DIRECT3D">Direct3D</string>
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_LOWEST">Minimum</string>
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_LOW">Bas</string>
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_MEDIUM">Moyen</string>
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_HIGH">Haut</string>
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_HIGHEST">Maximum</string>
<string name="TR_CONFIG_OFF">Off</string>
<string name="TR_CONFIG_ON">On</string>
<string name="TR_CONFIG_ONLY_FPS">Seulement FPS</string>
<string name="TR_CONFIG_LEVEL1">Niveau 1</string>
<string name="TR_CONFIG_LEVEL2">Niveau 2</string>
<string name="TR_CONFIG_LEVEL3">Niveau 3</string>
<string name="TR_CONFIG_LEVEL_MAX">Max</string>
<string name="TR_CONFIG_LIST">Liste</string>
<string name="TR_CONFIG_DREIDEL">Caroussel</string>
<string name="TR_CONFIG_TILE_BOARD">Pavement</string>
<string name="TR_CONFIG_BOOK">Livre</string>
<string name="TR_CONFIG_COVERLOADING_ONDEMAND">A la demande</string>
<string name="TR_CONFIG_COVERLOADING_ATSTART">Au démarrage</string>
<string name="TR_CONFIG_COVERLOADING_DYNAMIC">Dynamique</string>
<string name="TR_CONFIG_NONE">Aucun</string>
<string name="TR_CONFIG_RANDOM">Aléatoire</string>
<string name="TR_CONFIG_FOLDER">Dossier</string>
<string name="TR_CONFIG_ARTIST">Artiste</string>
<string name="TR_CONFIG_ARTIST_LETTER">Initiale d'Artiste</string>
<string name="TR_CONFIG_TITLE_LETTER">Initiale de Titre</string>
<string name="TR_CONFIG_EDITION">Edition</string>
<string name="TR_CONFIG_GENRE">Genre</string>
<string name="TR_CONFIG_YEAR">Année</string>
<string name="TR_CONFIG_DECADE">Décénie</string>
<string name="TR_CONFIG_LANGUAGE">Langue</string>
<string name="TR_CONFIG_EASY">Facile</string>
<string name="TR_CONFIG_NORMAL">Moyen</string>
<string name="TR_CONFIG_HARD">Difficile</string>
<string name="TR_CONFIG_TIMERMODE_CURRENT">Actuel</string>
<string name="TR_CONFIG_TIMERMODE_REMAINING">Restant</string>
<string name="TR_CONFIG_TIMERMODE_TOTAL">Total</string>
<string name="TR_CONFIG_TIMERLOOK_NORMAL">Normal</string>
<string name="TR_CONFIG_TIMERLOOK_EXPANDED">Développé</string>
<string name="TR_CONFIG_OWN_MUSIC">Musique personnelle et Musique de fond</string>
<string name="TR_CONFIG_NO_OWN_MUSIC">Pas de Musique personnelle</string>
<string name="TR_CONFIG_ONLY_OWN_MUSIC">Seulement la Musique personnelle</string>
<string name="TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_ALL">Tout</string>
<string name="TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_INFO">Seulement noms et avatars</string>
<string name="TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_OFF">Rien</string>
<string name="TR_SCREENLOAD_LOADING">Chargement</string>
<string name="TR_SCREENLOAD_TOTAL">Total</string>
<string name="TR_SCREENLOAD_SONGS">Chansons</string>
<string name="TR_SCREENLOAD_LOADED">chargées</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_MENU">Menu Principal</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_BUTTON_SING">Chanter</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_BUTTON_PARTY">Mode Fête</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_BUTTON_OPTIONS">Options</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_BUTTON_PROFILES">Profils</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_TITLE">Sélection du mode Fête</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_MODES">Mode Fête</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_DESCRIPTION">Description</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_AUTHOR">Auteur</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_VERSION">Version</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_ERROR">Impossible de charger ce mode Fête.</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_TARGETAUDIENCE">Personne visées</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_NOTEAMS">Pas d'équipe</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_NUMTEAMS">Nombre d'équipe</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_NUMPLAYERS">Nombre de joueurs</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_MENU">Sélection des joueurs</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_PLAYER">Joueur</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_1PLAYER">1 joueur</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_2PLAYER">2 joueurs</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_3PLAYER">3 joueurs</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_4PLAYER">4 joueurs</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_5PLAYER">5 joueurs</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_6PLAYER">6 joueurs</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_SG">Attention: Aucun micro n'est assigné au joueur %v!</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_PL">Attention: Aucun micro n'est assigné aux joueurs %v!</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_SG">Attention: Aucun profil n'est assigné au joueur %v!</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_PL">Attention: Aucun profils n'est assigné aux joueurs %v!</string>
<string name="TR_SCREENSONG_MENU">Choix de la chanson</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_SING">Chanter</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_PLAYLIST">Ajouter à la playlist</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_CANCEL">Annuler</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOM">Choisir une chanson aléatoire</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMCAT">Choisir une catégorie aléatoire</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALL">Chanter toutes les chansons</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALLVISIBLE">Chanter toutes les chansons visibles</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_OPENPLAYLIST">Ouvrir une playlist</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMMEDLEY">Chanter un medley aléatoire</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_STARTMEDLEY">Chanter une chanson en medley</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NEWPLAYLIST">Nouvelle playlist</string>
<string name="TR_SCREENSONG_SONGOPTIONS">Option de la chanson</string>
<string name="TR_SCREENSONG_SEARCH">Rechercher:</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NOLANGUAGE">Pas de Langue</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NOYEAR">Pas d'Année</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NOGENRE">Pas de Genre</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NOEDITION">Pas d'Edition</string>
<string name="TR_SCREENSONG_ALLSONGS">Toutes les chansons</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NUMSONGS">(%v Chansons)</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NUMSONG">(%v Chanson)</string>
<string name="TR_SCREENSING_PAUSE">Pause</string>
<string name="TR_SCREENSING_BUTTON_CANCEL">Arrêter de chanter</string>
<string name="TR_SCREENSING_BUTTON_CONTINUE">Continuer</string>
<string name="TR_SCREENSING_BUTTON_SKIP">Passer cette chanson</string>
<string name="TR_SCREENSCORE_SCORES">Scores</string>
<string name="TR_SCREENSCORE_RATING">Note</string>
<string name="TR_SCREENSCORE_POINTS">Points</string>
<string name="TR_SCREENSCORE_GAMEDIFFICULTY">Difficulté</string>
<string name="TR_SCREENSCORE_OVERALLSCORE">Score total</string>
<string name="TR_SCREENHIGHSCORE_HIGHSCORE">Meilleurs Scores</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_PROFILES">Profils</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_PLAYERNAME">Nom du Joueur</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_GAMEDIFFICULTY">Difficulté du jeu</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_AVATAR">Avatar</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_GUESTPROFILE">Profil Invité</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_ACTIVE">Actif</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_NEW">Nouveau</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_DELETE">Supprimer</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_TAKESNAPSHOT">Prendre une photo</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_SAVESNAPSHOT">Sauvegarder la photo</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_DISCARDSNAPSHOT">Supprimer la photo</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_WEBCAM">Webcam</string>
<string name="TR_SCREENO_OPTIONS">Menu des Options</string>
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_GAME">Jeu</string>
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_SOUND">Son</string>
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_RECORD">Enregistrement</string>
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_VIDEO">Vidéo</string>
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_LYRICS">Paroles</string>
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_THEME">Thème</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_OPTIONS">Options du Jeu</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_LANGUAGE">Langue</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_DEBUGLEVEL">Niveau de Débogage</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_SONGMENU">Menu des Chansons</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_SONGSORTING">Classement des Chansons</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_TABS">Dossiers</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_DIFFICULTY">Difficulté du Jeu</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_TIMERMODE">Mode du Minuteur</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_OPTIONS">Options d'Enregistrement</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_DEVICE">Appareil</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_INPUT">Entrée</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_CHANNEL_1">Canal 1</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_CHANNEL_2">Canal 2</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_MIC_DELAY">Retard du Micro</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_MIC_WARNING">Attention: Au moins un des joueurs est assigné à 2 micros.</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_BUTTON_DELAYTEST">Test du Retard</string>
<string name="TR_SCREENOSOUND_OPTIONS">Options du Son</string>
<string name="TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSIC">Musique de fond</string>
<string name="TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICVOLUME">Volume de la Musique de fond</string>
<string name="TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICSOURCE">Source de la Musique de fond</string>
<string name="TR_SCREENOSOUND_PREVIEWMUSICVOLUME">Volume de la musique de prévisualisation</string>
<string name="TR_SCREENOSOUND_GAMEMUSICVOLUME">Volume de la musique du jeu</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_OPTIONS">Options du Thème</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_THEME">Thème</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_SKIN">Environnement graphique</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_COVERTHEME">Thème des Couvertures</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_NOTELINES">Afficher les portées</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_TONEHELPER">Afficher l'aide pour la Tonalité</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_TIMERLOOK">Apparence du Minuteur</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_FADEINFO">Dégradé des info des joueurs</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_COVERLOADING">Chargement des couvertures</string>
<string name="TR_SCREENOLYRICS_OPTIONS">Options des paroles</string>
<string name="TR_SCREENOLYRICS_STYLE">Style</string>
<string name="TR_SCREENOLYRICS_ONTOP">Paroles en haut</string>
<string name="TR_SCREENOVIDEO_OPTIONS">Options Vidéo</string>
<string name="TR_SCREENOVIDEO_VIDEOBACKGROUNDS">Vidéo en arrière plan</string>
<string name="TR_SCREENOVIDEO_VIDEOPREVIEW">Prévisualisation des Vidéos</string>
<string name="TR_SCREENOVIDEO_VIDEOINSONGS">Vidéos pendant que l'on chante</string>
<string name="TR_SCREENO_VIDEO_VIDEOSTOBACKGROUND">Afficher la vidéo de la musique de fond</string>
<string name="TR_SCREENO_VIDEO_WEBCAMDEVICES">Webcams</string>
<string name="TR_SCREENO_VIDEO_WEBCAMCAPABILITIES">Configuration Webcam</string>
<string name="TR_SCREENPVOLUMECONTROL_VOLUME">Volume</string>
</resources>
+198 -239
View File
@@ -1,239 +1,198 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<root>
<Info>
<Name>Deutsch</Name>
</Info>
<Texts>
<!--General-->
<TR_PROGRAM_NAME>Vocaluxe</TR_PROGRAM_NAME>
<TR_GENERAL_AND>und</TR_GENERAL_AND>
<!--General: Buttons-->
<TR_BUTTON_EXIT>Exit</TR_BUTTON_EXIT>
<TR_BUTTON_SAVE>Speichern</TR_BUTTON_SAVE>
<TR_BUTTON_BACK>Zurück</TR_BUTTON_BACK>
<TR_BUTTON_START>Start</TR_BUTTON_START>
<!--General: Debug-->
<TR_DEBUG_AUDIO_STREAMS>Audio-Streams</TR_DEBUG_AUDIO_STREAMS>
<TR_DEBUG_VIDEO_STREAMS>Video-Streams</TR_DEBUG_VIDEO_STREAMS>
<TR_DEBUG_TEXTURES>Textures</TR_DEBUG_TEXTURES>
<TR_DEBUG_TONE_ABS>ToneAbs</TR_DEBUG_TONE_ABS>
<TR_DEBUG_MAX_VOLUME>Max. Volume</TR_DEBUG_MAX_VOLUME>
<TR_DEBUG_SONGS>Geladene Songs</TR_DEBUG_SONGS>
<TR_DEBUG_MOUSE>Maus</TR_DEBUG_MOUSE>
<!--General: Game-Modes-->
<TR_GAMEMODE_NORMAL>Normal</TR_GAMEMODE_NORMAL>
<TR_GAMEMODE_DUET>Duett</TR_GAMEMODE_DUET>
<TR_GAMEMODE_MEDLEY>Medley</TR_GAMEMODE_MEDLEY>
<TR_GAMEMODE_SHORTSONG>Kurz-Version</TR_GAMEMODE_SHORTSONG>
<!--General: Ratings-->
<TR_RATING_VOCAL_HERO>Vocal Hero</TR_RATING_VOCAL_HERO>
<TR_RATING_SUPERSTAR>Superstar</TR_RATING_SUPERSTAR>
<TR_RATING_LEAD_SINGER>Hit-Künstler</TR_RATING_LEAD_SINGER>
<TR_RATING_RISING_STAR>Sternchen</TR_RATING_RISING_STAR>
<TR_RATING_HOPEFUL>Fortgeschritten</TR_RATING_HOPEFUL>
<TR_RATING_WANNABE>Möchtegern</TR_RATING_WANNABE>
<TR_RATING_AMATEUR>Amateur</TR_RATING_AMATEUR>
<TR_RATING_TONE_DEAF>Nichtskönner</TR_RATING_TONE_DEAF>
<!--Config-->
<!--Config: Renderer-->
<TR_CONFIG_SOFTWARE>Software</TR_CONFIG_SOFTWARE>
<TR_CONFIG_OPENGL>OpenGL</TR_CONFIG_OPENGL>
<TR_CONFIG_DIRECT3D>Direct3D</TR_CONFIG_DIRECT3D>
<!--Config: Texture-Quality-->
<TR_CONFIG_TEXTURE_LOWEST>Geringste</TR_CONFIG_TEXTURE_LOWEST>
<TR_CONFIG_TEXTURE_LOW>Gering</TR_CONFIG_TEXTURE_LOW>
<TR_CONFIG_TEXTURE_MEDIUM>Mittel</TR_CONFIG_TEXTURE_MEDIUM>
<TR_CONFIG_TEXTURE_HIGH>Hoch</TR_CONFIG_TEXTURE_HIGH>
<TR_CONFIG_TEXTURE_HIGHEST>Höchste</TR_CONFIG_TEXTURE_HIGHEST>
<!--Config: On/Off-->
<TR_CONFIG_OFF>Aus</TR_CONFIG_OFF>
<TR_CONFIG_ON>An</TR_CONFIG_ON>
<!--Config: Debug-Level-->
<TR_CONFIG_ONLY_FPS>Nur FPS</TR_CONFIG_ONLY_FPS>
<TR_CONFIG_LEVEL1>Level 1</TR_CONFIG_LEVEL1>
<TR_CONFIG_LEVEL2>Level 2</TR_CONFIG_LEVEL2>
<TR_CONFIG_LEVEL3>Level 3</TR_CONFIG_LEVEL3>
<TR_CONFIG_LEVEL_MAX>Maximal</TR_CONFIG_LEVEL_MAX>
<!--Config: Song-Menu-Style-->
<TR_CONFIG_LIST>Liste</TR_CONFIG_LIST>
<TR_CONFIG_DREIDEL>Dreidel</TR_CONFIG_DREIDEL>
<TR_CONFIG_TILE_BOARD>TileBoard</TR_CONFIG_TILE_BOARD>
<TR_CONFIG_BOOK>Book</TR_CONFIG_BOOK>
<!--Config: Cover-Loading-->
<TR_CONFIG_COVERLOADING_ONDEMAND>Bei Bedarf</TR_CONFIG_COVERLOADING_ONDEMAND>
<TR_CONFIG_COVERLOADING_ATSTART>Bei Programmstart</TR_CONFIG_COVERLOADING_ATSTART>
<TR_CONFIG_COVERLOADING_DYNAMIC>Dynamisch</TR_CONFIG_COVERLOADING_DYNAMIC>
<!--Config: Song-Sorting-->
<TR_CONFIG_NONE>Keine</TR_CONFIG_NONE>
<TR_CONFIG_RANDOM>Zufällig</TR_CONFIG_RANDOM>
<TR_CONFIG_FOLDER>Ordner</TR_CONFIG_FOLDER>
<TR_CONFIG_ARTIST>Artist</TR_CONFIG_ARTIST>
<TR_CONFIG_ARTIST_LETTER>Artist Buchstabe</TR_CONFIG_ARTIST_LETTER>
<TR_CONFIG_TITLE_LETTER>Titel Buchstabe</TR_CONFIG_TITLE_LETTER>
<TR_CONFIG_EDITION>Edition</TR_CONFIG_EDITION>
<TR_CONFIG_GENRE>Genre</TR_CONFIG_GENRE>
<TR_CONFIG_YEAR>Jahr</TR_CONFIG_YEAR>
<TR_CONFIG_DECADE>Dekade</TR_CONFIG_DECADE>
<TR_CONFIG_LANGUAGE>Sprache</TR_CONFIG_LANGUAGE>
<!--Config: Game-Difficulty-->
<TR_CONFIG_EASY>Einfach</TR_CONFIG_EASY>
<TR_CONFIG_NORMAL>Normal</TR_CONFIG_NORMAL>
<TR_CONFIG_HARD>Schwierig</TR_CONFIG_HARD>
<!--Config: Timer-Mode-->
<TR_CONFIG_TIMERMODE_CURRENT>Aktuell</TR_CONFIG_TIMERMODE_CURRENT>
<TR_CONFIG_TIMERMODE_REMAINING>Verbleibend</TR_CONFIG_TIMERMODE_REMAINING>
<TR_CONFIG_TIMERMODE_TOTAL>Gesamt</TR_CONFIG_TIMERMODE_TOTAL>
<!--Config: Timer-Look-->
<TR_CONFIG_TIMERLOOK_NORMAL>Normal</TR_CONFIG_TIMERLOOK_NORMAL>
<TR_CONFIG_TIMERLOOK_EXPANDED>Erweitert</TR_CONFIG_TIMERLOOK_EXPANDED>
<!--Config: Background-Music-Source-->
<TR_CONFIG_OWN_MUSIC>Eigene Musik und Hintergrundmusik</TR_CONFIG_OWN_MUSIC>
<TR_CONFIG_NO_OWN_MUSIC>Keine eigene Musik</TR_CONFIG_NO_OWN_MUSIC>
<TR_CONFIG_ONLY_OWN_MUSIC>Nur eigene Musik</TR_CONFIG_ONLY_OWN_MUSIC>
<!--Config: FadePlayerInfo-->
<TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_ALL>Alle</TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_ALL>
<TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_INFO>Nur Namen und Avatar</TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_INFO>
<TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_OFF>Keine</TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_OFF>
<!--Screens-->
<!--ScreenLoad-->
<TR_SCREENLOAD_LOADING>Laden</TR_SCREENLOAD_LOADING>
<TR_SCREENLOAD_TOTAL>Gesamt</TR_SCREENLOAD_TOTAL>
<TR_SCREENLOAD_SONGS>Lieder</TR_SCREENLOAD_SONGS>
<TR_SCREENLOAD_LOADED>geladen</TR_SCREENLOAD_LOADED>
<!--ScreenMain-->
<TR_SCREENMAIN_MENU>Hauptmenü</TR_SCREENMAIN_MENU>
<TR_SCREENMAIN_BUTTON_SING>Singen</TR_SCREENMAIN_BUTTON_SING>
<TR_SCREENMAIN_BUTTON_PARTY>Party</TR_SCREENMAIN_BUTTON_PARTY>
<TR_SCREENMAIN_BUTTON_OPTIONS>Optionen</TR_SCREENMAIN_BUTTON_OPTIONS>
<TR_SCREENMAIN_BUTTON_PROFILES>Profile</TR_SCREENMAIN_BUTTON_PROFILES>
<!--ScreenParty-->
<TR_SCREENPARTY_TITLE>Party-Modus Auswahl</TR_SCREENPARTY_TITLE>
<TR_SCREENPARTY_MODES>Party-Modus</TR_SCREENPARTY_MODES>
<TR_SCREENPARTY_DESCRIPTION>Beschreibung</TR_SCREENPARTY_DESCRIPTION>
<TR_SCREENPARTY_AUTHOR>Autor</TR_SCREENPARTY_AUTHOR>
<TR_SCREENPARTY_VERSION>Version</TR_SCREENPARTY_VERSION>
<TR_SCREENPARTY_ERROR>Dieser Party-Modus konnte nicht geladen werden.</TR_SCREENPARTY_ERROR>
<TR_SCREENPARTY_TARGETAUDIENCE>Zielgruppe</TR_SCREENPARTY_TARGETAUDIENCE>
<TR_SCREENPARTY_NOTEAMS>Keine Teams</TR_SCREENPARTY_NOTEAMS>
<TR_SCREENPARTY_NUMTEAMS>Anzahl der Teams</TR_SCREENPARTY_NUMTEAMS>
<TR_SCREENPARTY_NUMPLAYERS>Anzahl der Spieler</TR_SCREENPARTY_NUMPLAYERS>
<!--ScreenNames-->
<TR_SCREENNAMES_MENU>Spielerauswahl</TR_SCREENNAMES_MENU>
<TR_SCREENNAMES_PLAYER>Spieler</TR_SCREENNAMES_PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_1PLAYER>1 Spieler</TR_SCREENNAMES_1PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_2PLAYER>2 Spieler</TR_SCREENNAMES_2PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_3PLAYER>3 Spieler</TR_SCREENNAMES_3PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_4PLAYER>4 Spieler</TR_SCREENNAMES_4PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_5PLAYER>5 Spieler</TR_SCREENNAMES_5PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_6PLAYER>6 Spieler</TR_SCREENNAMES_6PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_SG>Warnung: Dem Spieler %v ist kein Mikrofon zugeordnet!</TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_SG>
<TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_PL>Warnung: Den Spielern %v sind keine Mikrofone zugeordnet!</TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_PL>
<TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_SG>Warnung: Dem Spieler %v ist kein Profil zugeordnet!</TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_SG>
<TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_PL>Warnung: Den Spielern %v sind keine Profile zugeordnet!</TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_PL>
<!--ScreenSong-->
<TR_SCREENSONG_MENU>Songauswahl</TR_SCREENSONG_MENU>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_SING>Lied singen</TR_SCREENSONG_BUTTON_SING>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_PLAYLIST>Zur Playlist hinzufügen</TR_SCREENSONG_BUTTON_PLAYLIST>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_CANCEL>Schließen</TR_SCREENSONG_BUTTON_CANCEL>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOM>Zufälligen Song wählen</TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOM>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMCAT>Zufällige Kategorie wählen</TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMCAT>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALL>Alle Songs singen</TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALL>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALLVISIBLE>Alle sichtbaren Songs singen</TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALLVISIBLE>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_OPENPLAYLIST>Playlist öffnen</TR_SCREENSONG_BUTTON_OPENPLAYLIST>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMMEDLEY>Zufälliges Medley singen</TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMMEDLEY>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_STARTMEDLEY>Medley-Songs singen</TR_SCREENSONG_BUTTON_STARTMEDLEY>
<TR_SCREENSONG_NEWPLAYLIST>Neue Playlist</TR_SCREENSONG_NEWPLAYLIST>
<TR_SCREENSONG_SONGOPTIONS>Lied-Optionen</TR_SCREENSONG_SONGOPTIONS>
<TR_SCREENSONG_SEARCH>Suche:</TR_SCREENSONG_SEARCH>
<TR_SCREENSONG_NOLANGUAGE>Ohne Sprache</TR_SCREENSONG_NOLANGUAGE>
<TR_SCREENSONG_NOYEAR>Ohne Jahr</TR_SCREENSONG_NOYEAR>
<TR_SCREENSONG_NOGENRE>Ohne Genre</TR_SCREENSONG_NOGENRE>
<TR_SCREENSONG_NOEDITION>Ohne Edition</TR_SCREENSONG_NOEDITION>
<TR_SCREENSONG_ALLSONGS>Alle Songs</TR_SCREENSONG_ALLSONGS>
<TR_SCREENSONG_NUMSONGS>(%v Lieder)</TR_SCREENSONG_NUMSONGS>
<TR_SCREENSONG_NUMSONG>(%v Lied)</TR_SCREENSONG_NUMSONG>
<!--ScreenSing-->
<TR_SCREENSING_PAUSE>Pause</TR_SCREENSING_PAUSE>
<TR_SCREENSING_BUTTON_CANCEL>Lied beenden</TR_SCREENSING_BUTTON_CANCEL>
<TR_SCREENSING_BUTTON_CONTINUE>Fortfahren</TR_SCREENSING_BUTTON_CONTINUE>
<TR_SCREENSING_BUTTON_SKIP>Lied überspringen</TR_SCREENSING_BUTTON_SKIP>
<!--ScreenScore-->
<TR_SCREENSCORE_SCORES>Auswertung</TR_SCREENSCORE_SCORES>
<TR_SCREENSCORE_RATING>Bewertung</TR_SCREENSCORE_RATING>
<TR_SCREENSCORE_POINTS>Punkte</TR_SCREENSCORE_POINTS>
<TR_SCREENSCORE_GAMEDIFFICULTY>Schwierigkeit</TR_SCREENSCORE_GAMEDIFFICULTY>
<TR_SCREENSCORE_OVERALLSCORE>Gesamtpunktzahl</TR_SCREENSCORE_OVERALLSCORE>
<!--ScreenHighscore-->
<TR_SCREENHIGHSCORE_HIGHSCORE>Highscore</TR_SCREENHIGHSCORE_HIGHSCORE>
<!--ScreenProfiles-->
<TR_SCREENPROFILES_PROFILES>Profile</TR_SCREENPROFILES_PROFILES>
<TR_SCREENPROFILES_PLAYERNAME>Spieler-Name</TR_SCREENPROFILES_PLAYERNAME>
<TR_SCREENPROFILES_GAMEDIFFICULTY>Schwierigkeit</TR_SCREENPROFILES_GAMEDIFFICULTY>
<TR_SCREENPROFILES_AVATAR>Avatar</TR_SCREENPROFILES_AVATAR>
<TR_SCREENPROFILES_GUESTPROFILE>Gast-Profil</TR_SCREENPROFILES_GUESTPROFILE>
<TR_SCREENPROFILES_ACTIVE>Aktiv</TR_SCREENPROFILES_ACTIVE>
<TR_SCREENPROFILES_BUTTON_NEW>Neu</TR_SCREENPROFILES_BUTTON_NEW>
<TR_SCREENPROFILES_BUTTON_DELETE>Löschen</TR_SCREENPROFILES_BUTTON_DELETE>
<TR_SCREENPROFILES_BUTTON_TAKESNAPSHOT>Snapshot</TR_SCREENPROFILES_BUTTON_TAKESNAPSHOT>
<TR_SCREENPROFILES_BUTTON_SAVESNAPSHOT>Snapshot speichern</TR_SCREENPROFILES_BUTTON_SAVESNAPSHOT>
<TR_SCREENPROFILES_BUTTON_DISCARDSNAPSHOT>Snapshot löschen</TR_SCREENPROFILES_BUTTON_DISCARDSNAPSHOT>
<TR_SCREENPROFILES_BUTTON_WEBCAM>Webcam</TR_SCREENPROFILES_BUTTON_WEBCAM>
<!--ScreenOptions-->
<TR_SCREENO_OPTIONS>Einstellungen</TR_SCREENO_OPTIONS>
<TR_SCREENO_BUTTON_GAME>Spiel</TR_SCREENO_BUTTON_GAME>
<TR_SCREENO_BUTTON_SOUND>Sound</TR_SCREENO_BUTTON_SOUND>
<TR_SCREENO_BUTTON_RECORD>Aufnahme</TR_SCREENO_BUTTON_RECORD>
<TR_SCREENO_BUTTON_VIDEO>Video</TR_SCREENO_BUTTON_VIDEO>
<TR_SCREENO_BUTTON_LYRICS>Songtext</TR_SCREENO_BUTTON_LYRICS>
<TR_SCREENO_BUTTON_THEME>Design</TR_SCREENO_BUTTON_THEME>
<!--ScreenOptionsGame-->
<TR_SCREENOGAME_OPTIONS>Spieleinstellungen</TR_SCREENOGAME_OPTIONS>
<TR_SCREENOGAME_LANGUAGE>Sprache</TR_SCREENOGAME_LANGUAGE>
<TR_SCREENOGAME_DEBUGLEVEL>Debug-Level</TR_SCREENOGAME_DEBUGLEVEL>
<TR_SCREENOGAME_SONGMENU>Song-Menü</TR_SCREENOGAME_SONGMENU>
<TR_SCREENOGAME_SONGSORTING>Song-Sortierung</TR_SCREENOGAME_SONGSORTING>
<TR_SCREENOGAME_TABS>Kategorieren anzeigen</TR_SCREENOGAME_TABS>
<TR_SCREENOGAME_DIFFICULTY>Schwierigkeit</TR_SCREENOGAME_DIFFICULTY>
<TR_SCREENOGAME_TIMERMODE>Timer-Modus</TR_SCREENOGAME_TIMERMODE>
<!--ScreenOptionsRecord-->
<TR_SCREENORECORD_OPTIONS>Aufnahmeeinstellungen</TR_SCREENORECORD_OPTIONS>
<TR_SCREENORECORD_DEVICE>Soundkarte</TR_SCREENORECORD_DEVICE>
<TR_SCREENORECORD_INPUT>Eingang</TR_SCREENORECORD_INPUT>
<TR_SCREENORECORD_CHANNEL_1>Kanal 1</TR_SCREENORECORD_CHANNEL_1>
<TR_SCREENORECORD_CHANNEL_2>Kanal 2</TR_SCREENORECORD_CHANNEL_2>
<TR_SCREENORECORD_MIC_DELAY>Mikrofon-Verzögerung</TR_SCREENORECORD_MIC_DELAY>
<TR_SCREENORECORD_MIC_WARNING>Warnung: Momentan sind einem Spieler zwei Mikrofone zugeordnet!</TR_SCREENORECORD_MIC_WARNING>
<TR_SCREENORECORD_BUTTON_DELAYTEST>Verzögerungs-Test</TR_SCREENORECORD_BUTTON_DELAYTEST>
<!--ScreenOptionsSound-->
<TR_SCREENOSOUND_OPTIONS>Soundeinstellungen</TR_SCREENOSOUND_OPTIONS>
<TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSIC>Hintergrundmusik</TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSIC>
<TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICVOLUME>Hintergrundmusiklautstärke</TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICVOLUME>
<TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICSOURCE>Hintergrundmusikquelle</TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICSOURCE>
<TR_SCREENOSOUND_PREVIEWMUSICVOLUME>Vorschaulautstärke</TR_SCREENOSOUND_PREVIEWMUSICVOLUME>
<TR_SCREENOSOUND_GAMEMUSICVOLUME>Spiellautstärke</TR_SCREENOSOUND_GAMEMUSICVOLUME>
<!--ScreenOptionsTheme-->
<TR_SCREENOTHEME_OPTIONS>Designeinstellungen</TR_SCREENOTHEME_OPTIONS>
<TR_SCREENOTHEME_THEME>Design</TR_SCREENOTHEME_THEME>
<TR_SCREENOTHEME_SKIN>Skin</TR_SCREENOTHEME_SKIN>
<TR_SCREENOTHEME_COVERTHEME>Cover-Theme</TR_SCREENOTHEME_COVERTHEME>
<TR_SCREENOTHEME_NOTELINES>Noten-Linien anzeigen</TR_SCREENOTHEME_NOTELINES>
<TR_SCREENOTHEME_TONEHELPER>Ton-Helfer anzeigen</TR_SCREENOTHEME_TONEHELPER>
<TR_SCREENOTHEME_TIMERLOOK>Aussehen des Timers</TR_SCREENOTHEME_TIMERLOOK>
<TR_SCREENOTHEME_FADEINFO>Spieler-Infos ein/ausblenden</TR_SCREENOTHEME_FADEINFO>
<TR_SCREENOTHEME_COVERLOADING>Cover Ladeverhalten</TR_SCREENOTHEME_COVERLOADING>
<!--ScreenOptionsLyrics-->
<TR_SCREENOLYRICS_OPTIONS>Songtexteinstellungen</TR_SCREENOLYRICS_OPTIONS>
<TR_SCREENOLYRICS_STYLE>Stil</TR_SCREENOLYRICS_STYLE>
<TR_SCREENOLYRICS_ONTOP>Oben anzeigen</TR_SCREENOLYRICS_ONTOP>
<!--ScreenOptionsVideo-->
<TR_SCREENOVIDEO_OPTIONS>Videoeinstellungen</TR_SCREENOVIDEO_OPTIONS>
<TR_SCREENOVIDEO_VIDEOBACKGROUNDS>Video-Hintergründe</TR_SCREENOVIDEO_VIDEOBACKGROUNDS>
<TR_SCREENOVIDEO_VIDEOPREVIEW>Video-Vorschau</TR_SCREENOVIDEO_VIDEOPREVIEW>
<TR_SCREENOVIDEO_VIDEOINSONGS>Videos während des Singens</TR_SCREENOVIDEO_VIDEOINSONGS>
<TR_SCREENO_VIDEO_VIDEOSTOBACKGROUND>Videos der Hintergrundmusik</TR_SCREENO_VIDEO_VIDEOSTOBACKGROUND>
<TR_SCREENO_VIDEO_WEBCAMDEVICES>Webcams</TR_SCREENO_VIDEO_WEBCAMDEVICES>
<TR_SCREENO_VIDEO_WEBCAMCAPABILITIES>Webcamfähigkeiten</TR_SCREENO_VIDEO_WEBCAMCAPABILITIES>
<!--ScreenPopupVolumeControl-->
<TR_SCREENPVOLUMECONTROL_VOLUME>Lautstärke</TR_SCREENPVOLUMECONTROL_VOLUME>
</Texts>
</root>
<resources>
<string name="language">Deutsch</string>
<string name="TR_PROGRAM_NAME">Vocaluxe</string>
<string name="TR_GENERAL_AND">und</string>
<string name="TR_BUTTON_EXIT">Exit</string>
<string name="TR_BUTTON_SAVE">Speichern</string>
<string name="TR_BUTTON_BACK">Zurück</string>
<string name="TR_BUTTON_START">Start</string>
<string name="TR_DEBUG_AUDIO_STREAMS">Audio-Streams</string>
<string name="TR_DEBUG_VIDEO_STREAMS">Video-Streams</string>
<string name="TR_DEBUG_TEXTURES">Textures</string>
<string name="TR_DEBUG_TONE_ABS">ToneAbs</string>
<string name="TR_DEBUG_MAX_VOLUME">Max. Volume</string>
<string name="TR_DEBUG_SONGS">Geladene Songs</string>
<string name="TR_DEBUG_MOUSE">Maus</string>
<string name="TR_GAMEMODE_NORMAL">Normal</string>
<string name="TR_GAMEMODE_DUET">Duett</string>
<string name="TR_GAMEMODE_MEDLEY">Medley</string>
<string name="TR_GAMEMODE_SHORTSONG">Kurz-Version</string>
<string name="TR_RATING_VOCAL_HERO">Vocal Hero</string>
<string name="TR_RATING_SUPERSTAR">Superstar</string>
<string name="TR_RATING_LEAD_SINGER">Hit-Künstler</string>
<string name="TR_RATING_RISING_STAR">Sternchen</string>
<string name="TR_RATING_HOPEFUL">Fortgeschritten</string>
<string name="TR_RATING_WANNABE">Möchtegern</string>
<string name="TR_RATING_AMATEUR">Amateur</string>
<string name="TR_RATING_TONE_DEAF">Nichtskönner</string>
<string name="TR_CONFIG_SOFTWARE">Software</string>
<string name="TR_CONFIG_OPENGL">OpenGL</string>
<string name="TR_CONFIG_DIRECT3D">Direct3D</string>
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_LOWEST">Geringste</string>
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_LOW">Gering</string>
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_MEDIUM">Mittel</string>
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_HIGH">Hoch</string>
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_HIGHEST">Höchste</string>
<string name="TR_CONFIG_OFF">Aus</string>
<string name="TR_CONFIG_ON">An</string>
<string name="TR_CONFIG_ONLY_FPS">Nur FPS</string>
<string name="TR_CONFIG_LEVEL1">Level 1</string>
<string name="TR_CONFIG_LEVEL2">Level 2</string>
<string name="TR_CONFIG_LEVEL3">Level 3</string>
<string name="TR_CONFIG_LEVEL_MAX">Maximal</string>
<string name="TR_CONFIG_LIST">Liste</string>
<string name="TR_CONFIG_DREIDEL">Dreidel</string>
<string name="TR_CONFIG_TILE_BOARD">TileBoard</string>
<string name="TR_CONFIG_BOOK">Book</string>
<string name="TR_CONFIG_COVERLOADING_ONDEMAND">Bei Bedarf</string>
<string name="TR_CONFIG_COVERLOADING_ATSTART">Bei Programmstart</string>
<string name="TR_CONFIG_COVERLOADING_DYNAMIC">Dynamisch</string>
<string name="TR_CONFIG_NONE">Keine</string>
<string name="TR_CONFIG_RANDOM">Zufällig</string>
<string name="TR_CONFIG_FOLDER">Ordner</string>
<string name="TR_CONFIG_ARTIST">Artist</string>
<string name="TR_CONFIG_ARTIST_LETTER">Artist Buchstabe</string>
<string name="TR_CONFIG_TITLE_LETTER">Titel Buchstabe</string>
<string name="TR_CONFIG_EDITION">Edition</string>
<string name="TR_CONFIG_GENRE">Genre</string>
<string name="TR_CONFIG_YEAR">Jahr</string>
<string name="TR_CONFIG_DECADE">Dekade</string>
<string name="TR_CONFIG_LANGUAGE">Sprache</string>
<string name="TR_CONFIG_EASY">Einfach</string>
<string name="TR_CONFIG_NORMAL">Normal</string>
<string name="TR_CONFIG_HARD">Schwierig</string>
<string name="TR_CONFIG_TIMERMODE_CURRENT">Aktuell</string>
<string name="TR_CONFIG_TIMERMODE_REMAINING">Verbleibend</string>
<string name="TR_CONFIG_TIMERMODE_TOTAL">Gesamt</string>
<string name="TR_CONFIG_TIMERLOOK_NORMAL">Normal</string>
<string name="TR_CONFIG_TIMERLOOK_EXPANDED">Erweitert</string>
<string name="TR_CONFIG_OWN_MUSIC">Eigene Musik und Hintergrundmusik</string>
<string name="TR_CONFIG_NO_OWN_MUSIC">Keine eigene Musik</string>
<string name="TR_CONFIG_ONLY_OWN_MUSIC">Nur eigene Musik</string>
<string name="TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_ALL">Alle</string>
<string name="TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_INFO">Nur Namen und Avatar</string>
<string name="TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_OFF">Keine</string>
<string name="TR_SCREENLOAD_LOADING">Laden</string>
<string name="TR_SCREENLOAD_TOTAL">Gesamt</string>
<string name="TR_SCREENLOAD_SONGS">Lieder</string>
<string name="TR_SCREENLOAD_LOADED">geladen</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_MENU">Hauptmenü</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_BUTTON_SING">Singen</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_BUTTON_PARTY">Party</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_BUTTON_OPTIONS">Optionen</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_BUTTON_PROFILES">Profile</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_TITLE">Party-Modus Auswahl</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_MODES">Party-Modus</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_DESCRIPTION">Beschreibung</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_AUTHOR">Autor</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_VERSION">Version</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_ERROR">Dieser Party-Modus konnte nicht geladen werden.</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_TARGETAUDIENCE">Zielgruppe</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_NOTEAMS">Keine Teams</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_NUMTEAMS">Anzahl der Teams</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_NUMPLAYERS">Anzahl der Spieler</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_MENU">Spielerauswahl</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_PLAYER">Spieler</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_1PLAYER">1 Spieler</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_2PLAYER">2 Spieler</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_3PLAYER">3 Spieler</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_4PLAYER">4 Spieler</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_5PLAYER">5 Spieler</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_6PLAYER">6 Spieler</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_SG">Warnung: Dem Spieler %v ist kein Mikrofon zugeordnet!</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_PL">Warnung: Den Spielern %v sind keine Mikrofone zugeordnet!</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_SG">Warnung: Dem Spieler %v ist kein Profil zugeordnet!</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_PL">Warnung: Den Spielern %v sind keine Profile zugeordnet!</string>
<string name="TR_SCREENSONG_MENU">Songauswahl</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_SING">Lied singen</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_PLAYLIST">Zur Playlist hinzufügen</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_CANCEL">Schließen</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOM">Zufälligen Song wählen</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMCAT">Zufällige Kategorie wählen</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALL">Alle Songs singen</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALLVISIBLE">Alle sichtbaren Songs singen</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_OPENPLAYLIST">Playlist öffnen</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMMEDLEY">Zufälliges Medley singen</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_STARTMEDLEY">Medley-Songs singen</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NEWPLAYLIST">Neue Playlist</string>
<string name="TR_SCREENSONG_SONGOPTIONS">Lied-Optionen</string>
<string name="TR_SCREENSONG_SEARCH">Suche:</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NOLANGUAGE">Ohne Sprache</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NOYEAR">Ohne Jahr</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NOGENRE">Ohne Genre</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NOEDITION">Ohne Edition</string>
<string name="TR_SCREENSONG_ALLSONGS">Alle Songs</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NUMSONGS">(%v Lieder)</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NUMSONG">(%v Lied)</string>
<string name="TR_SCREENSING_PAUSE">Pause</string>
<string name="TR_SCREENSING_BUTTON_CANCEL">Lied beenden</string>
<string name="TR_SCREENSING_BUTTON_CONTINUE">Fortfahren</string>
<string name="TR_SCREENSING_BUTTON_SKIP">Lied überspringen</string>
<string name="TR_SCREENSCORE_SCORES">Auswertung</string>
<string name="TR_SCREENSCORE_RATING">Bewertung</string>
<string name="TR_SCREENSCORE_POINTS">Punkte</string>
<string name="TR_SCREENSCORE_GAMEDIFFICULTY">Schwierigkeit</string>
<string name="TR_SCREENSCORE_OVERALLSCORE">Gesamtpunktzahl</string>
<string name="TR_SCREENHIGHSCORE_HIGHSCORE">Highscore</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_PROFILES">Profile</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_PLAYERNAME">Spieler-Name</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_GAMEDIFFICULTY">Schwierigkeit</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_AVATAR">Avatar</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_GUESTPROFILE">Gast-Profil</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_ACTIVE">Aktiv</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_NEW">Neu</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_DELETE">Löschen</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_TAKESNAPSHOT">Snapshot</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_SAVESNAPSHOT">Snapshot speichern</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_DISCARDSNAPSHOT">Snapshot löschen</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_WEBCAM">Webcam</string>
<string name="TR_SCREENO_OPTIONS">Einstellungen</string>
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_GAME">Spiel</string>
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_SOUND">Sound</string>
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_RECORD">Aufnahme</string>
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_VIDEO">Video</string>
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_LYRICS">Songtext</string>
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_THEME">Design</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_OPTIONS">Spieleinstellungen</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_LANGUAGE">Sprache</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_DEBUGLEVEL">Debug-Level</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_SONGMENU">Song-Menü</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_SONGSORTING">Song-Sortierung</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_TABS">Kategorieren anzeigen</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_DIFFICULTY">Schwierigkeit</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_TIMERMODE">Timer-Modus</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_OPTIONS">Aufnahmeeinstellungen</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_DEVICE">Soundkarte</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_INPUT">Eingang</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_CHANNEL_1">Kanal 1</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_CHANNEL_2">Kanal 2</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_MIC_DELAY">Mikrofon-Verzögerung</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_MIC_WARNING">Warnung: Momentan sind einem Spieler zwei Mikrofone zugeordnet!</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_BUTTON_DELAYTEST">Verzögerungs-Test</string>
<string name="TR_SCREENOSOUND_OPTIONS">Soundeinstellungen</string>
<string name="TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSIC">Hintergrundmusik</string>
<string name="TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICVOLUME">Hintergrundmusiklautstärke</string>
<string name="TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICSOURCE">Hintergrundmusikquelle</string>
<string name="TR_SCREENOSOUND_PREVIEWMUSICVOLUME">Vorschaulautstärke</string>
<string name="TR_SCREENOSOUND_GAMEMUSICVOLUME">Spiellautstärke</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_OPTIONS">Designeinstellungen</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_THEME">Design</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_SKIN">Skin</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_COVERTHEME">Cover-Theme</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_NOTELINES">Noten-Linien anzeigen</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_TONEHELPER">Ton-Helfer anzeigen</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_TIMERLOOK">Aussehen des Timers</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_FADEINFO">Spieler-Infos ein/ausblenden</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_COVERLOADING">Cover Ladeverhalten</string>
<string name="TR_SCREENOLYRICS_OPTIONS">Songtexteinstellungen</string>
<string name="TR_SCREENOLYRICS_STYLE">Stil</string>
<string name="TR_SCREENOLYRICS_ONTOP">Oben anzeigen</string>
<string name="TR_SCREENOVIDEO_OPTIONS">Videoeinstellungen</string>
<string name="TR_SCREENOVIDEO_VIDEOBACKGROUNDS">Video-Hintergründe</string>
<string name="TR_SCREENOVIDEO_VIDEOPREVIEW">Video-Vorschau</string>
<string name="TR_SCREENOVIDEO_VIDEOINSONGS">Videos während des Singens</string>
<string name="TR_SCREENO_VIDEO_VIDEOSTOBACKGROUND">Videos der Hintergrundmusik</string>
<string name="TR_SCREENO_VIDEO_WEBCAMDEVICES">Webcams</string>
<string name="TR_SCREENO_VIDEO_WEBCAMCAPABILITIES">Webcamfähigkeiten</string>
<string name="TR_SCREENPVOLUMECONTROL_VOLUME">Lautstärke</string>
</resources>
+198 -239
View File
@@ -1,239 +1,198 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<root>
<Info>
<Name>Magyar</Name>
</Info>
<Texts>
<!--General-->
<TR_PROGRAM_NAME>Vocaluxe</TR_PROGRAM_NAME>
<TR_GENERAL_AND>és</TR_GENERAL_AND>
<!--General: Buttons-->
<TR_BUTTON_EXIT>Kilépés</TR_BUTTON_EXIT>
<TR_BUTTON_SAVE>Mentés</TR_BUTTON_SAVE>
<TR_BUTTON_BACK>Vissza</TR_BUTTON_BACK>
<TR_BUTTON_START>Kiválasztás</TR_BUTTON_START>
<!--General: Debug-->
<TR_DEBUG_AUDIO_STREAMS>Audio streams</TR_DEBUG_AUDIO_STREAMS>
<TR_DEBUG_VIDEO_STREAMS>Video streams</TR_DEBUG_VIDEO_STREAMS>
<TR_DEBUG_TEXTURES>Textures</TR_DEBUG_TEXTURES>
<TR_DEBUG_TONE_ABS>ToneAbs</TR_DEBUG_TONE_ABS>
<TR_DEBUG_MAX_VOLUME>Max Volume</TR_DEBUG_MAX_VOLUME>
<TR_DEBUG_SONGS>Loaded songs</TR_DEBUG_SONGS>
<TR_DEBUG_MOUSE>Mouse</TR_DEBUG_MOUSE>
<!--General: Game-Modes-->
<TR_GAMEMODE_NORMAL>Normál</TR_GAMEMODE_NORMAL>
<TR_GAMEMODE_DUET>Duett</TR_GAMEMODE_DUET>
<TR_GAMEMODE_MEDLEY>Dalrészlet</TR_GAMEMODE_MEDLEY>
<TR_GAMEMODE_SHORTSONG>Rövid verzió</TR_GAMEMODE_SHORTSONG>
<!--General: Ratings-->
<TR_RATING_VOCAL_HERO>Aranyhangú</TR_RATING_VOCAL_HERO>
<TR_RATING_SUPERSTAR>Szupersztár</TR_RATING_SUPERSTAR>
<TR_RATING_LEAD_SINGER>Tehetséges Énekes</TR_RATING_LEAD_SINGER>
<TR_RATING_RISING_STAR>Kezdő Énekes</TR_RATING_RISING_STAR>
<TR_RATING_HOPEFUL>Reményteljes</TR_RATING_HOPEFUL>
<TR_RATING_WANNABE>Fejlődőképes</TR_RATING_WANNABE>
<TR_RATING_AMATEUR>Amatőr</TR_RATING_AMATEUR>
<TR_RATING_TONE_DEAF>Botfülű</TR_RATING_TONE_DEAF>
<!--Config-->
<!--Config: Renderer-->
<TR_CONFIG_SOFTWARE>Szoftveres</TR_CONFIG_SOFTWARE>
<TR_CONFIG_OPENGL>OpenGL</TR_CONFIG_OPENGL>
<TR_CONFIG_DIRECT3D>Direct3D</TR_CONFIG_DIRECT3D>
<!--Config: Texture-Quality-->
<TR_CONFIG_TEXTURE_LOWEST>Legalacsonyabb</TR_CONFIG_TEXTURE_LOWEST>
<TR_CONFIG_TEXTURE_LOW>Alacsony</TR_CONFIG_TEXTURE_LOW>
<TR_CONFIG_TEXTURE_MEDIUM>Közepes</TR_CONFIG_TEXTURE_MEDIUM>
<TR_CONFIG_TEXTURE_HIGH>Magas</TR_CONFIG_TEXTURE_HIGH>
<TR_CONFIG_TEXTURE_HIGHEST>Legmagasabb</TR_CONFIG_TEXTURE_HIGHEST>
<!--Config: On/Off-->
<TR_CONFIG_OFF>Ki</TR_CONFIG_OFF>
<TR_CONFIG_ON>Be</TR_CONFIG_ON>
<!--Config: Debug-Level-->
<TR_CONFIG_ONLY_FPS>Only FPS</TR_CONFIG_ONLY_FPS>
<TR_CONFIG_LEVEL1>Level 1</TR_CONFIG_LEVEL1>
<TR_CONFIG_LEVEL2>Level 2</TR_CONFIG_LEVEL2>
<TR_CONFIG_LEVEL3>Level 3</TR_CONFIG_LEVEL3>
<TR_CONFIG_LEVEL_MAX>Max</TR_CONFIG_LEVEL_MAX>
<!--Config: Song-Menu-Style-->
<TR_CONFIG_LIST>Lista</TR_CONFIG_LIST>
<TR_CONFIG_DREIDEL>Körhinta</TR_CONFIG_DREIDEL>
<TR_CONFIG_TILE_BOARD>Csempe</TR_CONFIG_TILE_BOARD>
<TR_CONFIG_BOOK>Könyv</TR_CONFIG_BOOK>
<!--Config: Cover-Loading-->
<TR_CONFIG_COVERLOADING_ONDEMAND>Amikor Szükséges</TR_CONFIG_COVERLOADING_ONDEMAND>
<TR_CONFIG_COVERLOADING_ATSTART>Indulásnál</TR_CONFIG_COVERLOADING_ATSTART>
<TR_CONFIG_COVERLOADING_DYNAMIC>Dinamikusan</TR_CONFIG_COVERLOADING_DYNAMIC>
<!--Config: Song-Sorting-->
<TR_CONFIG_NONE>Nincs</TR_CONFIG_NONE>
<TR_CONFIG_RANDOM>Véletlenszerű</TR_CONFIG_RANDOM>
<TR_CONFIG_FOLDER>Könyvtár</TR_CONFIG_FOLDER>
<TR_CONFIG_ARTIST>Előadó</TR_CONFIG_ARTIST>
<TR_CONFIG_ARTIST_LETTER>Előadó Betűrendben </TR_CONFIG_ARTIST_LETTER>
<TR_CONFIG_TITLE_LETTER>Cím Betűrendben</TR_CONFIG_TITLE_LETTER>
<TR_CONFIG_EDITION>Kiadás</TR_CONFIG_EDITION>
<TR_CONFIG_GENRE>Műfaj</TR_CONFIG_GENRE>
<TR_CONFIG_YEAR>Év</TR_CONFIG_YEAR>
<TR_CONFIG_DECADE>Évtized</TR_CONFIG_DECADE>
<TR_CONFIG_LANGUAGE>Nyelv</TR_CONFIG_LANGUAGE>
<!--Config: Game-Difficulty-->
<TR_CONFIG_EASY>Könnyű</TR_CONFIG_EASY>
<TR_CONFIG_NORMAL>Normál</TR_CONFIG_NORMAL>
<TR_CONFIG_HARD>Nehéz</TR_CONFIG_HARD>
<!--Config: Timer-Mode-->
<TR_CONFIG_TIMERMODE_CURRENT>Jelenlegi</TR_CONFIG_TIMERMODE_CURRENT>
<TR_CONFIG_TIMERMODE_REMAINING>Hátralévő</TR_CONFIG_TIMERMODE_REMAINING>
<TR_CONFIG_TIMERMODE_TOTAL>Összes</TR_CONFIG_TIMERMODE_TOTAL>
<!--Config: Timer-Look-->
<TR_CONFIG_TIMERLOOK_NORMAL>Normál</TR_CONFIG_TIMERLOOK_NORMAL>
<TR_CONFIG_TIMERLOOK_EXPANDED>Kibővített</TR_CONFIG_TIMERLOOK_EXPANDED>
<!--Config: Background-Music-Source-->
<TR_CONFIG_OWN_MUSIC>Saját és Háttérzene</TR_CONFIG_OWN_MUSIC>
<TR_CONFIG_NO_OWN_MUSIC>Nincs Saját Zene</TR_CONFIG_NO_OWN_MUSIC>
<TR_CONFIG_ONLY_OWN_MUSIC>Csak Saját zene</TR_CONFIG_ONLY_OWN_MUSIC>
<!--Config: FadePlayerInfo-->
<TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_ALL>Mindent</TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_ALL>
<TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_INFO>Csak Nevek és Profilképek</TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_INFO>
<TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_OFF>Semmit</TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_OFF>
<!--Screens-->
<!--ScreenLoad-->
<TR_SCREENLOAD_LOADING>Betöltés</TR_SCREENLOAD_LOADING>
<TR_SCREENLOAD_TOTAL>Összes</TR_SCREENLOAD_TOTAL>
<TR_SCREENLOAD_SONGS>Dalok</TR_SCREENLOAD_SONGS>
<TR_SCREENLOAD_LOADED>betöltve</TR_SCREENLOAD_LOADED>
<!--ScreenMain-->
<TR_SCREENMAIN_MENU>Főmenü</TR_SCREENMAIN_MENU>
<TR_SCREENMAIN_BUTTON_SING>Éneklés</TR_SCREENMAIN_BUTTON_SING>
<TR_SCREENMAIN_BUTTON_PARTY>Buli</TR_SCREENMAIN_BUTTON_PARTY>
<TR_SCREENMAIN_BUTTON_OPTIONS>Beállítások</TR_SCREENMAIN_BUTTON_OPTIONS>
<TR_SCREENMAIN_BUTTON_PROFILES>Profilok</TR_SCREENMAIN_BUTTON_PROFILES>
<!--ScreenParty-->
<TR_SCREENPARTY_TITLE>Parti Mód Választás</TR_SCREENPARTY_TITLE>
<TR_SCREENPARTY_MODES>Parti Mód</TR_SCREENPARTY_MODES>
<TR_SCREENPARTY_DESCRIPTION>Leírás</TR_SCREENPARTY_DESCRIPTION>
<TR_SCREENPARTY_AUTHOR>Készítő</TR_SCREENPARTY_AUTHOR>
<TR_SCREENPARTY_VERSION>Verzió</TR_SCREENPARTY_VERSION>
<TR_SCREENPARTY_ERROR>Nem Betölthető Parti Mód.</TR_SCREENPARTY_ERROR>
<TR_SCREENPARTY_TARGETAUDIENCE>Célközönség</TR_SCREENPARTY_TARGETAUDIENCE>
<TR_SCREENPARTY_NOTEAMS>Csapatok Nélkül</TR_SCREENPARTY_NOTEAMS>
<TR_SCREENPARTY_NUMTEAMS>Csapatok Száma</TR_SCREENPARTY_NUMTEAMS>
<TR_SCREENPARTY_NUMPLAYERS>Játékosok Száma</TR_SCREENPARTY_NUMPLAYERS>
<!--ScreenNames-->
<TR_SCREENNAMES_MENU>Játékos Választás</TR_SCREENNAMES_MENU>
<TR_SCREENNAMES_PLAYER>Játékos</TR_SCREENNAMES_PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_1PLAYER>Játékos 1</TR_SCREENNAMES_1PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_2PLAYER>Játékos 2</TR_SCREENNAMES_2PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_3PLAYER>Játékos 3</TR_SCREENNAMES_3PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_4PLAYER>Játékos 4</TR_SCREENNAMES_4PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_5PLAYER>Játékos 5</TR_SCREENNAMES_5PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_6PLAYER>Játékos 6</TR_SCREENNAMES_6PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_SG>Figyelem: Nincs mikrofon csatlakoztatva a következő játékoshoz %v!</TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_SG>
<TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_PL>Figyelem: Nincsenek mikrofonok csatlakoztatva a következő játékosokhoz %v!</TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_PL>
<TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_SG>Figyelem: Nincs profil hozzárendelve a következő játékoshoz %v!</TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_SG>
<TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_PL>Figyelem: Nincsenek profilok hozzárendelve a következő játékosokhoz %v!</TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_PL>
<!--ScreenSong-->
<TR_SCREENSONG_MENU>Dalválasztás</TR_SCREENSONG_MENU>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_SING>Éneklés</TR_SCREENSONG_BUTTON_SING>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_PLAYLIST>Listához Hozzáadás</TR_SCREENSONG_BUTTON_PLAYLIST>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_CANCEL>Bezárás</TR_SCREENSONG_BUTTON_CANCEL>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOM>Véletlenszerű Dal Kiválasztása</TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOM>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMCAT>Véletlenszerű Kategória Kiválasztása </TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMCAT>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALL>Összes Dal Éneklése</TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALL>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALLVISIBLE>Itt látható Dalok Éneklése</TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALLVISIBLE>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_OPENPLAYLIST>Lista Megnyitása</TR_SCREENSONG_BUTTON_OPENPLAYLIST>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMMEDLEY>Véletlenszerű Dalrészlet Éneklése</TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMMEDLEY>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_STARTMEDLEY>Dalrészletek Éneklése</TR_SCREENSONG_BUTTON_STARTMEDLEY>
<TR_SCREENSONG_NEWPLAYLIST>Új Lista</TR_SCREENSONG_NEWPLAYLIST>
<TR_SCREENSONG_SONGOPTIONS>Dalbeállítások</TR_SCREENSONG_SONGOPTIONS>
<TR_SCREENSONG_SEARCH>Keresés:</TR_SCREENSONG_SEARCH>
<TR_SCREENSONG_NOLANGUAGE>Nincs Nyelv</TR_SCREENSONG_NOLANGUAGE>
<TR_SCREENSONG_NOYEAR>Nincs Év</TR_SCREENSONG_NOYEAR>
<TR_SCREENSONG_NOGENRE>Nincs Műfaj</TR_SCREENSONG_NOGENRE>
<TR_SCREENSONG_NOEDITION>Nincs Kiadás</TR_SCREENSONG_NOEDITION>
<TR_SCREENSONG_ALLSONGS>Minden Dal</TR_SCREENSONG_ALLSONGS>
<TR_SCREENSONG_NUMSONGS>(%v Dal)</TR_SCREENSONG_NUMSONGS>
<TR_SCREENSONG_NUMSONG>(%v Dal)</TR_SCREENSONG_NUMSONG>
<!--ScreenSing-->
<TR_SCREENSING_PAUSE>Szünet</TR_SCREENSING_PAUSE>
<TR_SCREENSING_BUTTON_CANCEL>Befejezés</TR_SCREENSING_BUTTON_CANCEL>
<TR_SCREENSING_BUTTON_CONTINUE>Folytatás</TR_SCREENSING_BUTTON_CONTINUE>
<TR_SCREENSING_BUTTON_SKIP>Dal Kihagyása</TR_SCREENSING_BUTTON_SKIP>
<!--ScreenScore-->
<TR_SCREENSCORE_SCORES>Pontszámok</TR_SCREENSCORE_SCORES>
<TR_SCREENSCORE_RATING>Értékelés</TR_SCREENSCORE_RATING>
<TR_SCREENSCORE_POINTS>Pont</TR_SCREENSCORE_POINTS>
<TR_SCREENSCORE_GAMEDIFFICULTY>Nehézség</TR_SCREENSCORE_GAMEDIFFICULTY>
<TR_SCREENSCORE_OVERALLSCORE>Összpontszám</TR_SCREENSCORE_OVERALLSCORE>
<!--ScreenHighscore-->
<TR_SCREENHIGHSCORE_HIGHSCORE>Eredménylista</TR_SCREENHIGHSCORE_HIGHSCORE>
<!--ScreenProfiles-->
<TR_SCREENPROFILES_PROFILES>Profilok</TR_SCREENPROFILES_PROFILES>
<TR_SCREENPROFILES_PLAYERNAME>Játékos Neve</TR_SCREENPROFILES_PLAYERNAME>
<TR_SCREENPROFILES_GAMEDIFFICULTY>Nehézségi Szint</TR_SCREENPROFILES_GAMEDIFFICULTY>
<TR_SCREENPROFILES_AVATAR>Profilkép</TR_SCREENPROFILES_AVATAR>
<TR_SCREENPROFILES_GUESTPROFILE>Vendég Profil</TR_SCREENPROFILES_GUESTPROFILE>
<TR_SCREENPROFILES_ACTIVE>Jelenlegi</TR_SCREENPROFILES_ACTIVE>
<TR_SCREENPROFILES_BUTTON_NEW>Új</TR_SCREENPROFILES_BUTTON_NEW>
<TR_SCREENPROFILES_BUTTON_DELETE>Törlés</TR_SCREENPROFILES_BUTTON_DELETE>
<TR_SCREENPROFILES_BUTTON_TAKESNAPSHOT>Pillanatkép Készítése</TR_SCREENPROFILES_BUTTON_TAKESNAPSHOT>
<TR_SCREENPROFILES_BUTTON_SAVESNAPSHOT>Pillanatkép Mentése</TR_SCREENPROFILES_BUTTON_SAVESNAPSHOT>
<TR_SCREENPROFILES_BUTTON_DISCARDSNAPSHOT>Pillanatkép Törlése</TR_SCREENPROFILES_BUTTON_DISCARDSNAPSHOT>
<TR_SCREENPROFILES_BUTTON_WEBCAM>Webkamera</TR_SCREENPROFILES_BUTTON_WEBCAM>
<!--ScreenOptions-->
<TR_SCREENO_OPTIONS>Menü Beállítások</TR_SCREENO_OPTIONS>
<TR_SCREENO_BUTTON_GAME>Játék</TR_SCREENO_BUTTON_GAME>
<TR_SCREENO_BUTTON_SOUND>Hang</TR_SCREENO_BUTTON_SOUND>
<TR_SCREENO_BUTTON_RECORD>Mikrofon</TR_SCREENO_BUTTON_RECORD>
<TR_SCREENO_BUTTON_VIDEO>Kép</TR_SCREENO_BUTTON_VIDEO>
<TR_SCREENO_BUTTON_LYRICS>Dalszöveg</TR_SCREENO_BUTTON_LYRICS>
<TR_SCREENO_BUTTON_THEME>Téma</TR_SCREENO_BUTTON_THEME>
<!--ScreenOptionsGame-->
<TR_SCREENOGAME_OPTIONS>Játék Beállítások</TR_SCREENOGAME_OPTIONS>
<TR_SCREENOGAME_LANGUAGE>Nyelv</TR_SCREENOGAME_LANGUAGE>
<TR_SCREENOGAME_DEBUGLEVEL>Debug Level</TR_SCREENOGAME_DEBUGLEVEL>
<TR_SCREENOGAME_SONGMENU>Dal Menü</TR_SCREENOGAME_SONGMENU>
<TR_SCREENOGAME_SONGSORTING>Dalok Rendezése</TR_SCREENOGAME_SONGSORTING>
<TR_SCREENOGAME_TABS>Rendezés</TR_SCREENOGAME_TABS>
<TR_SCREENOGAME_DIFFICULTY>Játék Nehézsége</TR_SCREENOGAME_DIFFICULTY>
<TR_SCREENOGAME_TIMERMODE>Idő Mutatás</TR_SCREENOGAME_TIMERMODE>
<!--ScreenOptionsRecord-->
<TR_SCREENORECORD_OPTIONS>Mikrofon Beállítások</TR_SCREENORECORD_OPTIONS>
<TR_SCREENORECORD_DEVICE>Eszköz</TR_SCREENORECORD_DEVICE>
<TR_SCREENORECORD_INPUT>Bemenet</TR_SCREENORECORD_INPUT>
<TR_SCREENORECORD_CHANNEL_1>Csatorna 1</TR_SCREENORECORD_CHANNEL_1>
<TR_SCREENORECORD_CHANNEL_2>Csatorna 2</TR_SCREENORECORD_CHANNEL_2>
<TR_SCREENORECORD_MIC_DELAY>Mikrofon Késleltetés</TR_SCREENORECORD_MIC_DELAY>
<TR_SCREENORECORD_MIC_WARNING>Figyelem: Egy játékos két mikrofont használ.</TR_SCREENORECORD_MIC_WARNING>
<TR_SCREENORECORD_BUTTON_DELAYTEST>Késleltetés Tesztelése</TR_SCREENORECORD_BUTTON_DELAYTEST>
<!--ScreenOptionsSound-->
<TR_SCREENOSOUND_OPTIONS>Hang Beállítások</TR_SCREENOSOUND_OPTIONS>
<TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSIC>Háttérzene</TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSIC>
<TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICVOLUME>Háttérzene Hangereje</TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICVOLUME>
<TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICSOURCE>Háttérzene Forrása</TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICSOURCE>
<TR_SCREENOSOUND_PREVIEWMUSICVOLUME>Előnézeti Zene Hangereje</TR_SCREENOSOUND_PREVIEWMUSICVOLUME>
<TR_SCREENOSOUND_GAMEMUSICVOLUME>Zene Hangereje</TR_SCREENOSOUND_GAMEMUSICVOLUME>
<!--ScreenOptionsTheme-->
<TR_SCREENOTHEME_OPTIONS>Téma Beállítások</TR_SCREENOTHEME_OPTIONS>
<TR_SCREENOTHEME_THEME>Téma</TR_SCREENOTHEME_THEME>
<TR_SCREENOTHEME_SKIN>Kinézet</TR_SCREENOTHEME_SKIN>
<TR_SCREENOTHEME_COVERTHEME>Borító Téma</TR_SCREENOTHEME_COVERTHEME>
<TR_SCREENOTHEME_NOTELINES>Kotta Mutatása</TR_SCREENOTHEME_NOTELINES>
<TR_SCREENOTHEME_TONEHELPER>Hangmagasság Segítő Mutatása</TR_SCREENOTHEME_TONEHELPER>
<TR_SCREENOTHEME_TIMERLOOK>Idősáv Nézete</TR_SCREENOTHEME_TIMERLOOK>
<TR_SCREENOTHEME_FADEINFO>Játékos Infó Halványan</TR_SCREENOTHEME_FADEINFO>
<TR_SCREENOTHEME_COVERLOADING>Borító Betöltés</TR_SCREENOTHEME_COVERLOADING>
<!--ScreenOptionsLyrics-->
<TR_SCREENOLYRICS_OPTIONS>Dalszöveg Beállítások</TR_SCREENOLYRICS_OPTIONS>
<TR_SCREENOLYRICS_STYLE>Stílus</TR_SCREENOLYRICS_STYLE>
<TR_SCREENOLYRICS_ONTOP>Dalszöveg Felül</TR_SCREENOLYRICS_ONTOP>
<!--ScreenOptionsVideo-->
<TR_SCREENOVIDEO_OPTIONS>Képi Beállítások</TR_SCREENOVIDEO_OPTIONS>
<TR_SCREENOVIDEO_VIDEOBACKGROUNDS>Animált Háttér</TR_SCREENOVIDEO_VIDEOBACKGROUNDS>
<TR_SCREENOVIDEO_VIDEOPREVIEW>Videó Előnézet</TR_SCREENOVIDEO_VIDEOPREVIEW>
<TR_SCREENOVIDEO_VIDEOINSONGS>Videó Éneklés Közben</TR_SCREENOVIDEO_VIDEOINSONGS>
<TR_SCREENO_VIDEO_VIDEOSTOBACKGROUND>Jelenlegi Háttérzene Videó Mutatása</TR_SCREENO_VIDEO_VIDEOSTOBACKGROUND>
<TR_SCREENO_VIDEO_WEBCAMDEVICES>Webkamerák</TR_SCREENO_VIDEO_WEBCAMDEVICES>
<TR_SCREENO_VIDEO_WEBCAMCAPABILITIES>Webkamera Tulajdonságok</TR_SCREENO_VIDEO_WEBCAMCAPABILITIES>
<!--ScreenPopupVolumeControl-->
<TR_SCREENPVOLUMECONTROL_VOLUME>Hangerő</TR_SCREENPVOLUMECONTROL_VOLUME>
</Texts>
</root>
<resources>
<string name="language">Magyar</string>
<string name="TR_PROGRAM_NAME">Vocaluxe</string>
<string name="TR_GENERAL_AND">és</string>
<string name="TR_BUTTON_EXIT">Kilépés</string>
<string name="TR_BUTTON_SAVE">Mentés</string>
<string name="TR_BUTTON_BACK">Vissza</string>
<string name="TR_BUTTON_START">Kiválasztás</string>
<string name="TR_DEBUG_AUDIO_STREAMS">Audio streams</string>
<string name="TR_DEBUG_VIDEO_STREAMS">Video streams</string>
<string name="TR_DEBUG_TEXTURES">Textures</string>
<string name="TR_DEBUG_TONE_ABS">ToneAbs</string>
<string name="TR_DEBUG_MAX_VOLUME">Max Volume</string>
<string name="TR_DEBUG_SONGS">Loaded songs</string>
<string name="TR_DEBUG_MOUSE">Mouse</string>
<string name="TR_GAMEMODE_NORMAL">Normál</string>
<string name="TR_GAMEMODE_DUET">Duett</string>
<string name="TR_GAMEMODE_MEDLEY">Dalrészlet</string>
<string name="TR_GAMEMODE_SHORTSONG">Rövid verzió</string>
<string name="TR_RATING_VOCAL_HERO">Aranyhangú</string>
<string name="TR_RATING_SUPERSTAR">Szupersztár</string>
<string name="TR_RATING_LEAD_SINGER">Tehetséges Énekes</string>
<string name="TR_RATING_RISING_STAR">Kezdő Énekes</string>
<string name="TR_RATING_HOPEFUL">Reményteljes</string>
<string name="TR_RATING_WANNABE">Fejlődőképes</string>
<string name="TR_RATING_AMATEUR">Amatőr</string>
<string name="TR_RATING_TONE_DEAF">Botfülű</string>
<string name="TR_CONFIG_SOFTWARE">Szoftveres</string>
<string name="TR_CONFIG_OPENGL">OpenGL</string>
<string name="TR_CONFIG_DIRECT3D">Direct3D</string>
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_LOWEST">Legalacsonyabb</string>
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_LOW">Alacsony</string>
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_MEDIUM">Közepes</string>
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_HIGH">Magas</string>
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_HIGHEST">Legmagasabb</string>
<string name="TR_CONFIG_OFF">Ki</string>
<string name="TR_CONFIG_ON">Be</string>
<string name="TR_CONFIG_ONLY_FPS">Only FPS</string>
<string name="TR_CONFIG_LEVEL1">Level 1</string>
<string name="TR_CONFIG_LEVEL2">Level 2</string>
<string name="TR_CONFIG_LEVEL3">Level 3</string>
<string name="TR_CONFIG_LEVEL_MAX">Max</string>
<string name="TR_CONFIG_LIST">Lista</string>
<string name="TR_CONFIG_DREIDEL">Körhinta</string>
<string name="TR_CONFIG_TILE_BOARD">Csempe</string>
<string name="TR_CONFIG_BOOK">Könyv</string>
<string name="TR_CONFIG_COVERLOADING_ONDEMAND">Amikor Szükséges</string>
<string name="TR_CONFIG_COVERLOADING_ATSTART">Indulásnál</string>
<string name="TR_CONFIG_COVERLOADING_DYNAMIC">Dinamikusan</string>
<string name="TR_CONFIG_NONE">Nincs</string>
<string name="TR_CONFIG_RANDOM">Véletlenszerű</string>
<string name="TR_CONFIG_FOLDER">Könyvtár</string>
<string name="TR_CONFIG_ARTIST">Előadó</string>
<string name="TR_CONFIG_ARTIST_LETTER">Előadó Betűrendben </string>
<string name="TR_CONFIG_TITLE_LETTER">Cím Betűrendben</string>
<string name="TR_CONFIG_EDITION">Kiadás</string>
<string name="TR_CONFIG_GENRE">Műfaj</string>
<string name="TR_CONFIG_YEAR">Év</string>
<string name="TR_CONFIG_DECADE">Évtized</string>
<string name="TR_CONFIG_LANGUAGE">Nyelv</string>
<string name="TR_CONFIG_EASY">Könnyű</string>
<string name="TR_CONFIG_NORMAL">Normál</string>
<string name="TR_CONFIG_HARD">Nehéz</string>
<string name="TR_CONFIG_TIMERMODE_CURRENT">Jelenlegi</string>
<string name="TR_CONFIG_TIMERMODE_REMAINING">Hátralévő</string>
<string name="TR_CONFIG_TIMERMODE_TOTAL">Összes</string>
<string name="TR_CONFIG_TIMERLOOK_NORMAL">Normál</string>
<string name="TR_CONFIG_TIMERLOOK_EXPANDED">Kibővített</string>
<string name="TR_CONFIG_OWN_MUSIC">Saját és Háttérzene</string>
<string name="TR_CONFIG_NO_OWN_MUSIC">Nincs Saját Zene</string>
<string name="TR_CONFIG_ONLY_OWN_MUSIC">Csak Saját zene</string>
<string name="TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_ALL">Mindent</string>
<string name="TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_INFO">Csak Nevek és Profilképek</string>
<string name="TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_OFF">Semmit</string>
<string name="TR_SCREENLOAD_LOADING">Betöltés</string>
<string name="TR_SCREENLOAD_TOTAL">Összes</string>
<string name="TR_SCREENLOAD_SONGS">Dalok</string>
<string name="TR_SCREENLOAD_LOADED">betöltve</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_MENU">Főmenü</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_BUTTON_SING">Éneklés</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_BUTTON_PARTY">Buli</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_BUTTON_OPTIONS">Beállítások</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_BUTTON_PROFILES">Profilok</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_TITLE">Parti Mód Választás</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_MODES">Parti Mód</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_DESCRIPTION">Leírás</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_AUTHOR">Készítő</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_VERSION">Verzió</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_ERROR">Nem Betölthető Parti Mód.</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_TARGETAUDIENCE">Célközönség</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_NOTEAMS">Csapatok Nélkül</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_NUMTEAMS">Csapatok Száma</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_NUMPLAYERS">Játékosok Száma</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_MENU">Játékos Választás</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_PLAYER">Játékos</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_1PLAYER">Játékos 1</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_2PLAYER">Játékos 2</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_3PLAYER">Játékos 3</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_4PLAYER">Játékos 4</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_5PLAYER">Játékos 5</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_6PLAYER">Játékos 6</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_SG">Figyelem: Nincs mikrofon csatlakoztatva a következő játékoshoz %v!</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_PL">Figyelem: Nincsenek mikrofonok csatlakoztatva a következő játékosokhoz %v!</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_SG">Figyelem: Nincs profil hozzárendelve a következő játékoshoz %v!</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_PL">Figyelem: Nincsenek profilok hozzárendelve a következő játékosokhoz %v!</string>
<string name="TR_SCREENSONG_MENU">Dalválasztás</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_SING">Éneklés</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_PLAYLIST">Listához Hozzáadás</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_CANCEL">Bezárás</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOM">Véletlenszerű Dal Kiválasztása</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMCAT">Véletlenszerű Kategória Kiválasztása </string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALL">Összes Dal Éneklése</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALLVISIBLE">Itt látható Dalok Éneklése</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_OPENPLAYLIST">Lista Megnyitása</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMMEDLEY">Véletlenszerű Dalrészlet Éneklése</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_STARTMEDLEY">Dalrészletek Éneklése</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NEWPLAYLIST">Új Lista</string>
<string name="TR_SCREENSONG_SONGOPTIONS">Dalbeállítások</string>
<string name="TR_SCREENSONG_SEARCH">Keresés:</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NOLANGUAGE">Nincs Nyelv</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NOYEAR">Nincs Év</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NOGENRE">Nincs Műfaj</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NOEDITION">Nincs Kiadás</string>
<string name="TR_SCREENSONG_ALLSONGS">Minden Dal</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NUMSONGS">(%v Dal)</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NUMSONG">(%v Dal)</string>
<string name="TR_SCREENSING_PAUSE">Szünet</string>
<string name="TR_SCREENSING_BUTTON_CANCEL">Befejezés</string>
<string name="TR_SCREENSING_BUTTON_CONTINUE">Folytatás</string>
<string name="TR_SCREENSING_BUTTON_SKIP">Dal Kihagyása</string>
<string name="TR_SCREENSCORE_SCORES">Pontszámok</string>
<string name="TR_SCREENSCORE_RATING">Értékelés</string>
<string name="TR_SCREENSCORE_POINTS">Pont</string>
<string name="TR_SCREENSCORE_GAMEDIFFICULTY">Nehézség</string>
<string name="TR_SCREENSCORE_OVERALLSCORE">Összpontszám</string>
<string name="TR_SCREENHIGHSCORE_HIGHSCORE">Eredménylista</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_PROFILES">Profilok</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_PLAYERNAME">Játékos Neve</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_GAMEDIFFICULTY">Nehézségi Szint</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_AVATAR">Profilkép</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_GUESTPROFILE">Vendég Profil</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_ACTIVE">Jelenlegi</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_NEW">Új</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_DELETE">Törlés</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_TAKESNAPSHOT">Pillanatkép Készítése</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_SAVESNAPSHOT">Pillanatkép Mentése</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_DISCARDSNAPSHOT">Pillanatkép Törlése</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_WEBCAM">Webkamera</string>
<string name="TR_SCREENO_OPTIONS">Menü Beállítások</string>
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_GAME">Játék</string>
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_SOUND">Hang</string>
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_RECORD">Mikrofon</string>
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_VIDEO">Kép</string>
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_LYRICS">Dalszöveg</string>
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_THEME">Téma</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_OPTIONS">Játék Beállítások</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_LANGUAGE">Nyelv</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_DEBUGLEVEL">Debug Level</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_SONGMENU">Dal Menü</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_SONGSORTING">Dalok Rendezése</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_TABS">Rendezés</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_DIFFICULTY">Játék Nehézsége</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_TIMERMODE">Idő Mutatás</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_OPTIONS">Mikrofon Beállítások</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_DEVICE">Eszköz</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_INPUT">Bemenet</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_CHANNEL_1">Csatorna 1</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_CHANNEL_2">Csatorna 2</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_MIC_DELAY">Mikrofon Késleltetés</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_MIC_WARNING">Figyelem: Egy játékos két mikrofont használ.</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_BUTTON_DELAYTEST">Késleltetés Tesztelése</string>
<string name="TR_SCREENOSOUND_OPTIONS">Hang Beállítások</string>
<string name="TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSIC">Háttérzene</string>
<string name="TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICVOLUME">Háttérzene Hangereje</string>
<string name="TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICSOURCE">Háttérzene Forrása</string>
<string name="TR_SCREENOSOUND_PREVIEWMUSICVOLUME">Előnézeti Zene Hangereje</string>
<string name="TR_SCREENOSOUND_GAMEMUSICVOLUME">Zene Hangereje</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_OPTIONS">Téma Beállítások</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_THEME">Téma</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_SKIN">Kinézet</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_COVERTHEME">Borító Téma</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_NOTELINES">Kotta Mutatása</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_TONEHELPER">Hangmagasság Segítő Mutatása</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_TIMERLOOK">Idősáv Nézete</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_FADEINFO">Játékos Infó Halványan</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_COVERLOADING">Borító Betöltés</string>
<string name="TR_SCREENOLYRICS_OPTIONS">Dalszöveg Beállítások</string>
<string name="TR_SCREENOLYRICS_STYLE">Stílus</string>
<string name="TR_SCREENOLYRICS_ONTOP">Dalszöveg Felül</string>
<string name="TR_SCREENOVIDEO_OPTIONS">Képi Beállítások</string>
<string name="TR_SCREENOVIDEO_VIDEOBACKGROUNDS">Animált Háttér</string>
<string name="TR_SCREENOVIDEO_VIDEOPREVIEW">Videó Előnézet</string>
<string name="TR_SCREENOVIDEO_VIDEOINSONGS">Videó Éneklés Közben</string>
<string name="TR_SCREENO_VIDEO_VIDEOSTOBACKGROUND">Jelenlegi Háttérzene Videó Mutatása</string>
<string name="TR_SCREENO_VIDEO_WEBCAMDEVICES">Webkamerák</string>
<string name="TR_SCREENO_VIDEO_WEBCAMCAPABILITIES">Webkamera Tulajdonságok</string>
<string name="TR_SCREENPVOLUMECONTROL_VOLUME">Hangerő</string>
</resources>
+178 -216
View File
@@ -1,216 +1,178 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<root>
<Info>
<Name>Español</Name>
</Info>
<Texts>
<!--General-->
<TR_PROGRAM_NAME>Vocaluxe</TR_PROGRAM_NAME>
<TR_GENERAL_AND>y</TR_GENERAL_AND>
<!--General: Buttons-->
<TR_BUTTON_EXIT>Salir</TR_BUTTON_EXIT>
<TR_BUTTON_SAVE>Guardar</TR_BUTTON_SAVE>
<TR_BUTTON_BACK>Volver</TR_BUTTON_BACK>
<TR_BUTTON_START>Comenzar</TR_BUTTON_START>
<!--General: Debug-->
<TR_DEBUG_AUDIO_STREAMS>Streams de audio</TR_DEBUG_AUDIO_STREAMS>
<TR_DEBUG_VIDEO_STREAMS>Streams de video</TR_DEBUG_VIDEO_STREAMS>
<TR_DEBUG_TEXTURES>Texturas</TR_DEBUG_TEXTURES>
<TR_DEBUG_TONE_ABS>ToneAbs</TR_DEBUG_TONE_ABS>
<TR_DEBUG_MAX_VOLUME>Volumen Máx</TR_DEBUG_MAX_VOLUME>
<TR_DEBUG_MOUSE>Mouse</TR_DEBUG_MOUSE>
<!--General: Game-Modes-->
<TR_GAMEMODE_NORMAL>Normal</TR_GAMEMODE_NORMAL>
<TR_GAMEMODE_DUET>Dueto</TR_GAMEMODE_DUET>
<TR_GAMEMODE_MEDLEY>Medley</TR_GAMEMODE_MEDLEY>
<!--General: Ratings-->
<TR_RATING_VOCAL_HERO>Héroe Vocal</TR_RATING_VOCAL_HERO>
<TR_RATING_SUPERSTAR>Superestrella</TR_RATING_SUPERSTAR>
<TR_RATING_LEAD_SINGER>Vocalista Principal</TR_RATING_LEAD_SINGER>
<TR_RATING_RISING_STAR>Estrella Naciente</TR_RATING_RISING_STAR>
<TR_RATING_HOPEFUL>Prometedor</TR_RATING_HOPEFUL>
<TR_RATING_WANNABE>Aspirante</TR_RATING_WANNABE>
<TR_RATING_AMATEUR>Amateur</TR_RATING_AMATEUR>
<TR_RATING_TONE_DEAF>Sordo</TR_RATING_TONE_DEAF>
<!--Config-->
<!--Config: Renderer-->
<TR_CONFIG_SOFTWARE>Software</TR_CONFIG_SOFTWARE>
<TR_CONFIG_OPENGL>OpenGL</TR_CONFIG_OPENGL>
<TR_CONFIG_DIRECT3D>Direct3D</TR_CONFIG_DIRECT3D>
<!--Config: Texture-Quality-->
<TR_CONFIG_TEXTURE_LOWEST>Muy Baja</TR_CONFIG_TEXTURE_LOWEST>
<TR_CONFIG_TEXTURE_LOW>Baja</TR_CONFIG_TEXTURE_LOW>
<TR_CONFIG_TEXTURE_MEDIUM>Media</TR_CONFIG_TEXTURE_MEDIUM>
<TR_CONFIG_TEXTURE_HIGH>Alta</TR_CONFIG_TEXTURE_HIGH>
<TR_CONFIG_TEXTURE_HIGHEST>Muy Alta</TR_CONFIG_TEXTURE_HIGHEST>
<!--Config: On/Off-->
<TR_CONFIG_OFF>Off</TR_CONFIG_OFF>
<TR_CONFIG_ON>On</TR_CONFIG_ON>
<!--Config: Debug-Level-->
<TR_CONFIG_ONLY_FPS>Solo FPS</TR_CONFIG_ONLY_FPS>
<TR_CONFIG_LEVEL1>Nivel 1</TR_CONFIG_LEVEL1>
<TR_CONFIG_LEVEL2>Nivel 2</TR_CONFIG_LEVEL2>
<TR_CONFIG_LEVEL3>Nivel 3</TR_CONFIG_LEVEL3>
<TR_CONFIG_LEVEL_MAX>Máx</TR_CONFIG_LEVEL_MAX>
<!--Config: Song-Menu-Style-->
<TR_CONFIG_LIST>Lista</TR_CONFIG_LIST>
<TR_CONFIG_DREIDEL>Dreidel</TR_CONFIG_DREIDEL>
<TR_CONFIG_TILE_BOARD>Cuadrícula</TR_CONFIG_TILE_BOARD>
<TR_CONFIG_BOOK>Libro</TR_CONFIG_BOOK>
<!--Config: Cover-Loading-->
<TR_CONFIG_COVERLOADING_ONDEMAND>Según Sean Necesarias</TR_CONFIG_COVERLOADING_ONDEMAND>
<TR_CONFIG_COVERLOADING_ATSTART>Al Iniciar</TR_CONFIG_COVERLOADING_ATSTART>
<TR_CONFIG_COVERLOADING_DYNAMIC>Dinámica</TR_CONFIG_COVERLOADING_DYNAMIC>
<!--Config: Song-Sorting-->
<TR_CONFIG_NONE>Ninguno</TR_CONFIG_NONE>
<TR_CONFIG_RANDOM>Al Azar</TR_CONFIG_RANDOM>
<TR_CONFIG_FOLDER>Carpeta</TR_CONFIG_FOLDER>
<TR_CONFIG_ARTIST>Artista</TR_CONFIG_ARTIST>
<TR_CONFIG_ARTIST_LETTER>Letra del Artista</TR_CONFIG_ARTIST_LETTER>
<TR_CONFIG_TITLE_LETTER>Letra del Título</TR_CONFIG_TITLE_LETTER>
<TR_CONFIG_EDITION>Edición</TR_CONFIG_EDITION>
<TR_CONFIG_GENRE>Género</TR_CONFIG_GENRE>
<TR_CONFIG_YEAR>Año</TR_CONFIG_YEAR>
<TR_CONFIG_DECADE>Década</TR_CONFIG_DECADE>
<TR_CONFIG_LANGUAGE>Idioma</TR_CONFIG_LANGUAGE>
<!--Config: Game-Difficulty-->
<TR_CONFIG_EASY>Fácil</TR_CONFIG_EASY>
<TR_CONFIG_NORMAL>Normal</TR_CONFIG_NORMAL>
<TR_CONFIG_HARD>Difícil</TR_CONFIG_HARD>
<!--Config: Timer-Mode-->
<TR_CONFIG_TIMERMODE_CURRENT>Actual</TR_CONFIG_TIMERMODE_CURRENT>
<TR_CONFIG_TIMERMODE_REMAINING>Restante</TR_CONFIG_TIMERMODE_REMAINING>
<TR_CONFIG_TIMERMODE_TOTAL>Total</TR_CONFIG_TIMERMODE_TOTAL>
<!--Config: Timer-Look-->
<TR_CONFIG_TIMERLOOK_NORMAL>Normal</TR_CONFIG_TIMERLOOK_NORMAL>
<TR_CONFIG_TIMERLOOK_EXPANDED>Expandido</TR_CONFIG_TIMERLOOK_EXPANDED>
<!--Config: Background-Music-Source-->
<TR_CONFIG_OWN_MUSIC>Canciones del juego y tema Vocaluxe</TR_CONFIG_OWN_MUSIC>
<TR_CONFIG_NO_OWN_MUSIC>Sin canciones del juego</TR_CONFIG_NO_OWN_MUSIC>
<TR_CONFIG_ONLY_OWN_MUSIC>Solo canciones del juego</TR_CONFIG_ONLY_OWN_MUSIC>
<!--Screens-->
<!--ScreenLoad-->
<TR_SCREENLOAD_LOADING>Cargando...</TR_SCREENLOAD_LOADING>
<TR_SCREENLOAD_TOTAL>Total</TR_SCREENLOAD_TOTAL>
<TR_SCREENLOAD_SONGS>Canciones</TR_SCREENLOAD_SONGS>
<TR_SCREENLOAD_LOADED>cargadas</TR_SCREENLOAD_LOADED>
<!--ScreenMain-->
<TR_SCREENMAIN_MENU>Menú Principal</TR_SCREENMAIN_MENU>
<TR_SCREENMAIN_BUTTON_SING>Cantar</TR_SCREENMAIN_BUTTON_SING>
<TR_SCREENMAIN_BUTTON_PARTY>TODO: Party</TR_SCREENMAIN_BUTTON_PARTY>
<TR_SCREENMAIN_BUTTON_OPTIONS>Opciones</TR_SCREENMAIN_BUTTON_OPTIONS>
<TR_SCREENMAIN_BUTTON_PROFILES>Perfiles</TR_SCREENMAIN_BUTTON_PROFILES>
<!--ScreenParty-->
<TR_SCREENPARTY_TITLE>TODO: Party Mode Selection</TR_SCREENPARTY_TITLE>
<TR_SCREENPARTY_MODES>TODO: Party Mode</TR_SCREENPARTY_MODES>
<TR_SCREENPARTY_DESCRIPTION>TODO: Description</TR_SCREENPARTY_DESCRIPTION>
<TR_SCREENPARTY_AUTHOR>TODO: Author</TR_SCREENPARTY_AUTHOR>
<TR_SCREENPARTY_VERSION>TODO: Version</TR_SCREENPARTY_VERSION>
<TR_SCREENPARTY_ERROR>TODO: Can't load this party-mode.</TR_SCREENPARTY_ERROR>
<TR_SCREENPARTY_TARGETAUDIENCE>TODO: Target audience</TR_SCREENPARTY_TARGETAUDIENCE>
<TR_SCREENPARTY_NOTEAMS>TODO: No Teams</TR_SCREENPARTY_NOTEAMS>
<TR_SCREENPARTY_NUMTEAMS>TODO: Number of teams</TR_SCREENPARTY_NUMTEAMS>
<TR_SCREENPARTY_NUMPLAYERS>TODO: Number of players</TR_SCREENPARTY_NUMPLAYERS>
<!--ScreenNames-->
<TR_SCREENNAMES_MENU>Selección de Jugadores</TR_SCREENNAMES_MENU>
<TR_SCREENNAMES_PLAYER>Jugador</TR_SCREENNAMES_PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_1PLAYER>Jugador 1</TR_SCREENNAMES_1PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_2PLAYER>Jugador 2</TR_SCREENNAMES_2PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_3PLAYER>Jugador 3</TR_SCREENNAMES_3PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_4PLAYER>Jugador 4</TR_SCREENNAMES_4PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_5PLAYER>Jugador 5</TR_SCREENNAMES_5PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_6PLAYER>Jugador 6</TR_SCREENNAMES_6PLAYER>
<TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_SG>Advertencia: ¡No hay micrófonos asignados al jugador %v!</TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_SG>
<TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_PL>Advertencia: ¡No hay micrófonos asignados a los jugadores %v!</TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_PL>
<TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_SG>Advertencia: ¡No hay perfil asignados al jugador %v!</TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_SG>
<TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_PL>Advertencia: ¡No hay perfiles asignados a los jugadores %v!</TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_PL>
<!--ScreenSong-->
<TR_SCREENSONG_MENU>Selección de Canciones</TR_SCREENSONG_MENU>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_SING>TODO: Sing</TR_SCREENSONG_BUTTON_SING>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_PLAYLIST>TODO: Add to playlist</TR_SCREENSONG_BUTTON_PLAYLIST>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_CANCEL>TODO: Close</TR_SCREENSONG_BUTTON_CANCEL>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOM>TODO: Select a random song</TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOM>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMCAT>TODO: Select a random category</TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMCAT>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALL>TODO: Sing all songs</TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALL>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALLVISIBLE>TODO: Sing all visible songs</TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALLVISIBLE>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_OPENPLAYLIST>TODO: Open playlist</TR_SCREENSONG_BUTTON_OPENPLAYLIST>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMMEDLEY>TODO: Sing a random medley</TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMMEDLEY>
<TR_SCREENSONG_BUTTON_STARTMEDLEY>TODO: Sing medley-songs</TR_SCREENSONG_BUTTON_STARTMEDLEY>
<TR_SCREENSONG_NEWPLAYLIST>TODO: New Playlist</TR_SCREENSONG_NEWPLAYLIST>
<TR_SCREENSONG_SONGOPTIONS>TODO: Song Options</TR_SCREENSONG_SONGOPTIONS>
<TR_SCREENSONG_SEARCH>Buscar:</TR_SCREENSONG_SEARCH>
<TR_SCREENSONG_NOLANGUAGE>Sin Idioma</TR_SCREENSONG_NOLANGUAGE>
<TR_SCREENSONG_NEWPLAYLIST>TODO: New Playlist</TR_SCREENSONG_NEWPLAYLIST>
<TR_SCREENSONG_NOYEAR>Sin Año</TR_SCREENSONG_NOYEAR>
<TR_SCREENSONG_NOGENRE>Sin Género</TR_SCREENSONG_NOGENRE>
<TR_SCREENSONG_NOEDITION>Sin Edición</TR_SCREENSONG_NOEDITION>
<TR_SCREENSONG_ALLSONGS>Todas las Canciones</TR_SCREENSONG_ALLSONGS>
<TR_SCREENSONG_NUMSONGS>(%v Canciones)</TR_SCREENSONG_NUMSONGS>
<TR_SCREENSONG_NUMSONG>(%v Canción)</TR_SCREENSONG_NUMSONG>
<!--ScreenSing-->
<TR_SCREENSING_PAUSE>Pausa</TR_SCREENSING_PAUSE>
<TR_SCREENSING_BUTTON_CANCEL>Dejar de cantar</TR_SCREENSING_BUTTON_CANCEL>
<TR_SCREENSING_BUTTON_CONTINUE>Continuar</TR_SCREENSING_BUTTON_CONTINUE>
<!--ScreenScore-->
<TR_SCREENSCORE_SCORES>Resultados</TR_SCREENSCORE_SCORES>
<TR_SCREENSCORE_RATING>Rating</TR_SCREENSCORE_RATING>
<TR_SCREENSCORE_POINTS>Puntuación</TR_SCREENSCORE_POINTS>
<TR_SCREENSCORE_GAMEDIFFICULTY>Dificultad</TR_SCREENSCORE_GAMEDIFFICULTY>
<!--ScreenHighscore-->
<TR_SCREENHIGHSCORE_HIGHSCORE>Alta Puntuación</TR_SCREENHIGHSCORE_HIGHSCORE>
<!--ScreenProfiles-->
<TR_SCREENPROFILES_PROFILES>Perfiles</TR_SCREENPROFILES_PROFILES>
<TR_SCREENPROFILES_PLAYERNAME>Nombre del Jugador</TR_SCREENPROFILES_PLAYERNAME>
<TR_SCREENPROFILES_GAMEDIFFICULTY>Dificultad del Juego</TR_SCREENPROFILES_GAMEDIFFICULTY>
<TR_SCREENPROFILES_AVATAR>Avatar</TR_SCREENPROFILES_AVATAR>
<TR_SCREENPROFILES_GUESTPROFILE>Perfil Invitado</TR_SCREENPROFILES_GUESTPROFILE>
<TR_SCREENPROFILES_ACTIVE>Activa</TR_SCREENPROFILES_ACTIVE>
<TR_SCREENPROFILES_BUTTON_NEW>Nuevo</TR_SCREENPROFILES_BUTTON_NEW>
<TR_SCREENPROFILES_BUTTON_DELETE>Eliminar</TR_SCREENPROFILES_BUTTON_DELETE>
<!--ScreenOptions-->
<TR_SCREENO_OPTIONS>Opciones del Menú</TR_SCREENO_OPTIONS>
<TR_SCREENO_BUTTON_GAME>Juego</TR_SCREENO_BUTTON_GAME>
<TR_SCREENO_BUTTON_SOUND>Sonido</TR_SCREENO_BUTTON_SOUND>
<TR_SCREENO_BUTTON_RECORD>Grabación</TR_SCREENO_BUTTON_RECORD>
<TR_SCREENO_BUTTON_VIDEO>Video</TR_SCREENO_BUTTON_VIDEO>
<TR_SCREENO_BUTTON_THEME>Estilos</TR_SCREENO_BUTTON_THEME>
<!--ScreenOptionsGame-->
<TR_SCREENOGAME_OPTIONS>Opciones del Juego</TR_SCREENOGAME_OPTIONS>
<TR_SCREENOGAME_LANGUAGE>Idioma</TR_SCREENOGAME_LANGUAGE>
<TR_SCREENOGAME_DEBUGLEVEL>Nivel de Depuración</TR_SCREENOGAME_DEBUGLEVEL>
<TR_SCREENOGAME_SONGMENU>Menú de Canciones</TR_SCREENOGAME_SONGMENU>
<TR_SCREENOGAME_SONGSORTING>Organización de Canciones</TR_SCREENOGAME_SONGSORTING>
<TR_SCREENOGAME_TABS>Etiquetas</TR_SCREENOGAME_TABS>
<TR_SCREENOGAME_DIFFICULTY>Dificultad del Juego</TR_SCREENOGAME_DIFFICULTY>
<TR_SCREENOGAME_TIMERMODE>Modo del Timer</TR_SCREENOGAME_TIMERMODE>
<!--ScreenOptionsRecord-->
<TR_SCREENORECORD_OPTIONS>Opciones de Grabación</TR_SCREENORECORD_OPTIONS>
<TR_SCREENORECORD_DEVICE>Dispositivo</TR_SCREENORECORD_DEVICE>
<TR_SCREENORECORD_INPUT>Entrada</TR_SCREENORECORD_INPUT>
<TR_SCREENORECORD_CHANNEL_1>Canal 1</TR_SCREENORECORD_CHANNEL_1>
<TR_SCREENORECORD_CHANNEL_2>Canal 2</TR_SCREENORECORD_CHANNEL_2>
<TR_SCREENORECORD_MIC_DELAY>Retraso del Micrófono</TR_SCREENORECORD_MIC_DELAY>
<TR_SCREENORECORD_MIC_WARNING>Advertencia: Al menos un jugador ha sido asignado a dos micrófonos.</TR_SCREENORECORD_MIC_WARNING>
<TR_SCREENORECORD_BUTTON_DELAYTEST>Prueba de Retraso</TR_SCREENORECORD_BUTTON_DELAYTEST>
<!--ScreenOptionsSound-->
<TR_SCREENOSOUND_OPTIONS>Opciones de Sonido</TR_SCREENOSOUND_OPTIONS>
<TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSIC>Música de Fondo</TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSIC>
<TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICVOLUME>Volumen de la Música de Fondo</TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICVOLUME>
<TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICSOURCE>Origen de la Música de Fondo</TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICSOURCE>
<!--ScreenOptionsTheme-->
<TR_SCREENOTHEME_OPTIONS>Opciones de Estilo</TR_SCREENOTHEME_OPTIONS>
<TR_SCREENOTHEME_THEME>Estilo</TR_SCREENOTHEME_THEME>
<TR_SCREENOTHEME_SKIN>Skin</TR_SCREENOTHEME_SKIN>
<TR_SCREENOTHEME_COVERTHEME>Estilo de Carátulas</TR_SCREENOTHEME_COVERTHEME>
<TR_SCREENOTHEME_NOTELINES>Mostrar Líneas de las Notas</TR_SCREENOTHEME_NOTELINES>
<TR_SCREENOTHEME_TONEHELPER>Mostrar Guía de Tonos</TR_SCREENOTHEME_TONEHELPER>
<TR_SCREENOTHEME_TIMERLOOK>Aspecto del Timer</TR_SCREENOTHEME_TIMERLOOK>
<TR_SCREENOTHEME_COVERLOADING>Comportamiento de la Carga de Carátulas</TR_SCREENOTHEME_COVERLOADING>
<!--ScreenOptionsVideo-->
<TR_SCREENOVIDEO_OPTIONS>Opciones de Video</TR_SCREENOVIDEO_OPTIONS>
<TR_SCREENOVIDEO_VIDEOBACKGROUNDS>Videos de Fondo</TR_SCREENOVIDEO_VIDEOBACKGROUNDS>
<TR_SCREENOVIDEO_VIDEOPREVIEW>Previsualización del Video</TR_SCREENOVIDEO_VIDEOPREVIEW>
<TR_SCREENOVIDEO_VIDEOINSONGS>Videos al Cantar</TR_SCREENOVIDEO_VIDEOINSONGS>
<TR_SCREENO_VIDEO_VIDEOSTOBACKGROUND>TODO: Display current backgroundmusic video</TR_SCREENO_VIDEO_VIDEOSTOBACKGROUND>
</Texts>
</root>
<resources>
<string name="language">Español</string>
<string name="TR_PROGRAM_NAME">Vocaluxe</string>
<string name="TR_GENERAL_AND">y</string>
<string name="TR_BUTTON_EXIT">Salir</string>
<string name="TR_BUTTON_SAVE">Guardar</string>
<string name="TR_BUTTON_BACK">Volver</string>
<string name="TR_BUTTON_START">Comenzar</string>
<string name="TR_DEBUG_AUDIO_STREAMS">Streams de audio</string>
<string name="TR_DEBUG_VIDEO_STREAMS">Streams de video</string>
<string name="TR_DEBUG_TEXTURES">Texturas</string>
<string name="TR_DEBUG_TONE_ABS">ToneAbs</string>
<string name="TR_DEBUG_MAX_VOLUME">Volumen Máx</string>
<string name="TR_DEBUG_MOUSE">Mouse</string>
<string name="TR_GAMEMODE_NORMAL">Normal</string>
<string name="TR_GAMEMODE_DUET">Dueto</string>
<string name="TR_GAMEMODE_MEDLEY">Medley</string>
<string name="TR_RATING_VOCAL_HERO">Héroe Vocal</string>
<string name="TR_RATING_SUPERSTAR">Superestrella</string>
<string name="TR_RATING_LEAD_SINGER">Vocalista Principal</string>
<string name="TR_RATING_RISING_STAR">Estrella Naciente</string>
<string name="TR_RATING_HOPEFUL">Prometedor</string>
<string name="TR_RATING_WANNABE">Aspirante</string>
<string name="TR_RATING_AMATEUR">Amateur</string>
<string name="TR_RATING_TONE_DEAF">Sordo</string>
<string name="TR_CONFIG_SOFTWARE">Software</string>
<string name="TR_CONFIG_OPENGL">OpenGL</string>
<string name="TR_CONFIG_DIRECT3D">Direct3D</string>
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_LOWEST">Muy Baja</string>
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_LOW">Baja</string>
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_MEDIUM">Media</string>
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_HIGH">Alta</string>
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_HIGHEST">Muy Alta</string>
<string name="TR_CONFIG_OFF">Off</string>
<string name="TR_CONFIG_ON">On</string>
<string name="TR_CONFIG_ONLY_FPS">Solo FPS</string>
<string name="TR_CONFIG_LEVEL1">Nivel 1</string>
<string name="TR_CONFIG_LEVEL2">Nivel 2</string>
<string name="TR_CONFIG_LEVEL3">Nivel 3</string>
<string name="TR_CONFIG_LEVEL_MAX">Máx</string>
<string name="TR_CONFIG_LIST">Lista</string>
<string name="TR_CONFIG_DREIDEL">Dreidel</string>
<string name="TR_CONFIG_TILE_BOARD">Cuadrícula</string>
<string name="TR_CONFIG_BOOK">Libro</string>
<string name="TR_CONFIG_COVERLOADING_ONDEMAND">Según Sean Necesarias</string>
<string name="TR_CONFIG_COVERLOADING_ATSTART">Al Iniciar</string>
<string name="TR_CONFIG_COVERLOADING_DYNAMIC">Dinámica</string>
<string name="TR_CONFIG_NONE">Ninguno</string>
<string name="TR_CONFIG_RANDOM">Al Azar</string>
<string name="TR_CONFIG_FOLDER">Carpeta</string>
<string name="TR_CONFIG_ARTIST">Artista</string>
<string name="TR_CONFIG_ARTIST_LETTER">Letra del Artista</string>
<string name="TR_CONFIG_TITLE_LETTER">Letra del Título</string>
<string name="TR_CONFIG_EDITION">Edición</string>
<string name="TR_CONFIG_GENRE">Género</string>
<string name="TR_CONFIG_YEAR">Año</string>
<string name="TR_CONFIG_DECADE">Década</string>
<string name="TR_CONFIG_LANGUAGE">Idioma</string>
<string name="TR_CONFIG_EASY">Fácil</string>
<string name="TR_CONFIG_NORMAL">Normal</string>
<string name="TR_CONFIG_HARD">Difícil</string>
<string name="TR_CONFIG_TIMERMODE_CURRENT">Actual</string>
<string name="TR_CONFIG_TIMERMODE_REMAINING">Restante</string>
<string name="TR_CONFIG_TIMERMODE_TOTAL">Total</string>
<string name="TR_CONFIG_TIMERLOOK_NORMAL">Normal</string>
<string name="TR_CONFIG_TIMERLOOK_EXPANDED">Expandido</string>
<string name="TR_CONFIG_OWN_MUSIC">Canciones del juego y tema Vocaluxe</string>
<string name="TR_CONFIG_NO_OWN_MUSIC">Sin canciones del juego</string>
<string name="TR_CONFIG_ONLY_OWN_MUSIC">Solo canciones del juego</string>
<string name="TR_SCREENLOAD_LOADING">Cargando...</string>
<string name="TR_SCREENLOAD_TOTAL">Total</string>
<string name="TR_SCREENLOAD_SONGS">Canciones</string>
<string name="TR_SCREENLOAD_LOADED">cargadas</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_MENU">Menú Principal</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_BUTTON_SING">Cantar</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_BUTTON_PARTY">TODO: Party</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_BUTTON_OPTIONS">Opciones</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_BUTTON_PROFILES">Perfiles</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_TITLE">TODO: Party Mode Selection</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_MODES">TODO: Party Mode</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_DESCRIPTION">TODO: Description</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_AUTHOR">TODO: Author</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_VERSION">TODO: Version</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_ERROR">TODO: Can't load this party-mode.</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_TARGETAUDIENCE">TODO: Target audience</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_NOTEAMS">TODO: No Teams</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_NUMTEAMS">TODO: Number of teams</string>
<string name="TR_SCREENPARTY_NUMPLAYERS">TODO: Number of players</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_MENU">Selección de Jugadores</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_PLAYER">Jugador</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_1PLAYER">Jugador 1</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_2PLAYER">Jugador 2</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_3PLAYER">Jugador 3</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_4PLAYER">Jugador 4</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_5PLAYER">Jugador 5</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_6PLAYER">Jugador 6</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_SG">Advertencia: ¡No hay micrófonos asignados al jugador %v!</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_PL">Advertencia: ¡No hay micrófonos asignados a los jugadores %v!</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_SG">Advertencia: ¡No hay perfil asignados al jugador %v!</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_PL">Advertencia: ¡No hay perfiles asignados a los jugadores %v!</string>
<string name="TR_SCREENSONG_MENU">Selección de Canciones</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_SING">TODO: Sing</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_PLAYLIST">TODO: Add to playlist</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_CANCEL">TODO: Close</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOM">TODO: Select a random song</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMCAT">TODO: Select a random category</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALL">TODO: Sing all songs</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALLVISIBLE">TODO: Sing all visible songs</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_OPENPLAYLIST">TODO: Open playlist</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMMEDLEY">TODO: Sing a random medley</string>
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_STARTMEDLEY">TODO: Sing medley-songs</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NEWPLAYLIST">TODO: New Playlist</string>
<string name="TR_SCREENSONG_SONGOPTIONS">TODO: Song Options</string>
<string name="TR_SCREENSONG_SEARCH">Buscar:</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NOLANGUAGE">Sin Idioma</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NEWPLAYLIST">TODO: New Playlist</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NOYEAR">Sin Año</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NOGENRE">Sin Género</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NOEDITION">Sin Edición</string>
<string name="TR_SCREENSONG_ALLSONGS">Todas las Canciones</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NUMSONGS">(%v Canciones)</string>
<string name="TR_SCREENSONG_NUMSONG">(%v Canción)</string>
<string name="TR_SCREENSING_PAUSE">Pausa</string>
<string name="TR_SCREENSING_BUTTON_CANCEL">Dejar de cantar</string>
<string name="TR_SCREENSING_BUTTON_CONTINUE">Continuar</string>
<string name="TR_SCREENSCORE_SCORES">Resultados</string>
<string name="TR_SCREENSCORE_RATING">Rating</string>
<string name="TR_SCREENSCORE_POINTS">Puntuación</string>
<string name="TR_SCREENSCORE_GAMEDIFFICULTY">Dificultad</string>
<string name="TR_SCREENHIGHSCORE_HIGHSCORE">Alta Puntuación</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_PROFILES">Perfiles</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_PLAYERNAME">Nombre del Jugador</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_GAMEDIFFICULTY">Dificultad del Juego</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_AVATAR">Avatar</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_GUESTPROFILE">Perfil Invitado</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_ACTIVE">Activa</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_NEW">Nuevo</string>
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_DELETE">Eliminar</string>
<string name="TR_SCREENO_OPTIONS">Opciones del Menú</string>
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_GAME">Juego</string>
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_SOUND">Sonido</string>
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_RECORD">Grabación</string>
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_VIDEO">Video</string>
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_THEME">Estilos</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_OPTIONS">Opciones del Juego</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_LANGUAGE">Idioma</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_DEBUGLEVEL">Nivel de Depuración</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_SONGMENU">Menú de Canciones</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_SONGSORTING">Organización de Canciones</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_TABS">Etiquetas</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_DIFFICULTY">Dificultad del Juego</string>
<string name="TR_SCREENOGAME_TIMERMODE">Modo del Timer</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_OPTIONS">Opciones de Grabación</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_DEVICE">Dispositivo</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_INPUT">Entrada</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_CHANNEL_1">Canal 1</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_CHANNEL_2">Canal 2</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_MIC_DELAY">Retraso del Micrófono</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_MIC_WARNING">Advertencia: Al menos un jugador ha sido asignado a dos micrófonos.</string>
<string name="TR_SCREENORECORD_BUTTON_DELAYTEST">Prueba de Retraso</string>
<string name="TR_SCREENOSOUND_OPTIONS">Opciones de Sonido</string>
<string name="TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSIC">Música de Fondo</string>
<string name="TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICVOLUME">Volumen de la Música de Fondo</string>
<string name="TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICSOURCE">Origen de la Música de Fondo</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_OPTIONS">Opciones de Estilo</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_THEME">Estilo</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_SKIN">Skin</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_COVERTHEME">Estilo de Carátulas</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_NOTELINES">Mostrar Líneas de las Notas</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_TONEHELPER">Mostrar Guía de Tonos</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_TIMERLOOK">Aspecto del Timer</string>
<string name="TR_SCREENOTHEME_COVERLOADING">Comportamiento de la Carga de Carátulas</string>
<string name="TR_SCREENOVIDEO_OPTIONS">Opciones de Video</string>
<string name="TR_SCREENOVIDEO_VIDEOBACKGROUNDS">Videos de Fondo</string>
<string name="TR_SCREENOVIDEO_VIDEOPREVIEW">Previsualización del Video</string>
<string name="TR_SCREENOVIDEO_VIDEOINSONGS">Videos al Cantar</string>
<string name="TR_SCREENO_VIDEO_VIDEOSTOBACKGROUND">TODO: Display current backgroundmusic video</string>
</resources>
@@ -1,37 +1,28 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<root>
<Info>
<Name>English</Name>
</Info>
<Texts>
<!--General-->
<TR_PARTYMODE_NAME>Challenge Mode</TR_PARTYMODE_NAME>
<TR_PARTYMODE_DESCRIPTION>Play some challenge rounds.</TR_PARTYMODE_DESCRIPTION>
<TR_PARTYMODE_AUDIENCE>For all who are interested in duel fights.</TR_PARTYMODE_AUDIENCE>
<TR_BUTTON_NEXT>Next</TR_BUTTON_NEXT>
<TR_BUTTON_BACK>Back</TR_BUTTON_BACK>
<TR_BUTTON_START>Start</TR_BUTTON_START>
<TR_BUTTON_EXIT>Exit</TR_BUTTON_EXIT>
<TR_BUTTON_YES>Yes</TR_BUTTON_YES>
<TR_BUTTON_NO>No</TR_BUTTON_NO>
<TR_BUTTON_NEXT_ROUND>Next Round</TR_BUTTON_NEXT_ROUND>
<!--ScreenConfig-->
<TR_SCREENCONFIG_TITLE>Challenge Mode: Configuration</TR_SCREENCONFIG_TITLE>
<TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS>Number of players</TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS>
<TR_SCREENCONFIG_NUMMICS>Number of mics</TR_SCREENCONFIG_NUMMICS>
<TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS>Number of rounds</TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS>
<!--ScreenNames-->
<TR_SCREENNAMES_TITLE>Challenge Mode: Choose Player</TR_SCREENNAMES_TITLE>
<!--ScreenMain-->
<TR_SCREENMAIN_TITLE>Challenge Mode: Overview</TR_SCREENMAIN_TITLE>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_POS>Pos</TR_SCREENMAIN_TABLE_POS>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_PLAYERNAME>Name</TR_SCREENMAIN_TABLE_PLAYERNAME>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_NUMPLAYED>Rounds</TR_SCREENMAIN_TABLE_NUMPLAYED>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_WON>Wins</TR_SCREENMAIN_TABLE_WON>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_SINGPOINTS>Sing Points</TR_SCREENMAIN_TABLE_SINGPOINTS>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_GAMEPOINTS>Score</TR_SCREENMAIN_TABLE_GAMEPOINTS>
<TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT>Do you really want to exit?</TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT>
<TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER>Player of next round:</TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER>
<TR_SCREENMAIN_FINISH>All rounds were sung! And the winner is...</TR_SCREENMAIN_FINISH>
</Texts>
</root>
<resources>
<string name="language">English</string>
<string name="TR_PARTYMODE_NAME">Challenge Mode</string>
<string name="TR_PARTYMODE_DESCRIPTION">Play some challenge rounds.</string>
<string name="TR_PARTYMODE_AUDIENCE">For all who are interested in duel fights.</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT">Next</string>
<string name="TR_BUTTON_BACK">Back</string>
<string name="TR_BUTTON_START">Start</string>
<string name="TR_BUTTON_EXIT">Exit</string>
<string name="TR_BUTTON_YES">Yes</string>
<string name="TR_BUTTON_NO">No</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT_ROUND">Next Round</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_TITLE">Challenge Mode: Configuration</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS">Number of players</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMMICS">Number of mics</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS">Number of rounds</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TITLE">Challenge Mode: Choose Player</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TITLE">Challenge Mode: Overview</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_POS">Pos</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_PLAYERNAME">Name</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_NUMPLAYED">Rounds</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_WON">Wins</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_SINGPOINTS">Sing Points</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_GAMEPOINTS">Score</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT">Do you really want to exit?</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER">Player of next round:</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_FINISH">All rounds were sung! And the winner is...</string>
</resources>
@@ -1,37 +1,28 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<root>
<Info>
<Name>Français</Name>
</Info>
<Texts>
<!--General-->
<TR_PARTYMODE_NAME>TODO: Challenge Mode</TR_PARTYMODE_NAME>
<TR_PARTYMODE_DESCRIPTION>TODO: Play some challenge rounds.</TR_PARTYMODE_DESCRIPTION>
<TR_PARTYMODE_AUDIENCE>TODO: For all who are interested in duel fights.</TR_PARTYMODE_AUDIENCE>
<TR_BUTTON_NEXT>TODO: Next</TR_BUTTON_NEXT>
<TR_BUTTON_BACK>Retour</TR_BUTTON_BACK>
<TR_BUTTON_START>Démarrer</TR_BUTTON_START>
<TR_BUTTON_EXIT>Quitter</TR_BUTTON_EXIT>
<TR_BUTTON_YES>Oui</TR_BUTTON_YES>
<TR_BUTTON_NO>Non</TR_BUTTON_NO>
<TR_BUTTON_NEXT_ROUND>TODO: Next Round</TR_BUTTON_NEXT_ROUND>
<!--ScreenConfig-->
<TR_SCREENCONFIG_TITLE>TODO: Challenge Mode: Configuration</TR_SCREENCONFIG_TITLE>
<TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS>TODO: Number of players</TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS>
<TR_SCREENCONFIG_NUMMICS>TODO: Number of mics</TR_SCREENCONFIG_NUMMICS>
<TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS>TODO: Number of rounds</TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS>
<!--ScreenNames-->
<TR_SCREENNAMES_TITLE>TODO: Challenge Mode: Choose Player</TR_SCREENNAMES_TITLE>
<!--ScreenMain-->
<TR_SCREENMAIN_TITLE>TODO: Challenge Mode: Overview</TR_SCREENMAIN_TITLE>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_POS>TODO: Pos</TR_SCREENMAIN_TABLE_POS>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_PLAYERNAME>TODO: Name</TR_SCREENMAIN_TABLE_PLAYERNAME>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_NUMPLAYED>TODO: Rounds</TR_SCREENMAIN_TABLE_NUMPLAYED>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_WON>TODO: Wins</TR_SCREENMAIN_TABLE_WON>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_SINGPOINTS>TODO: Sing Points</TR_SCREENMAIN_TABLE_SINGPOINTS>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_GAMEPOINTS>TODO: Score</TR_SCREENMAIN_TABLE_GAMEPOINTS>
<TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT>TODO: Do you really want to exit?</TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT>
<TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER>TODO: Player of next round:</TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER>
<TR_SCREENMAIN_FINISH>TODO: All rounds were sung! And the winner is...</TR_SCREENMAIN_FINISH>
</Texts>
</root>
<resources>
<string name="language">Français</string>
<string name="TR_PARTYMODE_NAME">Mode Challenge</string>
<string name="TR_PARTYMODE_DESCRIPTION">Défiez vos amis en quelques tours.</string>
<string name="TR_PARTYMODE_AUDIENCE">Pour tout ceux qui sont intéressés dans les combats micro à micro.</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT">Suivant</string>
<string name="TR_BUTTON_BACK">Retour</string>
<string name="TR_BUTTON_START">Démarrer</string>
<string name="TR_BUTTON_EXIT">Quitter</string>
<string name="TR_BUTTON_YES">Oui</string>
<string name="TR_BUTTON_NO">Non</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT_ROUND">Tour suivant</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_TITLE">Mode Challenge: Configuration</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS">Nombre de joueurs</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMMICS">Nombre de micro</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS">Nombre de tours</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TITLE">Mode Challenge: Choix des joueurs</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TITLE">Mode Challenge: Résumé</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_POS">Pos</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_PLAYERNAME">Nom</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_NUMPLAYED">Tours</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_WON">Victoires</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_SINGPOINTS">Points de chant</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_GAMEPOINTS">Score</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT">Voulez-vous vraiment quitter?</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER">Joueurs du prochain tour:</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_FINISH">Tous les tours on été chantés! Et le vainqueur est...</string>
</resources>
@@ -1,37 +1,28 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<root>
<Info>
<Name>Deutsch</Name>
</Info>
<Texts>
<!--General-->
<TR_PARTYMODE_NAME>Challenge Modus</TR_PARTYMODE_NAME>
<TR_PARTYMODE_DESCRIPTION>Spiele einen Wettkampfmodus</TR_PARTYMODE_DESCRIPTION>
<TR_PARTYMODE_AUDIENCE>Für alle, die Spaß am Wettkampf haben.</TR_PARTYMODE_AUDIENCE>
<TR_BUTTON_NEXT>Weiter</TR_BUTTON_NEXT>
<TR_BUTTON_BACK>Zurück</TR_BUTTON_BACK>
<TR_BUTTON_START>Start</TR_BUTTON_START>
<TR_BUTTON_EXIT>Exit</TR_BUTTON_EXIT>
<TR_BUTTON_YES>Ja</TR_BUTTON_YES>
<TR_BUTTON_NO>Nein</TR_BUTTON_NO>
<TR_BUTTON_NEXT_ROUND>Nächste Runde</TR_BUTTON_NEXT_ROUND>
<!--ScreenConfig-->
<TR_SCREENCONFIG_TITLE>Challenge Modus: Einstellungen</TR_SCREENCONFIG_TITLE>
<TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS>Anzahl der Spieler</TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS>
<TR_SCREENCONFIG_NUMMICS>Anzahl der Mikrofone</TR_SCREENCONFIG_NUMMICS>
<TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS>Anzahl der Runden</TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS>
<!--ScreenNames-->
<TR_SCREENNAMES_TITLE>Challenge Modus: Spielerwahl</TR_SCREENNAMES_TITLE>
<!--ScreenMain-->
<TR_SCREENMAIN_TITLE>Challenge Modus: Übersicht</TR_SCREENMAIN_TITLE>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_POS>Pos</TR_SCREENMAIN_TABLE_POS>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_PLAYERNAME>Name</TR_SCREENMAIN_TABLE_PLAYERNAME>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_NUMPLAYED>Runden</TR_SCREENMAIN_TABLE_NUMPLAYED>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_WON>Siege</TR_SCREENMAIN_TABLE_WON>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_SINGPOINTS>Sing-Punkte</TR_SCREENMAIN_TABLE_SINGPOINTS>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_GAMEPOINTS>Punkte</TR_SCREENMAIN_TABLE_GAMEPOINTS>
<TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT>Challenge-Mode wirklich beenden?</TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT>
<TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER>Spieler der nächsten Runde:</TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER>
<TR_SCREENMAIN_FINISH>Alle Runden wurden gesungen! Und der Gewinner ist...</TR_SCREENMAIN_FINISH>
</Texts>
</root>
<resources>
<string name="language">Deutsch</string>
<string name="TR_PARTYMODE_NAME">Challenge Modus</string>
<string name="TR_PARTYMODE_DESCRIPTION">Spiele einen Wettkampfmodus</string>
<string name="TR_PARTYMODE_AUDIENCE">Für alle, die Spaß am Wettkampf haben.</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT">Weiter</string>
<string name="TR_BUTTON_BACK">Zurück</string>
<string name="TR_BUTTON_START">Start</string>
<string name="TR_BUTTON_EXIT">Exit</string>
<string name="TR_BUTTON_YES">Ja</string>
<string name="TR_BUTTON_NO">Nein</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT_ROUND">Nächste Runde</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_TITLE">Challenge Modus: Einstellungen</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS">Anzahl der Spieler</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMMICS">Anzahl der Mikrofone</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS">Anzahl der Runden</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TITLE">Challenge Modus: Spielerwahl</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TITLE">Challenge Modus: Übersicht</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_POS">Pos</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_PLAYERNAME">Name</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_NUMPLAYED">Runden</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_WON">Siege</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_SINGPOINTS">Sing-Punkte</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_GAMEPOINTS">Punkte</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT">Challenge-Mode wirklich beenden?</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER">Spieler der nächsten Runde:</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_FINISH">Alle Runden wurden gesungen! Und der Gewinner ist...</string>
</resources>
@@ -1,37 +1,28 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<root>
<Info>
<Name>Magyar</Name>
</Info>
<Texts>
<!--General-->
<TR_PARTYMODE_NAME>Bajnokság Mód</TR_PARTYMODE_NAME>
<TR_PARTYMODE_DESCRIPTION>Bajnokság Módban egymás ellen</TR_PARTYMODE_DESCRIPTION>
<TR_PARTYMODE_AUDIENCE>Azoknak akik szeretnék megmérettetni magukat egymás ellen</TR_PARTYMODE_AUDIENCE>
<TR_BUTTON_NEXT>Következő</TR_BUTTON_NEXT>
<TR_BUTTON_BACK>Vissza</TR_BUTTON_BACK>
<TR_BUTTON_START>Kezdés</TR_BUTTON_START>
<TR_BUTTON_EXIT>Kilépés</TR_BUTTON_EXIT>
<TR_BUTTON_YES>Igen</TR_BUTTON_YES>
<TR_BUTTON_NO>Nem</TR_BUTTON_NO>
<TR_BUTTON_NEXT_ROUND>Következő Kör</TR_BUTTON_NEXT_ROUND>
<!--ScreenConfig-->
<TR_SCREENCONFIG_TITLE>Bajnokság Mód: Beállítások</TR_SCREENCONFIG_TITLE>
<TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS>Játékosok Száma</TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS>
<TR_SCREENCONFIG_NUMMICS>Mikrofonok Száma</TR_SCREENCONFIG_NUMMICS>
<TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS>Körök Száma</TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS>
<!--ScreenNames-->
<TR_SCREENNAMES_TITLE>Bajnokság Mód: Válassz Játékost</TR_SCREENNAMES_TITLE>
<!--ScreenMain-->
<TR_SCREENMAIN_TITLE>Bajnokság Mód: Áttekintés</TR_SCREENMAIN_TITLE>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_POS>Poz</TR_SCREENMAIN_TABLE_POS>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_PLAYERNAME>Név</TR_SCREENMAIN_TABLE_PLAYERNAME>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_NUMPLAYED>Körök</TR_SCREENMAIN_TABLE_NUMPLAYED>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_WON>Győzelmek</TR_SCREENMAIN_TABLE_WON>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_SINGPOINTS>Énekpontok</TR_SCREENMAIN_TABLE_SINGPOINTS>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_GAMEPOINTS>Pontszám</TR_SCREENMAIN_TABLE_GAMEPOINTS>
<TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT>Biztos hogy ki akarsz lépni?</TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT>
<TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER>Következik:</TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER>
<TR_SCREENMAIN_FINISH>Véget ért a verseny, a győztes pedig...</TR_SCREENMAIN_FINISH>
</Texts>
</root>
<resources>
<string name="language">Magyar</string>
<string name="TR_PARTYMODE_NAME">Bajnokság Mód</string>
<string name="TR_PARTYMODE_DESCRIPTION">Bajnokság Módban egymás ellen</string>
<string name="TR_PARTYMODE_AUDIENCE">Azoknak akik szeretnék megmérettetni magukat egymás ellen</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT">Következő</string>
<string name="TR_BUTTON_BACK">Vissza</string>
<string name="TR_BUTTON_START">Kezdés</string>
<string name="TR_BUTTON_EXIT">Kilépés</string>
<string name="TR_BUTTON_YES">Igen</string>
<string name="TR_BUTTON_NO">Nem</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT_ROUND">Következő Kör</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_TITLE">Bajnokság Mód: Beállítások</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS">Játékosok Száma</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMMICS">Mikrofonok Száma</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS">Körök Száma</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TITLE">Bajnokság Mód: Válassz Játékost</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TITLE">Bajnokság Mód: Áttekintés</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_POS">Poz</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_PLAYERNAME">Név</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_NUMPLAYED">Körök</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_WON">Győzelmek</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_SINGPOINTS">Énekpontok</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_GAMEPOINTS">Pontszám</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT">Biztos hogy ki akarsz lépni?</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER">Következik:</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_FINISH">Véget ért a verseny, a győztes pedig...</string>
</resources>
@@ -1,36 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<root>
<Info>
<Name>Español</Name>
</Info>
<Texts>
<!--General-->
<TR_PARTYMODE_NAME>TODO: Challenge Mode</TR_PARTYMODE_NAME>
<TR_PARTYMODE_DESCRIPTION>TODO: Play some challenge rounds.</TR_PARTYMODE_DESCRIPTION>
<TR_PARTYMODE_AUDIENCE>TODO: For all who are interested in duel fights.</TR_PARTYMODE_AUDIENCE>
<TR_BUTTON_NEXT>TODO: Next</TR_BUTTON_NEXT>
<TR_BUTTON_BACK>Volver</TR_BUTTON_BACK>
<TR_BUTTON_START>Comenzar</TR_BUTTON_START>
<TR_BUTTON_EXIT>Salir</TR_BUTTON_EXIT>
<TR_BUTTON_YES>Sí</TR_BUTTON_YES>
<TR_BUTTON_NO>No</TR_BUTTON_NO>
<TR_BUTTON_NEXT_ROUND>TODO: Next Round</TR_BUTTON_NEXT_ROUND>
<!--ScreenConfig-->
<TR_SCREENCONFIG_TITLE>TODO: Challenge Mode: Configuration</TR_SCREENCONFIG_TITLE>
<TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS>TODO: Number of players</TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS>
<TR_SCREENCONFIG_NUMMICS>TODO: Number of mics</TR_SCREENCONFIG_NUMMICS>
<TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS>TODO: Number of rounds</TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS>
<!--ScreenNames-->
<TR_SCREENNAMES_TITLE>TODO: Challenge Mode: Choose Player</TR_SCREENNAMES_TITLE>
<!--ScreenMain-->
<TR_SCREENMAIN_TITLE>TODO: Challenge Mode: Overview</TR_SCREENMAIN_TITLE>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_PLAYERNAME>TODO: Name</TR_SCREENMAIN_TABLE_PLAYERNAME>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_NUMPLAYED>TODO: Rounds</TR_SCREENMAIN_TABLE_NUMPLAYED>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_WON>TODO: Wins</TR_SCREENMAIN_TABLE_WON>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_SINGPOINTS>TODO: Sing Points</TR_SCREENMAIN_TABLE_SINGPOINTS>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_GAMEPOINTS>TODO: Score</TR_SCREENMAIN_TABLE_GAMEPOINTS>
<TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT>TODO: Do you really want to exit?</TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT>
<TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER>TODO: Player of next round:</TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER>
<TR_SCREENMAIN_FINISH>TODO: All rounds were sung! And the winner is...</TR_SCREENMAIN_FINISH>
</Texts>
</root>
<resources>
<string name="language">Español</string>
<string name="TR_PARTYMODE_NAME">TODO: Challenge Mode</string>
<string name="TR_PARTYMODE_DESCRIPTION">TODO: Play some challenge rounds.</string>
<string name="TR_PARTYMODE_AUDIENCE">TODO: For all who are interested in duel fights.</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT">TODO: Next</string>
<string name="TR_BUTTON_BACK">Volver</string>
<string name="TR_BUTTON_START">Comenzar</string>
<string name="TR_BUTTON_EXIT">Salir</string>
<string name="TR_BUTTON_YES">Sí</string>
<string name="TR_BUTTON_NO">No</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT_ROUND">TODO: Next Round</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_TITLE">TODO: Challenge Mode: Configuration</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS">TODO: Number of players</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMMICS">TODO: Number of mics</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS">TODO: Number of rounds</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TITLE">TODO: Challenge Mode: Choose Player</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TITLE">TODO: Challenge Mode: Overview</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_PLAYERNAME">TODO: Name</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_NUMPLAYED">TODO: Rounds</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_WON">TODO: Wins</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_SINGPOINTS">TODO: Sing Points</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_GAMEPOINTS">TODO: Score</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT">TODO: Do you really want to exit?</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER">TODO: Player of next round:</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_FINISH">TODO: All rounds were sung! And the winner is...</string>
</resources>
@@ -1,37 +1,28 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<root>
<Info>
<Name>English</Name>
</Info>
<Texts>
<!--General-->
<TR_PARTYMODE_NAME>Challenge Medley Mode</TR_PARTYMODE_NAME>
<TR_PARTYMODE_DESCRIPTION>Play some challenge rounds by using 5-some Medleys only.</TR_PARTYMODE_DESCRIPTION>
<TR_PARTYMODE_AUDIENCE>For all who are interested in duel fights and Medleys.</TR_PARTYMODE_AUDIENCE>
<TR_BUTTON_NEXT>Next</TR_BUTTON_NEXT>
<TR_BUTTON_BACK>Back</TR_BUTTON_BACK>
<TR_BUTTON_START>Start</TR_BUTTON_START>
<TR_BUTTON_EXIT>Exit</TR_BUTTON_EXIT>
<TR_BUTTON_YES>Yes</TR_BUTTON_YES>
<TR_BUTTON_NO>No</TR_BUTTON_NO>
<TR_BUTTON_NEXT_ROUND>Next Round</TR_BUTTON_NEXT_ROUND>
<!--ScreenConfig-->
<TR_SCREENCONFIG_TITLE>Challenge Medley Mode: Configuration</TR_SCREENCONFIG_TITLE>
<TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS>Number of players</TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS>
<TR_SCREENCONFIG_NUMMICS>Number of mics</TR_SCREENCONFIG_NUMMICS>
<TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS>Number of rounds</TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS>
<!--ScreenNames-->
<TR_SCREENNAMES_TITLE>Challenge Medley Mode: Choose Player</TR_SCREENNAMES_TITLE>
<!--ScreenMain-->
<TR_SCREENMAIN_TITLE>Challenge Medley Mode: Overview</TR_SCREENMAIN_TITLE>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_POS>Pos</TR_SCREENMAIN_TABLE_POS>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_PLAYERNAME>Name</TR_SCREENMAIN_TABLE_PLAYERNAME>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_NUMPLAYED>Rounds</TR_SCREENMAIN_TABLE_NUMPLAYED>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_WON>Wins</TR_SCREENMAIN_TABLE_WON>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_SINGPOINTS>Sing Points</TR_SCREENMAIN_TABLE_SINGPOINTS>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_GAMEPOINTS>Score</TR_SCREENMAIN_TABLE_GAMEPOINTS>
<TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT>Do you really want to exit?</TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT>
<TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER>Player of next round:</TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER>
<TR_SCREENMAIN_FINISH>All rounds were sung! And the winner is...</TR_SCREENMAIN_FINISH>
</Texts>
</root>
<resources>
<string name="language">English</string>
<string name="TR_PARTYMODE_NAME">Challenge Medley Mode</string>
<string name="TR_PARTYMODE_DESCRIPTION">Play some challenge rounds by using 5-some Medleys only.</string>
<string name="TR_PARTYMODE_AUDIENCE">For all who are interested in duel fights and Medleys.</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT">Next</string>
<string name="TR_BUTTON_BACK">Back</string>
<string name="TR_BUTTON_START">Start</string>
<string name="TR_BUTTON_EXIT">Exit</string>
<string name="TR_BUTTON_YES">Yes</string>
<string name="TR_BUTTON_NO">No</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT_ROUND">Next Round</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_TITLE">Challenge Medley Mode: Configuration</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS">Number of players</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMMICS">Number of mics</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS">Number of rounds</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TITLE">Challenge Medley Mode: Choose Player</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TITLE">Challenge Medley Mode: Overview</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_POS">Pos</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_PLAYERNAME">Name</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_NUMPLAYED">Rounds</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_WON">Wins</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_SINGPOINTS">Sing Points</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_GAMEPOINTS">Score</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT">Do you really want to exit?</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER">Player of next round:</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_FINISH">All rounds were sung! And the winner is...</string>
</resources>
@@ -1,37 +1,28 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<root>
<Info>
<Name>Français</Name>
</Info>
<Texts>
<!--General-->
<TR_PARTYMODE_NAME>TODO: Challenge Medley Mode</TR_PARTYMODE_NAME>
<TR_PARTYMODE_DESCRIPTION>TODO: Play some challenge rounds by using 5-some Medleys only.</TR_PARTYMODE_DESCRIPTION>
<TR_PARTYMODE_AUDIENCE>TODO: For all who are interested in duel fights and Medleys.</TR_PARTYMODE_AUDIENCE>
<TR_BUTTON_NEXT>TODO: Next</TR_BUTTON_NEXT>
<TR_BUTTON_BACK>Retour</TR_BUTTON_BACK>
<TR_BUTTON_START>Démarrer</TR_BUTTON_START>
<TR_BUTTON_EXIT>Quitter</TR_BUTTON_EXIT>
<TR_BUTTON_YES>Oui</TR_BUTTON_YES>
<TR_BUTTON_NO>Non</TR_BUTTON_NO>
<TR_BUTTON_NEXT_ROUND>TODO: Next Round</TR_BUTTON_NEXT_ROUND>
<!--ScreenConfig-->
<TR_SCREENCONFIG_TITLE>TODO: Challenge Medley Mode: Configuration</TR_SCREENCONFIG_TITLE>
<TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS>TODO: Number of players</TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS>
<TR_SCREENCONFIG_NUMMICS>TODO: Number of mics</TR_SCREENCONFIG_NUMMICS>
<TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS>TODO: Number of rounds</TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS>
<!--ScreenNames-->
<TR_SCREENNAMES_TITLE>TODO: Challenge Medley Mode: Choose Player</TR_SCREENNAMES_TITLE>
<!--ScreenMain-->
<TR_SCREENMAIN_TITLE>TODO: Challenge Medley Mode: Overview</TR_SCREENMAIN_TITLE>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_POS>TODO: Pos</TR_SCREENMAIN_TABLE_POS>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_PLAYERNAME>TODO: Name</TR_SCREENMAIN_TABLE_PLAYERNAME>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_NUMPLAYED>TODO: Rounds</TR_SCREENMAIN_TABLE_NUMPLAYED>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_WON>TODO: Wins</TR_SCREENMAIN_TABLE_WON>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_SINGPOINTS>TODO: Sing Points</TR_SCREENMAIN_TABLE_SINGPOINTS>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_GAMEPOINTS>TODO: Score</TR_SCREENMAIN_TABLE_GAMEPOINTS>
<TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT>TODO: Do you really want to exit?</TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT>
<TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER>TODO: Player of next round:</TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER>
<TR_SCREENMAIN_FINISH>TODO: All rounds were sung! And the winner is...</TR_SCREENMAIN_FINISH>
</Texts>
</root>
<resources>
<string name="language">Français</string>
<string name="TR_PARTYMODE_NAME">Mode Challenge Medley</string>
<string name="TR_PARTYMODE_DESCRIPTION">Battez vous en quelques tours en utilisant seulement 5-medleys.</string>
<string name="TR_PARTYMODE_AUDIENCE">Pour tous ceux qui sont intéressé par des combats de micro et les medleys.</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT">Suivant</string>
<string name="TR_BUTTON_BACK">Retour</string>
<string name="TR_BUTTON_START">Démarrer</string>
<string name="TR_BUTTON_EXIT">Quitter</string>
<string name="TR_BUTTON_YES">Oui</string>
<string name="TR_BUTTON_NO">Non</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT_ROUND">Tour suivant</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_TITLE">Mode Challenge Medley: Configuration</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS">Nombre de joueurs</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMMICS">Nombre de micro</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS">Nombre de tours</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TITLE">Mode Challenge Medley: Choix des joueurs</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TITLE">Mode Challenge Medley: Résumé</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_POS">Pos</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_PLAYERNAME">Nom</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_NUMPLAYED">Tours</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_WON">Victoires</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_SINGPOINTS">Points de chant</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_GAMEPOINTS">Score</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT">Voulez-vous vraiment quitter?</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER">Joueurs du prochain tour:</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_FINISH">Tous les tours on été chantés! Et le vainqueur est...</string>
</resources>
@@ -1,37 +1,28 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<root>
<Info>
<Name>Deutsch</Name>
</Info>
<Texts>
<!--General-->
<TR_PARTYMODE_NAME>Challenge Medley Modus</TR_PARTYMODE_NAME>
<TR_PARTYMODE_DESCRIPTION>Spiele einen Wettkampfmodus nur mit 5er Medleys</TR_PARTYMODE_DESCRIPTION>
<TR_PARTYMODE_AUDIENCE>Für alle, die Spaß am Wettkampf und vielen Medleyrunden haben.</TR_PARTYMODE_AUDIENCE>
<TR_BUTTON_NEXT>Weiter</TR_BUTTON_NEXT>
<TR_BUTTON_BACK>Zurück</TR_BUTTON_BACK>
<TR_BUTTON_START>Start</TR_BUTTON_START>
<TR_BUTTON_EXIT>Exit</TR_BUTTON_EXIT>
<TR_BUTTON_YES>Ja</TR_BUTTON_YES>
<TR_BUTTON_NO>Nein</TR_BUTTON_NO>
<TR_BUTTON_NEXT_ROUND>Nächste Runde</TR_BUTTON_NEXT_ROUND>
<!--ScreenConfig-->
<TR_SCREENCONFIG_TITLE>Challenge Medley Modus: Einstellungen</TR_SCREENCONFIG_TITLE>
<TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS>Anzahl der Spieler</TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS>
<TR_SCREENCONFIG_NUMMICS>Anzahl der Mikrofone</TR_SCREENCONFIG_NUMMICS>
<TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS>Anzahl der Runden</TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS>
<!--ScreenNames-->
<TR_SCREENNAMES_TITLE>Challenge Medley Modus: Spielerwahl</TR_SCREENNAMES_TITLE>
<!--ScreenMain-->
<TR_SCREENMAIN_TITLE>Challenge Medley Modus: Übersicht</TR_SCREENMAIN_TITLE>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_POS>Pos</TR_SCREENMAIN_TABLE_POS>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_PLAYERNAME>Name</TR_SCREENMAIN_TABLE_PLAYERNAME>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_NUMPLAYED>Runden</TR_SCREENMAIN_TABLE_NUMPLAYED>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_WON>Siege</TR_SCREENMAIN_TABLE_WON>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_SINGPOINTS>Sing-Punkte</TR_SCREENMAIN_TABLE_SINGPOINTS>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_GAMEPOINTS>Punkte</TR_SCREENMAIN_TABLE_GAMEPOINTS>
<TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT>Challenge Medley Modus wirklich beenden?</TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT>
<TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER>Spieler der nächsten Runde:</TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER>
<TR_SCREENMAIN_FINISH>Alle Runden wurden gesungen! Und der Gewinner ist...</TR_SCREENMAIN_FINISH>
</Texts>
</root>
<resources>
<string name="language">Deutsch</string>
<string name="TR_PARTYMODE_NAME">Challenge Medley Modus</string>
<string name="TR_PARTYMODE_DESCRIPTION">Spiele einen Wettkampfmodus nur mit 5er Medleys</string>
<string name="TR_PARTYMODE_AUDIENCE">Für alle, die Spaß am Wettkampf und vielen Medleyrunden haben.</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT">Weiter</string>
<string name="TR_BUTTON_BACK">Zurück</string>
<string name="TR_BUTTON_START">Start</string>
<string name="TR_BUTTON_EXIT">Exit</string>
<string name="TR_BUTTON_YES">Ja</string>
<string name="TR_BUTTON_NO">Nein</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT_ROUND">Nächste Runde</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_TITLE">Challenge Medley Modus: Einstellungen</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS">Anzahl der Spieler</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMMICS">Anzahl der Mikrofone</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS">Anzahl der Runden</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TITLE">Challenge Medley Modus: Spielerwahl</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TITLE">Challenge Medley Modus: Übersicht</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_POS">Pos</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_PLAYERNAME">Name</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_NUMPLAYED">Runden</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_WON">Siege</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_SINGPOINTS">Sing-Punkte</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_GAMEPOINTS">Punkte</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT">Challenge Medley Modus wirklich beenden?</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER">Spieler der nächsten Runde:</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_FINISH">Alle Runden wurden gesungen! Und der Gewinner ist...</string>
</resources>
@@ -1,37 +1,28 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<root>
<Info>
<Name>Magyar</Name>
</Info>
<Texts>
<!--General-->
<TR_PARTYMODE_NAME>Bajnokság Egyveleg Mód</TR_PARTYMODE_NAME>
<TR_PARTYMODE_DESCRIPTION>Bajnokság mód 5 vagy több dalrészletet énekelve</TR_PARTYMODE_DESCRIPTION>
<TR_PARTYMODE_AUDIENCE>Azoknak akik egymás ellen szeretnének játszani és csak dalrészleteket énekelni.</TR_PARTYMODE_AUDIENCE>
<TR_BUTTON_NEXT>Következő</TR_BUTTON_NEXT>
<TR_BUTTON_BACK>Vissza</TR_BUTTON_BACK>
<TR_BUTTON_START>Kezdés</TR_BUTTON_START>
<TR_BUTTON_EXIT>Kilépés</TR_BUTTON_EXIT>
<TR_BUTTON_YES>Igen</TR_BUTTON_YES>
<TR_BUTTON_NO>Nem</TR_BUTTON_NO>
<TR_BUTTON_NEXT_ROUND>Következő Kör</TR_BUTTON_NEXT_ROUND>
<!--ScreenConfig-->
<TR_SCREENCONFIG_TITLE>Bajnokság Egyveleg Mód: Beállítások</TR_SCREENCONFIG_TITLE>
<TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS>Játékosok Száma</TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS>
<TR_SCREENCONFIG_NUMMICS>Mikrofonok Száma</TR_SCREENCONFIG_NUMMICS>
<TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS>Körök Száma</TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS>
<!--ScreenNames-->
<TR_SCREENNAMES_TITLE>Bajnokság Egyveleg Mód: Válassz Játékost</TR_SCREENNAMES_TITLE>
<!--ScreenMain-->
<TR_SCREENMAIN_TITLE>Bajnokság Egyveleg Mód: Áttekintés</TR_SCREENMAIN_TITLE>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_POS>Poz</TR_SCREENMAIN_TABLE_POS>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_PLAYERNAME>Név</TR_SCREENMAIN_TABLE_PLAYERNAME>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_NUMPLAYED>Körök</TR_SCREENMAIN_TABLE_NUMPLAYED>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_WON>Győzelmek</TR_SCREENMAIN_TABLE_WON>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_SINGPOINTS>Énekpontok</TR_SCREENMAIN_TABLE_SINGPOINTS>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_GAMEPOINTS>Pontszám</TR_SCREENMAIN_TABLE_GAMEPOINTS>
<TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT>Biztos hogy ki akarsz lépni?</TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT>
<TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER>Következik:</TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER>
<TR_SCREENMAIN_FINISH>Véget ért a verseny, a győztes...</TR_SCREENMAIN_FINISH>
</Texts>
</root>
<resources>
<string name="language">Magyar</string>
<string name="TR_PARTYMODE_NAME">Bajnokság Egyveleg Mód</string>
<string name="TR_PARTYMODE_DESCRIPTION">Bajnokság mód 5 vagy több dalrészletet énekelve</string>
<string name="TR_PARTYMODE_AUDIENCE">Azoknak akik egymás ellen szeretnének játszani és csak dalrészleteket énekelni.</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT">Következő</string>
<string name="TR_BUTTON_BACK">Vissza</string>
<string name="TR_BUTTON_START">Kezdés</string>
<string name="TR_BUTTON_EXIT">Kilépés</string>
<string name="TR_BUTTON_YES">Igen</string>
<string name="TR_BUTTON_NO">Nem</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT_ROUND">Következő Kör</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_TITLE">Bajnokság Egyveleg Mód: Beállítások</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS">Játékosok Száma</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMMICS">Mikrofonok Száma</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS">Körök Száma</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TITLE">Bajnokság Egyveleg Mód: Válassz Játékost</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TITLE">Bajnokság Egyveleg Mód: Áttekintés</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_POS">Poz</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_PLAYERNAME">Név</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_NUMPLAYED">Körök</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_WON">Győzelmek</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_SINGPOINTS">Énekpontok</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_GAMEPOINTS">Pontszám</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT">Biztos hogy ki akarsz lépni?</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER">Következik:</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_FINISH">Véget ért a verseny, a győztes...</string>
</resources>
@@ -1,36 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<root>
<Info>
<Name>Español</Name>
</Info>
<Texts>
<!--General-->
<TR_PARTYMODE_NAME>TODO: Challenge Medley Mode</TR_PARTYMODE_NAME>
<TR_PARTYMODE_DESCRIPTION>TODO: Play some challenge rounds by using 5-some Medleys only.</TR_PARTYMODE_DESCRIPTION>
<TR_PARTYMODE_AUDIENCE>TODO: For all who are interested in duel fights and Medleys.</TR_PARTYMODE_AUDIENCE>
<TR_BUTTON_NEXT>TODO: Next</TR_BUTTON_NEXT>
<TR_BUTTON_BACK>Volver</TR_BUTTON_BACK>
<TR_BUTTON_START>Comenzar</TR_BUTTON_START>
<TR_BUTTON_EXIT>Salir</TR_BUTTON_EXIT>
<TR_BUTTON_YES>Sí</TR_BUTTON_YES>
<TR_BUTTON_NO>No</TR_BUTTON_NO>
<TR_BUTTON_NEXT_ROUND>TODO: Next Round</TR_BUTTON_NEXT_ROUND>
<!--ScreenConfig-->
<TR_SCREENCONFIG_TITLE>TODO: Challenge Medley Mode: Configuration</TR_SCREENCONFIG_TITLE>
<TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS>TODO: Number of players</TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS>
<TR_SCREENCONFIG_NUMMICS>TODO: Number of mics</TR_SCREENCONFIG_NUMMICS>
<TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS>TODO: Number of rounds</TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS>
<!--ScreenNames-->
<TR_SCREENNAMES_TITLE>TODO: Challenge Medley Mode: Choose Player</TR_SCREENNAMES_TITLE>
<!--ScreenMain-->
<TR_SCREENMAIN_TITLE>TODO: Challenge Medley Mode: Overview</TR_SCREENMAIN_TITLE>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_PLAYERNAME>TODO: Name</TR_SCREENMAIN_TABLE_PLAYERNAME>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_NUMPLAYED>TODO: Rounds</TR_SCREENMAIN_TABLE_NUMPLAYED>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_WON>TODO: Wins</TR_SCREENMAIN_TABLE_WON>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_SINGPOINTS>TODO: Sing Points</TR_SCREENMAIN_TABLE_SINGPOINTS>
<TR_SCREENMAIN_TABLE_GAMEPOINTS>TODO: Score</TR_SCREENMAIN_TABLE_GAMEPOINTS>
<TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT>TODO: Do you really want to exit?</TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT>
<TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER>TODO: Player of next round:</TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER>
<TR_SCREENMAIN_FINISH>TODO: All rounds were sung! And the winner is...</TR_SCREENMAIN_FINISH>
</Texts>
</root>
<resources>
<string name="language">Español</string>
<string name="TR_PARTYMODE_NAME">TODO: Challenge Medley Mode</string>
<string name="TR_PARTYMODE_DESCRIPTION">TODO: Play some challenge rounds by using 5-some Medleys only.</string>
<string name="TR_PARTYMODE_AUDIENCE">TODO: For all who are interested in duel fights and Medleys.</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT">TODO: Next</string>
<string name="TR_BUTTON_BACK">Volver</string>
<string name="TR_BUTTON_START">Comenzar</string>
<string name="TR_BUTTON_EXIT">Salir</string>
<string name="TR_BUTTON_YES">Sí</string>
<string name="TR_BUTTON_NO">No</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT_ROUND">TODO: Next Round</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_TITLE">TODO: Challenge Medley Mode: Configuration</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS">TODO: Number of players</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMMICS">TODO: Number of mics</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS">TODO: Number of rounds</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TITLE">TODO: Challenge Medley Mode: Choose Player</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TITLE">TODO: Challenge Medley Mode: Overview</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_PLAYERNAME">TODO: Name</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_NUMPLAYED">TODO: Rounds</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_WON">TODO: Wins</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_SINGPOINTS">TODO: Sing Points</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_GAMEPOINTS">TODO: Score</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT">TODO: Do you really want to exit?</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER">TODO: Player of next round:</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_FINISH">TODO: All rounds were sung! And the winner is...</string>
</resources>
@@ -1,42 +1,33 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<root>
<Info>
<Name>English</Name>
</Info>
<Texts>
<!--General-->
<TR_PARTYMODE_NAME>Tic-Tac-Toe</TR_PARTYMODE_NAME>
<TR_PARTYMODE_DESCRIPTION>Play Tic-Tac-Toe in a special way</TR_PARTYMODE_DESCRIPTION>
<TR_PARTYMODE_AUDIENCE>Funny rounds with strategy, fortune and skills</TR_PARTYMODE_AUDIENCE>
<TR_BUTTON_NEXT>Next</TR_BUTTON_NEXT>
<TR_BUTTON_BACK>Back</TR_BUTTON_BACK>
<TR_BUTTON_START>Start</TR_BUTTON_START>
<TR_BUTTON_EXIT>Exit</TR_BUTTON_EXIT>
<TR_BUTTON_YES>Yes</TR_BUTTON_YES>
<TR_BUTTON_NO>No</TR_BUTTON_NO>
<TR_BUTTON_NEXT_ROUND>Start</TR_BUTTON_NEXT_ROUND>
<TR_SONGS>Songs</TR_SONGS>
<TR_TEAM>Team</TR_TEAM>
<TR_PLAYLIST>Playlist</TR_PLAYLIST>
<TR_CATEGORY>Category</TR_CATEGORY>
<TR_ALLSONGS>All songs</TR_ALLSONGS>
<!--ScreenConfig-->
<TR_SCREENCONFIG_TITLE>Tic-Tac-Toe: Configuration</TR_SCREENCONFIG_TITLE>
<TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERST1>Number of players in team 1</TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERST1>
<TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERST2>Number of players in team 2</TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERST2>
<TR_SCREENCONFIG_NUMFIELDS>Number of fields</TR_SCREENCONFIG_NUMFIELDS>
<TR_SCREENCONFIG_SONGSOURCE>Song-Source</TR_SCREENCONFIG_SONGSOURCE>
<TR_SCREENCONFIG_GAMEMODE>Game-Mode</TR_SCREENCONFIG_GAMEMODE>
<!--ScreenNames-->
<TR_SCREENNAMES_TITLE>Tic-Tac-Toe: Choose Player</TR_SCREENNAMES_TITLE>
<TR_SCREENNAMES_TEAM1>Team 1</TR_SCREENNAMES_TEAM1>
<TR_SCREENNAMES_TEAM2>Team 2</TR_SCREENNAMES_TEAM2>
<!--ScreenMain-->
<TR_SCREENMAIN_TITLE>Tic-Tac-Toe</TR_SCREENMAIN_TITLE>
<TR_SCREENMAIN_TEAM_CHOOSE>Choose a field.</TR_SCREENMAIN_TEAM_CHOOSE>
<TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER>Next player</TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER>
<TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT>Really exit Tic-Tac-Toe?</TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT>
<TR_SCREENMAIN_WINNER>And the winner is...</TR_SCREENMAIN_WINNER>
<TR_SCREENMAIN_NOWINNER>There is no winner in this round...</TR_SCREENMAIN_NOWINNER>
</Texts>
</root>
<resources>
<string name="language">English</string>
<string name="TR_PARTYMODE_NAME">Tic-Tac-Toe</string>
<string name="TR_PARTYMODE_DESCRIPTION">Play Tic-Tac-Toe in a special way</string>
<string name="TR_PARTYMODE_AUDIENCE">Funny rounds with strategy, fortune and skills</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT">Next</string>
<string name="TR_BUTTON_BACK">Back</string>
<string name="TR_BUTTON_START">Start</string>
<string name="TR_BUTTON_EXIT">Exit</string>
<string name="TR_BUTTON_YES">Yes</string>
<string name="TR_BUTTON_NO">No</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT_ROUND">Start</string>
<string name="TR_SONGS">Songs</string>
<string name="TR_TEAM">Team</string>
<string name="TR_PLAYLIST">Playlist</string>
<string name="TR_CATEGORY">Category</string>
<string name="TR_ALLSONGS">All songs</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_TITLE">Tic-Tac-Toe: Configuration</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERST1">Number of players in team 1</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERST2">Number of players in team 2</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMFIELDS">Number of fields</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_SONGSOURCE">Song-Source</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_GAMEMODE">Game-Mode</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TITLE">Tic-Tac-Toe: Choose Player</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TEAM1">Team 1</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TEAM2">Team 2</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TITLE">Tic-Tac-Toe</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TEAM_CHOOSE">Choose a field.</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER">Next player</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT">Really exit Tic-Tac-Toe?</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_WINNER">And the winner is...</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_NOWINNER">There is no winner in this round...</string>
</resources>
@@ -1,42 +1,33 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<root>
<Info>
<Name>Français</Name>
</Info>
<Texts>
<!--General-->
<TR_PARTYMODE_NAME>Tic-Tac-Toe</TR_PARTYMODE_NAME>
<TR_PARTYMODE_DESCRIPTION>TODO: Play Tic-Tac-Toe in a special way</TR_PARTYMODE_DESCRIPTION>
<TR_PARTYMODE_AUDIENCE>TODO: Funny rounds with strategy, fortune and skills</TR_PARTYMODE_AUDIENCE>
<TR_BUTTON_NEXT>TODO: Next</TR_BUTTON_NEXT>
<TR_BUTTON_BACK>TODO: Back</TR_BUTTON_BACK>
<TR_BUTTON_START>TODO: Start</TR_BUTTON_START>
<TR_BUTTON_EXIT>TODO: Exit</TR_BUTTON_EXIT>
<TR_BUTTON_YES>TODO: Yes</TR_BUTTON_YES>
<TR_BUTTON_NO>TODO: No</TR_BUTTON_NO>
<TR_BUTTON_NEXT_ROUND>TODO: Start</TR_BUTTON_NEXT_ROUND>
<TR_SONGS>TODO: Songs</TR_SONGS>
<TR_TEAM>TODO: Team</TR_TEAM>
<TR_PLAYLIST>TODO: Playlist</TR_PLAYLIST>
<TR_CATEGORY>TODO: Category</TR_CATEGORY>
<TR_ALLSONGS>TODO: All songs</TR_ALLSONGS>
<!--ScreenConfig-->
<TR_SCREENCONFIG_TITLE>TODO: Tic-Tac-Toe: Configuration</TR_SCREENCONFIG_TITLE>
<TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERST1>TODO: Number of players in team 1</TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERST1>
<TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERST2>TODO: Number of players in team 2</TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERST2>
<TR_SCREENCONFIG_NUMFIELDS>TODO: Number of fields</TR_SCREENCONFIG_NUMFIELDS>
<TR_SCREENCONFIG_SONGSOURCE>TODO: Song-Source</TR_SCREENCONFIG_SONGSOURCE>
<TR_SCREENCONFIG_GAMEMODE>TODO: Game-Mode</TR_SCREENCONFIG_GAMEMODE>
<!--ScreenNames-->
<TR_SCREENNAMES_TITLE>TODO: Tic-Tac-Toe: Choose Player</TR_SCREENNAMES_TITLE>
<TR_SCREENNAMES_TEAM1>TODO: Team 1</TR_SCREENNAMES_TEAM1>
<TR_SCREENNAMES_TEAM2>TODO: Team 2</TR_SCREENNAMES_TEAM2>
<!--ScreenMain-->
<TR_SCREENMAIN_TITLE>TODO: Tic-Tac-Toe</TR_SCREENMAIN_TITLE>
<TR_SCREENMAIN_TEAM_CHOOSE>TODO: Choose a field.</TR_SCREENMAIN_TEAM_CHOOSE>
<TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER>TODO: Next player</TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER>
<TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT>TODO: Really exit Tic-Tac-Toe?</TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT>
<TR_SCREENMAIN_WINNER>TODO: And the winner is...</TR_SCREENMAIN_WINNER>
<TR_SCREENMAIN_NOWINNER>TODO: There is no winner in this round...</TR_SCREENMAIN_NOWINNER>
</Texts>
</root>
<resources>
<string name="language">Français</string>
<string name="TR_PARTYMODE_NAME">Tic-Tac-Toe</string>
<string name="TR_PARTYMODE_DESCRIPTION">Jouez au Tic-Tac-Toe d'une facon spéciale</string>
<string name="TR_PARTYMODE_AUDIENCE">Des tours amusants alliant stratégie, gains et compétences</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT">Suivant</string>
<string name="TR_BUTTON_BACK">Retour</string>
<string name="TR_BUTTON_START">Démarrer</string>
<string name="TR_BUTTON_EXIT">Quitter</string>
<string name="TR_BUTTON_YES">Oui</string>
<string name="TR_BUTTON_NO">Non</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT_ROUND">Démarrer</string>
<string name="TR_SONGS">Chansons</string>
<string name="TR_TEAM">Equipe</string>
<string name="TR_PLAYLIST">Playliste</string>
<string name="TR_CATEGORY">Categorie</string>
<string name="TR_ALLSONGS">Toutes les chansons</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_TITLE">Tic-Tac-Toe: Configuration</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERST1">Nombre de joueurs dans l'Equipe 1</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERST2">Nombre de joueurs dans l'Equipe 2</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMFIELDS">Nombre de champs</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_SONGSOURCE">Source des chansons</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_GAMEMODE">Mode de jeu</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TITLE">Tic-Tac-Toe: Choix des joueurs</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TEAM1">Equipe 1</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TEAM2">Equipe 2</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TITLE">Tic-Tac-Toe</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TEAM_CHOOSE">Choisissez un champ.</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER">Prochains joueurs</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT">Voulez vous vraiment quitter Tic-Tac-Toe?</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_WINNER">Et le gagnant est...</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_NOWINNER">Il n'y a pas de gagnant sur ce tour...</string>
</resources>
@@ -1,42 +1,34 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<root>
<Info>
<Name>Deutsch</Name>
</Info>
<Texts>
<!--General-->
<TR_PARTYMODE_NAME>Tic-Tac-Toe</TR_PARTYMODE_NAME>
<TR_PARTYMODE_DESCRIPTION>Spiele Tic-Tac-Toe auf eine besondere Weise!</TR_PARTYMODE_DESCRIPTION>
<TR_PARTYMODE_AUDIENCE>Für eine lustige Runde mit Strategie, Glück und Können!</TR_PARTYMODE_AUDIENCE>
<TR_BUTTON_NEXT>Weiter</TR_BUTTON_NEXT>
<TR_BUTTON_BACK>Zurück</TR_BUTTON_BACK>
<TR_BUTTON_START>Start</TR_BUTTON_START>
<TR_BUTTON_EXIT>Exit</TR_BUTTON_EXIT>
<TR_BUTTON_YES>Ja</TR_BUTTON_YES>
<TR_BUTTON_NO>Nein</TR_BUTTON_NO>
<TR_BUTTON_NEXT_ROUND>Starten</TR_BUTTON_NEXT_ROUND>
<TR_SONGS>Songs</TR_SONGS>
<TR_TEAM>Team</TR_TEAM>
<TR_PLAYLIST>Playlist</TR_PLAYLIST>
<TR_CATEGORY>Kategorie</TR_CATEGORY>
<TR_ALLSONGS>Alle Songs</TR_ALLSONGS>
<!--ScreenConfig-->
<TR_SCREENCONFIG_TITLE>Tic-Tac-Toe: Einstellungen</TR_SCREENCONFIG_TITLE>
<TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERT1>Anzahl der Spieler in Team 1</TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERT1>
<TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERT2>Anzahl der Spieler in Team 2</TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERT2>
<TR_SCREENCONFIG_NUMFIELDS>Anzahl der Felder</TR_SCREENCONFIG_NUMFIELDS>
<TR_SCREENCONFIG_SONGSOURCE>Song-Quelle</TR_SCREENCONFIG_SONGSOURCE>
<TR_SCREENCONFIG_GAMEMODE>Spiel-Modus</TR_SCREENCONFIG_GAMEMODE>
<!--ScreenNames-->
<TR_SCREENNAMES_TITLE>Tic-Tac-Toe: Spielerwahl</TR_SCREENNAMES_TITLE>
<TR_SCREENNAMES_TEAM1>Team 1</TR_SCREENNAMES_TEAM1>
<TR_SCREENNAMES_TEAM2>Team 2</TR_SCREENNAMES_TEAM2>
<!--ScreenMain-->
<TR_SCREENMAIN_TITLE>Tic-Tac-Toe</TR_SCREENMAIN_TITLE>
<TR_SCREENMAIN_TEAM_CHOOSE>Wählt ein Feld aus.</TR_SCREENMAIN_TEAM_CHOOSE>
<TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER>Nächster Spieler</TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER>
<TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT>Tic-Tac-Toe wirklich beenden?</TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT>
<TR_SCREENMAIN_WINNER>Und der Gewinner ist...</TR_SCREENMAIN_WINNER>
<TR_SCREENMAIN_NOWINNER>In dieser Runde gibt es keinen Gewinner...</TR_SCREENMAIN_NOWINNER>
</Texts>
</root>
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="language">Deutsch</string>
<string name="TR_PARTYMODE_NAME">Tic-Tac-Toe</string>
<string name="TR_PARTYMODE_DESCRIPTION">Spiele Tic-Tac-Toe auf eine besondere Weise!</string>
<string name="TR_PARTYMODE_AUDIENCE">Für eine lustige Runde mit Strategie, Glück und Können!</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT">Weiter</string>
<string name="TR_BUTTON_BACK">Zurück</string>
<string name="TR_BUTTON_START">Start</string>
<string name="TR_BUTTON_EXIT">Exit</string>
<string name="TR_BUTTON_YES">Ja</string>
<string name="TR_BUTTON_NO">Nein</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT_ROUND">Starten</string>
<string name="TR_SONGS">Songs</string>
<string name="TR_TEAM">Team</string>
<string name="TR_PLAYLIST">Playlist</string>
<string name="TR_CATEGORY">Kategorie</string>
<string name="TR_ALLSONGS">Alle Songs</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_TITLE">Tic-Tac-Toe: Einstellungen</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERST1">Anzahl der Spieler in Team 1</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERST2">Anzahl der Spieler in Team 2</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMFIELDS">Anzahl der Felder</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_SONGSOURCE">Song-Quelle</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_GAMEMODE">Spiel-Modus</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TITLE">Tic-Tac-Toe: Spielerwahl</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TEAM1">Team 1</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TEAM2">Team 2</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TITLE">Tic-Tac-Toe</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TEAM_CHOOSE">Wählt ein Feld aus.</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER">Nächster Spieler</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT">Tic-Tac-Toe wirklich beenden?</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_WINNER">Und der Gewinner ist...</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_NOWINNER">In dieser Runde gibt es keinen Gewinner...</string>
</resources>
@@ -1,42 +1,33 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<root>
<Info>
<Name>Magyar</Name>
</Info>
<Texts>
<!--General-->
<TR_PARTYMODE_NAME>Tic-Tac-Toe</TR_PARTYMODE_NAME>
<TR_PARTYMODE_DESCRIPTION>Tic-Tac-Toe egy kicsit másképp</TR_PARTYMODE_DESCRIPTION>
<TR_PARTYMODE_AUDIENCE>Vicces versenymód egy kis stratégiával, szerencsével és ügyességel</TR_PARTYMODE_AUDIENCE>
<TR_BUTTON_NEXT>Következő</TR_BUTTON_NEXT>
<TR_BUTTON_BACK>Vissza</TR_BUTTON_BACK>
<TR_BUTTON_START>Kezdés</TR_BUTTON_START>
<TR_BUTTON_EXIT>Kilépés</TR_BUTTON_EXIT>
<TR_BUTTON_YES>Igen</TR_BUTTON_YES>
<TR_BUTTON_NO>Nem</TR_BUTTON_NO>
<TR_BUTTON_NEXT_ROUND>Kezdés</TR_BUTTON_NEXT_ROUND>
<TR_SONGS>Dalok</TR_SONGS>
<TR_TEAM>Csapat</TR_TEAM>
<TR_PLAYLIST>Dal Lista</TR_PLAYLIST>
<TR_CATEGORY>Kategória</TR_CATEGORY>
<TR_ALLSONGS>Összes Dal</TR_ALLSONGS>
<!--ScreenConfig-->
<TR_SCREENCONFIG_TITLE>Tic-Tac-Toe: Beállítások</TR_SCREENCONFIG_TITLE>
<TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERST1>1. Csapat játékosainak száma</TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERST1>
<TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERST2>2. Csapat játékosainak száma</TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERST2>
<TR_SCREENCONFIG_NUMFIELDS>Mezők száma</TR_SCREENCONFIG_NUMFIELDS>
<TR_SCREENCONFIG_SONGSOURCE>Dal-forrás</TR_SCREENCONFIG_SONGSOURCE>
<TR_SCREENCONFIG_GAMEMODE>Játék Mód</TR_SCREENCONFIG_GAMEMODE>
<!--ScreenNames-->
<TR_SCREENNAMES_TITLE>Tic-Tac-Toe: Válassz Játékost</TR_SCREENNAMES_TITLE>
<TR_SCREENNAMES_TEAM1>1. Csapat</TR_SCREENNAMES_TEAM1>
<TR_SCREENNAMES_TEAM2>2. Csapat</TR_SCREENNAMES_TEAM2>
<!--ScreenMain-->
<TR_SCREENMAIN_TITLE>Tic-Tac-Toe</TR_SCREENMAIN_TITLE>
<TR_SCREENMAIN_TEAM_CHOOSE>Válassz egy mezőt.</TR_SCREENMAIN_TEAM_CHOOSE>
<TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER>Következő Játékos</TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER>
<TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT>Biztos hogy ki akarsz lépni?</TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT>
<TR_SCREENMAIN_WINNER>És a győztes...</TR_SCREENMAIN_WINNER>
<TR_SCREENMAIN_NOWINNER>Nem volt győztesünk ebben a körben...</TR_SCREENMAIN_NOWINNER>
</Texts>
</root>
<resources>
<string name="language">Magyar</string>
<string name="TR_PARTYMODE_NAME">Tic-Tac-Toe</string>
<string name="TR_PARTYMODE_DESCRIPTION">Tic-Tac-Toe egy kicsit másképp</string>
<string name="TR_PARTYMODE_AUDIENCE">Vicces versenymód egy kis stratégiával, szerencsével és ügyességel</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT">Következő</string>
<string name="TR_BUTTON_BACK">Vissza</string>
<string name="TR_BUTTON_START">Kezdés</string>
<string name="TR_BUTTON_EXIT">Kilépés</string>
<string name="TR_BUTTON_YES">Igen</string>
<string name="TR_BUTTON_NO">Nem</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT_ROUND">Kezdés</string>
<string name="TR_SONGS">Dalok</string>
<string name="TR_TEAM">Csapat</string>
<string name="TR_PLAYLIST">Dal Lista</string>
<string name="TR_CATEGORY">Kategória</string>
<string name="TR_ALLSONGS">Összes Dal</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_TITLE">Tic-Tac-Toe: Beállítások</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERST1">1. Csapat játékosainak száma</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERST2">2. Csapat játékosainak száma</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMFIELDS">Mezők száma</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_SONGSOURCE">Dal-forrás</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_GAMEMODE">Játék Mód</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TITLE">Tic-Tac-Toe: Válassz Játékost</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TEAM1">1. Csapat</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TEAM2">2. Csapat</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TITLE">Tic-Tac-Toe</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TEAM_CHOOSE">Válassz egy mezőt.</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER">Következő Játékos</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT">Biztos hogy ki akarsz lépni?</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_WINNER">És a győztes...</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_NOWINNER">Nem volt győztesünk ebben a körben...</string>
</resources>
@@ -1,42 +1,33 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<root>
<Info>
<Name>Español</Name>
</Info>
<Texts>
<!--General-->
<TR_PARTYMODE_NAME>Tic-Tac-Toe</TR_PARTYMODE_NAME>
<TR_PARTYMODE_DESCRIPTION>TODO: Play Tic-Tac-Toe in a special way</TR_PARTYMODE_DESCRIPTION>
<TR_PARTYMODE_AUDIENCE>TODO: Funny rounds with strategy, fortune and skills</TR_PARTYMODE_AUDIENCE>
<TR_BUTTON_NEXT>TODO: Next</TR_BUTTON_NEXT>
<TR_BUTTON_BACK>TODO: Back</TR_BUTTON_BACK>
<TR_BUTTON_START>TODO: Start</TR_BUTTON_START>
<TR_BUTTON_EXIT>TODO: Exit</TR_BUTTON_EXIT>
<TR_BUTTON_YES>TODO: Yes</TR_BUTTON_YES>
<TR_BUTTON_NO>TODO: No</TR_BUTTON_NO>
<TR_BUTTON_NEXT_ROUND>TODO: Start</TR_BUTTON_NEXT_ROUND>
<TR_SONGS>TODO: Songs</TR_SONGS>
<TR_TEAM>TODO: Team</TR_TEAM>
<TR_PLAYLIST>TODO: Playlist</TR_PLAYLIST>
<TR_CATEGORY>TODO: Category</TR_CATEGORY>
<TR_ALLSONGS>TODO: All songs</TR_ALLSONGS>
<!--ScreenConfig-->
<TR_SCREENCONFIG_TITLE>TODO: Tic-Tac-Toe: Configuration</TR_SCREENCONFIG_TITLE>
<TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERST1>TODO: Number of players in team 1</TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERST1>
<TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERST2>TODO: Number of players in team 2</TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERST2>
<TR_SCREENCONFIG_NUMFIELDS>TODO: Number of fields</TR_SCREENCONFIG_NUMFIELDS>
<TR_SCREENCONFIG_SONGSOURCE>TODO: Song-Source</TR_SCREENCONFIG_SONGSOURCE>
<TR_SCREENCONFIG_GAMEMODE>TODO: Game-Mode</TR_SCREENCONFIG_GAMEMODE>
<!--ScreenNames-->
<TR_SCREENNAMES_TITLE>TODO: Tic-Tac-Toe: Choose Player</TR_SCREENNAMES_TITLE>
<TR_SCREENNAMES_TEAM1>TODO: Team 1</TR_SCREENNAMES_TEAM1>
<TR_SCREENNAMES_TEAM2>TODO: Team 2</TR_SCREENNAMES_TEAM2>
<!--ScreenMain-->
<TR_SCREENMAIN_TITLE>TODO: Tic-Tac-Toe</TR_SCREENMAIN_TITLE>
<TR_SCREENMAIN_TEAM_CHOOSE>TODO: Choose a field.</TR_SCREENMAIN_TEAM_CHOOSE>
<TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER>TODO: Next player</TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER>
<TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT>TODO: Really exit Tic-Tac-Toe?</TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT>
<TR_SCREENMAIN_WINNER>TODO: And the winner is...</TR_SCREENMAIN_WINNER>
<TR_SCREENMAIN_NOWINNER>TODO: There is no winner in this round...</TR_SCREENMAIN_NOWINNER>
</Texts>
</root>
<resources>
<string name="language">Español</string>
<string name="TR_PARTYMODE_NAME">Tic-Tac-Toe</string>
<string name="TR_PARTYMODE_DESCRIPTION">TODO: Play Tic-Tac-Toe in a special way</string>
<string name="TR_PARTYMODE_AUDIENCE">TODO: Funny rounds with strategy, fortune and skills</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT">TODO: Next</string>
<string name="TR_BUTTON_BACK">TODO: Back</string>
<string name="TR_BUTTON_START">TODO: Start</string>
<string name="TR_BUTTON_EXIT">TODO: Exit</string>
<string name="TR_BUTTON_YES">TODO: Yes</string>
<string name="TR_BUTTON_NO">TODO: No</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT_ROUND">TODO: Start</string>
<string name="TR_SONGS">TODO: Songs</string>
<string name="TR_TEAM">TODO: Team</string>
<string name="TR_PLAYLIST">TODO: Playlist</string>
<string name="TR_CATEGORY">TODO: Category</string>
<string name="TR_ALLSONGS">TODO: All songs</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_TITLE">TODO: Tic-Tac-Toe: Configuration</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERST1">TODO: Number of players in team 1</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERST2">TODO: Number of players in team 2</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMFIELDS">TODO: Number of fields</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_SONGSOURCE">TODO: Song-Source</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_GAMEMODE">TODO: Game-Mode</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TITLE">TODO: Tic-Tac-Toe: Choose Player</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TEAM1">TODO: Team 1</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TEAM2">TODO: Team 2</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TITLE">TODO: Tic-Tac-Toe</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TEAM_CHOOSE">TODO: Choose a field.</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER">TODO: Next player</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT">TODO: Really exit Tic-Tac-Toe?</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_WINNER">TODO: And the winner is...</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_NOWINNER">TODO: There is no winner in this round...</string>
</resources>
+6 -6
View File
@@ -266,7 +266,7 @@ namespace Vocaluxe.Base
if (loaded)
{
string value = string.Empty;
if (loaded == CHelper.GetValueFromXML("//root/Info/Name", navigator, ref value, value))
if (loaded == CHelper.GetValueFromXML("//resources/string[@name='language']", navigator, ref value, value))
{
int nr = GetLanguageNr(value);
@@ -277,10 +277,10 @@ namespace Vocaluxe.Base
lang.PartyModeID = PartyModeID;
lang.Texts = new Hashtable();
List<string> texts = CHelper.GetValuesFromXML("Texts", navigator);
List<string> texts = CHelper.GetAttributesFromXML("resources", navigator, "name");
for (int i = 0; i < texts.Count; i++)
{
if (CHelper.GetValueFromXML("//root/Texts/" + texts[i], navigator, ref value, value))
if (CHelper.GetValueFromXML("//resources/string[@name='" + texts[i] + "']", navigator, ref value, value))
{
try
{
@@ -331,7 +331,7 @@ namespace Vocaluxe.Base
if (loaded)
{
string value = string.Empty;
if (CHelper.GetValueFromXML("//root/Info/Name", navigator, ref value, value))
if (CHelper.GetValueFromXML("//resources/string[@name='language']", navigator, ref value, value))
{
lang.Name = value;
@@ -341,10 +341,10 @@ namespace Vocaluxe.Base
lang.Texts = new Hashtable();
lang.PartyModeTexts = new List<SPartyLanguage>();
List<string> texts = CHelper.GetValuesFromXML("Texts", navigator);
List<string> texts = CHelper.GetAttributesFromXML("resources", navigator, "name");
for (int i = 0; i < texts.Count; i++)
{
if (CHelper.GetValueFromXML("//root/Texts/" + texts[i], navigator, ref value, value))
if (CHelper.GetValueFromXML("//resources/string[@name='" + texts[i] + "']", navigator, ref value, value))
{
try
{
+20
View File
@@ -0,0 +1,20 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<xsl:stylesheet version="1.0"
xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
<xsl:output method="xml" indent="yes" encoding="UTF-8" omit-xml-declaration="yes" />
<xsl:template match="*">
<resources>
<string name="language">
<xsl:value-of select="/root/Info/Name" />
</string>
<xsl:for-each select="/root/Texts/*">
<string>
<xsl:attribute name="name">
<xsl:value-of select="name()" />
</xsl:attribute>
<xsl:value-of select="self::node()" />
</string>
</xsl:for-each>
</resources>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
+27
View File
@@ -232,6 +232,33 @@ namespace Vocaluxe.Menu
return values;
}
public static List<string> GetAttributesFromXML(string Cast, XPathNavigator Navigator, string attribute)
{
List<string> values = new List<string>();
try
{
Navigator.MoveToRoot();
Navigator.MoveToFirstChild();
while (Navigator.Name != Cast)
Navigator.MoveToNext();
Navigator.MoveToFirstChild();
values.Add(Navigator.LocalName);
while (Navigator.MoveToNext())
values.Add(Navigator.GetAttribute(attribute, ""));
}
catch (Exception)
{
}
return values;
}
public static bool GetInnerValuesFromXML(string Cast, XPathNavigator Navigator, ref List<string> Values)
{
try