transifex-integration[bot]
8897d18dff
99% of minimum 90% translated source file: 'Output/Languages/en.xml' on 'sv'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
272 lines
18 KiB
XML
272 lines
18 KiB
XML
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="language">Svenska</string>
|
|
<string name="TR_PROGRAM_NAME">Vocaluxe</string>
|
|
<string name="TR_GENERAL_AND">och</string>
|
|
<string name="TR_BUTTON_EXIT">Avsluta</string>
|
|
<string name="TR_BUTTON_SAVE">Spara</string>
|
|
<string name="TR_BUTTON_BACK">Tillbaka</string>
|
|
<string name="TR_BUTTON_START">Starta</string>
|
|
<string name="TR_DEBUG_AUDIO_STREAMS">Ljudströmmar</string>
|
|
<string name="TR_DEBUG_VIDEO_STREAMS">Videoströmmar</string>
|
|
<string name="TR_DEBUG_TEXTURES">Texturer</string>
|
|
<string name="TR_DEBUG_TONE_ABS">ToneAbs</string>
|
|
<string name="TR_DEBUG_MAX_VOLUME">Maxvolym</string>
|
|
<string name="TR_DEBUG_SONGS">Laddade låtar</string>
|
|
<string name="TR_DEBUG_MOUSE">Mus</string>
|
|
<string name="TR_DEBUG_MEMORY">Minnesanvändning</string>
|
|
<string name="TR_GAMEMODE">Spelläge</string>
|
|
<string name="TR_GAMEMODE_NORMAL">Normal</string>
|
|
<string name="TR_GAMEMODE_DUET">Duett</string>
|
|
<string name="TR_GAMEMODE_MEDLEY">Medley</string>
|
|
<string name="TR_GAMEMODE_SHORTSONG">Kort version</string>
|
|
<string name="TR_RATING_VOCAL_HERO">Sånghjälte</string>
|
|
<string name="TR_RATING_SUPERSTAR">Superstjärna</string>
|
|
<string name="TR_RATING_LEAD_SINGER">Frontsångare</string>
|
|
<string name="TR_RATING_RISING_STAR">Stigande stjärna</string>
|
|
<string name="TR_RATING_HOPEFUL">Hoppfull</string>
|
|
<string name="TR_RATING_WANNABE">Novis</string>
|
|
<string name="TR_RATING_AMATEUR">Amatör</string>
|
|
<string name="TR_RATING_TONE_DEAF">Tondöv</string>
|
|
<string name="TR_USERROLE_GUEST">Gäst</string>
|
|
<string name="TR_USERROLE_NORMAL">Normal användare</string>
|
|
<string name="TR_USERROLE_ADMIN">Administratör</string>
|
|
<string name="TR_USERROLE_KEYBOARDUSER">Tangentbordsanvändare</string>
|
|
<string name="TR_SONGSOURCE">Låtkälla</string>
|
|
<string name="TR_SONGSOURCE_PLAYLIST">Spellista</string>
|
|
<string name="TR_SONGSOURCE_CATEGORY">Kategori</string>
|
|
<string name="TR_SONGSOURCE_ALLSONGS">Alla låtar</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_SOFTWARE">Mjukvara</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_OPENGL">OpenGL</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_DIRECT3D">Direct3D</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_LOWEST">Lägsta</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_LOW">Lågt</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_MEDIUM">Mellan</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_HIGH">Högt</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_HIGHEST">Högsta</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_OFF">Av</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_ON">På</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_ONLY_FPS">Endast bildfrekvens</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_LEVEL1">Nivå 1</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_LEVEL2">Nivå 2</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_LEVEL3">Nivå 3</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_LEVEL_MAX">Max</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_LIST">Lista</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_DREIDEL">Dreidel</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_TILE_BOARD">Rutnät</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_BOOK">Bok</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_COVERLOADING_ONDEMAND">På begäran</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_COVERLOADING_ATSTART">Vid uppstart</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_COVERLOADING_DYNAMIC">Dynamiskt</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_NONE">Ingen</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_RANDOM">Slumpmässig</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_FOLDER">Mapp</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_ARTIST">Artist</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_ARTIST_LETTER">Artist efter bokstav</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_TITLE_LETTER">Titel efter bokstav</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_EDITION">Utgåva</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_TAGS">Tagger</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_GENRE">Genre</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_YEAR">År</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_DECADE">Årtionde</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_LANGUAGE">Språk</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_DATEADDED">Tillagd datum</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_EASY">Lätt</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_NORMAL">Medel</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_HARD">Svår</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_TIMERMODE_CURRENT">Aktuell</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_TIMERMODE_REMAINING">Återstående</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_TIMERMODE_TOTAL">Total</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_TIMERLOOK_NORMAL">Normal</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_TIMERLOOK_EXPANDED">Utvidgad</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_HIGHSCORE_LIST_ALL">Lista alla</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_HIGHSCORE_LIST_BEST">Lista bästa</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_OWN_MUSIC">Egen musik och bakgrundsmusik</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_NO_OWN_MUSIC">Ingen egen musik</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_ONLY_OWN_MUSIC">Endast egen musik</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_ONLY_SONG">Endast vald låt</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_ALL">Allt</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_INFO">Endast namn och profilbilder</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_OFF">Ingenting</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_LYRICSTYLE_FILL">Fyll</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_LYRICSTYLE_JUMP">Hoppa</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_LYRICSTYLE_SLIDE">Svep</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_LYRICSTYLE_ZOOM">Zooma</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_LYRICSPOSITION_BOTTOM">Nederst</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_LYRICSPOSITION_TOP">Överst</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_LYRICSPOSITION_BOTH">Överst och nederst</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_LYRICSPOSITION_DYNAMIC">Dynamisk</string>
|
|
<string name="TR_SCREENLOAD_LOADING">Laddar</string>
|
|
<string name="TR_SCREENLOAD_TOTAL">Totalt</string>
|
|
<string name="TR_SCREENLOAD_SONGS">låtar</string>
|
|
<string name="TR_SCREENLOAD_LOADED">laddat</string>
|
|
<string name="TR_SCREENMAIN_MENU">Huvudmeny</string>
|
|
<string name="TR_SCREENMAIN_BUTTON_SING">Sjung</string>
|
|
<string name="TR_SCREENMAIN_BUTTON_PARTY">Party</string>
|
|
<string name="TR_SCREENMAIN_BUTTON_OPTIONS">Alternativ</string>
|
|
<string name="TR_SCREENMAIN_BUTTON_PROFILES">Profiler</string>
|
|
<string name="TR_SCREENMAIN_TEXT_NOPROFILES">Inga profiler funna!</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPARTY_TITLE">Val av partyläge</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPARTY_MODES">Partyläge</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPARTY_DESCRIPTION">Beskrivning</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPARTY_AUTHOR">Skapare</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPARTY_VERSION">Version</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPARTY_ERROR">Kan ej ladda detta partyläge</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPARTY_ERROR_MICS">Det finns inga mikrofoner konfigurerade!</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPARTY_ERROR_MIC_NUM">%d mikrofoner krävs för denna partyläge!</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPARTY_TARGETAUDIENCE">Målgrupp</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPARTY_NOTEAMS">Inga lag</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPARTY_NUMTEAMS">Antal lag</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPARTY_NUMPLAYERS">Antal spelare</string>
|
|
<string name="TR_SCREENNAMES_MENU">Val av spelare</string>
|
|
<string name="TR_SCREENNAMES_PLAYER">Spelare</string>
|
|
<string name="TR_SCREENNAMES_1PLAYER">1 spelare</string>
|
|
<string name="TR_SCREENNAMES_2PLAYER">2 spelare</string>
|
|
<string name="TR_SCREENNAMES_3PLAYER">3 spelare</string>
|
|
<string name="TR_SCREENNAMES_4PLAYER">4 spelare</string>
|
|
<string name="TR_SCREENNAMES_5PLAYER">5 spelare</string>
|
|
<string name="TR_SCREENNAMES_6PLAYER">6 spelare</string>
|
|
<string name="TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_SG">Varning: Det finns ingen mikrofon tilldelad spelare %v!</string>
|
|
<string name="TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_PL">Varning: Det finns inga mikrofoner tilldelade spelare %v!</string>
|
|
<string name="TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_SG">Varning: Det finns ingen profil för spelare %v!</string>
|
|
<string name="TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_PL">Varning: Det finns inga profiler för spelare %v!</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_MENU">Låtval</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_SING">Sjung</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_PLAYLIST">Lägg till spellista</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_CANCEL">Stäng</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOM">Välj slumpmässig låt</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMCAT">Välj slumpmässig kategori</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALL">Sjung alla låtar</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALLVISIBLE">Sjung alla synliga låtar</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_OPENPLAYLIST">Öppna spellista</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_OPEN_SELECTED_ITEM">Välj</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMMEDLEY">Sjung slumpmässig medley</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_STARTMEDLEY">Sjung medleylåt</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_NEWPLAYLIST">Ny spellista</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_SONGOPTIONS">Låtalternativ</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_SEARCH">Sök:</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_NOLANGUAGE">Inget språk</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_NOYEAR">Inget år</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_NOGENRE">Ingen genre</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_NOEDITION">Ingen utgåva</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_NOTAGS">Inga tagger</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_ALLSONGS">Alla låtar</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_NUMSONGS">(%v låtar)</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_NUMSONG">(%v låt)</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_ARTIST_TITLE">%a - %t</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_HELPMESSAGE">A-Z = Hoppa till bokstaven • F3 = Sök • CTRL+R = Slumpa • CTRL+S = Starta medley • CTRL+# = Ändra sångsortering • CTRL+T = Aktivera/Inaktivera kategorivy • Mellanslag = Öppna sångalternativ • ESC = Tillbaka till huvudmenyn</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_HELPMESSAGESEARCH">A-Z = Sök artist och titel, prefix för sökningen → a: = artist • t: = titel • c: = skapare • e: = utgåva • g: = genre • y: = år (t ex. 1999 eller 1980-1989) • l: = språk • al: = album • fi: = filnamn • fo: = mappnamn • #: = tagger</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_HELPMESSAGEPARTY">1-6 = Tryck ditt lagnummer för att använda en slumpad sångjoker</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_SORTING">Sortering: %s</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_NOMEDLEY">Inget medley för denna sång!</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSING_PAUSE">Paus</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSING_BUTTON_CANCEL">Avsluta låt</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSING_BUTTON_CONTINUE">Fortsätt</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSING_BUTTON_SKIP">Hoppa över låt</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSING_BUTTON_RESTART_ROUND">Starta om runda</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSING_BUTTON_RESTART_GAME">Starta om spel</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSING_NOMORESONGS">Inga fler sånger i spellistan!</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSING_NOWEBCAM">Ingen webkamera tillgänglig!</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSING_ASPECTRATIO">Bildformat: %a</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSING_SKIPPEDSECONDS">Hoppade över %s sekunder</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSCORE_SCORES">Resultat</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSCORE_RATING">Rankning</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSCORE_POINTS">Poäng</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSCORE_GAMEDIFFICULTY">Svårighetsgrad</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSCORE_OVERALLSCORE">Totalpoäng</string>
|
|
<string name="TR_SCREENHIGHSCORE_HIGHSCORE">Topplista</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPROFILES_PROFILES">Profiler</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPROFILES_PLAYERNAME">Spelarnamn</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPROFILES_GAMEDIFFICULTY">Svårighetsgrad</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPROFILES_AVATAR">Profilbild</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPROFILES_USERROLE">Användarroll</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPROFILES_ACTIVE">Aktiv</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_NEW">Ny</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_DELETE">Radera</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_TAKESNAPSHOT">Ta bild</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_SAVESNAPSHOT">Spara bild</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_DISCARDSNAPSHOT">Radera bild</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_WEBCAM">Webbkamera</string>
|
|
<string name="TR_SCREENO_OPTIONS">Alternativ</string>
|
|
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_GAME">Spel</string>
|
|
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_SOUND">Ljud</string>
|
|
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_RECORD">Inspelning</string>
|
|
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_VIDEO">Video</string>
|
|
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_LYRICS">Låttext</string>
|
|
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_THEME">Tema</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOGAME_BUTTON_SERVER">Serveradress</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOGAME_OPTIONS">Spelalternativ</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOGAME_LANGUAGE">Språk</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOGAME_DEBUGLEVEL">Felsökningsnivå</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOGAME_SONGMENU">Låtmeny</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOGAME_SONGSORTING">Låtsortering</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOGAME_TABS">Flikar</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOGAME_AUTOPLAYPREVIEWS">Förhandsgranska låt automatiskt</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOGAME_DIFFICULTY">Spelets svårighetsgrad</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOGAME_TIMERMODE">Timerläge</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOGAME_HIGHSCORESTYLE">Topplistsvy</string>
|
|
<string name="TR_SCREENORECORD_OPTIONS">Inspelningsalternativ</string>
|
|
<string name="TR_SCREENORECORD_DEVICE">Enhet</string>
|
|
<string name="TR_SCREENORECORD_INPUT">Ingång</string>
|
|
<string name="TR_SCREENORECORD_PLAYER_1">Spelare 1</string>
|
|
<string name="TR_SCREENORECORD_PLAYER_2">Spelare 2</string>
|
|
<string name="TR_SCREENORECORD_PLAYER_3">Spelare 3</string>
|
|
<string name="TR_SCREENORECORD_PLAYER_4">Spelare 4</string>
|
|
<string name="TR_SCREENORECORD_PLAYER_5">Spelare 5</string>
|
|
<string name="TR_SCREENORECORD_PLAYER_6">Spelare 6</string>
|
|
<string name="TR_SCREENORECORD_MIC_DELAY">Mikrofonfördröjning</string>
|
|
<string name="TR_SCREENORECORD_MIC_WARNING">Varning: Minst en spelare är tilldelad flera mikrofoner.</string>
|
|
<string name="TR_SCREENORECORD_BUTTON_DELAYTEST">Fördröjningstest</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOSOUND_OPTIONS">Ljudalternativ</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSIC">Bakgrundsmusik</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICVOLUME">Volym på bakgrundsmusik</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICSOURCE">Källa för bakgrundsmusik</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOSOUND_PREVIEWMUSICVOLUME">Volym på förhandsvisning</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOSOUND_GAMEMUSICVOLUME">Volym på musik under spel</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOSOUND_KARAOKEEFFECT">Karaokeeffekt</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOTHEME_OPTIONS">Temaalternativ</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOTHEME_THEME">Tema</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOTHEME_SKIN">Skal</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOTHEME_COVERTHEME">Omslagstema</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOTHEME_NOTELINES">Visa notlinjer</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOTHEME_TONEHELPER">Visa tonindikator</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOTHEME_TIMERLOOK">Tidslinjeläge</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOTHEME_FADEINFO">Tona spelarinfo</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOTHEME_COVERLOADING">Omslagsladdning</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOLYRICS_OPTIONS">Låttextsalternativ</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOLYRICS_STYLE">Animeringsstil</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOLYRICS_POSITION">Textposition</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOVIDEO_OPTIONS">Videoalternativ</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOVIDEO_VIDEOBACKGROUNDS">Videobakgrund</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOVIDEO_VIDEOPREVIEW">Videoförhandsvisning</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOVIDEO_VIDEOINSONGS">Video under spel</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOVIDEO_VIDEOSTOBACKGROUND">Visa video för aktuell bakgrundsmusik</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOVIDEO_WEBCAMDEVICES">Webbkameror</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOVIDEO_WEBCAMRESOLUTION">Webbkameraupplösning</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOVIDEO_BUTTON_ADJUSTMENTS">Justera skärm</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOVIDEOADJUSTMENTS_NOTES">Tryck CTRL + ALT (+ SHIFT) + Pilar för att justera skärmen</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOVIDEOADJUSTMENTS_NOTESRESET">CTRL + ALT + 0 för att återställa</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOVIDEOADJUSTMENTS_TOPLEFT">Övre vänster</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOVIDEOADJUSTMENTS_TOPRIGHT">Övre höger</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOVIDEOADJUSTMENTS_BOTTOMLEFT">Nedre vänster</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOVIDEOADJUSTMENTS_BOTTOMRIGHT">Nedre höger</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPVOLUMECONTROL_VOLUME">Volym</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPSERVERQR_ADDRESS">Serveradress</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPSERVERQR_NOTRUNNING">Servern körs inte. Var god kontrollera config.xml!</string>
|
|
<string name="TR_REPORTER_TITLE_TEXT">Vi ber om ursäkt</string>
|
|
<string name="TR_REPORTER_MESSAGE_CRASH_TEXT">så Vocaluxe sätte på ett fel och har kraschat..\r\nFör att hjälpa oss att åtgärda problemet, ber vi er att skicka oss en rapport.\r\nÄndra följande logg innan du skickar in den och ta bort eventuellt känslig information.</string>
|
|
<string name="TR_REPORTER_MESSAGE_NO_CRASH_TEXT">att du har upplevt ett fel.\r\nFör att hjälp oss att åtgärda problemet, så ber vi er skicka in er rapport.\r\nÄndra loggen innan den skickar in för att ta bort eventuellt känslig information.</string>
|
|
<string name="TR_REPORTER_NO_UPLOAD_TEXT">Ladda inte upp något. (du kan fortfarande kopiera felmeddelandet ovanför)</string>
|
|
<string name="TR_REPORTER_GIST_AND_ISSUE_TEXT">Ladda upp och felanmäla ett problem (Som kommer synas för alla och kräver ett github konto)</string>
|
|
<string name="TR_REPORTER_GIST_ONLY_TEXT">Ladda upp så får ni länk till er rapport (som kommer synas för alla) </string>
|
|
<string name="TR_REPORTER_SUBMIT_STEP0_TEXT">Skicka in</string>
|
|
<string name="TR_REPORTER_SUBMIT_STEP1_TEXT">Laddar upp</string>
|
|
<string name="TR_REPORTER_SUBMIT_STEP2_EXIT_TEXT">Lämna</string>
|
|
<string name="TR_REPORTER_SUBMIT_STEP2_CONTINUE_TEXT">Fortsätt</string>
|
|
<string name="TR_REPORTER_SUBMITED_MESSAGE_TEXT">Länken till er rapport.</string>
|
|
<string name="TR_REPORTER_LOGUPLOAD_ERROR_TEXT">Problem uppstod när loggen skulle skickas.</string>
|
|
<string name="TR_REPORTER_LAST_ERROR_TITLE_TEXT">Senaste fel</string>
|
|
<string name="TR_REPORTER_LAST_ERROR_NA">Inte tillgänglig</string>
|
|
<string name="TR_REPORTER_ISSUE_TEMPLATE">Beskriv ert problem här.\n\n### Steg att reproducera \ nBerätta för oss hur du reproducerat detta problem.\n\n### Vocaluxe-version och loggfil\n{0}\n{1}</string>
|
|
</resources>
|