Updates for file Output/PartyModes/TeamSurvival/Languages/en.xml (#938)

* Translate en.xml in es

100% translated source file: 'en.xml'
on 'es'.

* Translate en.xml in de

100% translated source file: 'en.xml'
on 'de'.

* Translate en.xml in fr

100% translated source file: 'en.xml'
on 'fr'.

* Translate en.xml in fr

100% translated source file: 'en.xml'
on 'fr'.

* Translate en.xml in es

100% translated source file: 'en.xml'
on 'es'.

* Translate en.xml in fr

100% translated source file: 'en.xml'
on 'fr'.

* Translate en.xml in sv

100% translated source file: 'en.xml'
on 'sv'.

---------

Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
transifex-integration[bot] authored and GitHub committed 2026-10-28 13:30:33 +01:00
1 parent ff291ad340
commit 67d56fdffe
4 files changed
+113 -5

No files matched your search

@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="language">Deutsch</string>
<string name="TR_PARTYMODE_NAME">Team Survival</string>
<string name="TR_PARTYMODE_NAME">Team-Überleben</string>
<string name="TR_PARTYMODE_DESCRIPTION">Zwei Teams singen Duelle, der Verlierer verliert ein Herz, das letzte Team gewinnt.</string>
<string name="TR_PARTYMODE_AUDIENCE">Für zwei Teams mit bis zu 8 Spielern, 2 Mikrofone nötig.</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT">Weiter</string>
@@ -12,21 +12,21 @@
<string name="TR_BUTTON_NEXT_ROUND">Duell starten</string>
<string name="TR_SONGS">Songs</string>
<string name="TR_TEAM">Team</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_TITLE">Team Survival: Konfiguration</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_TITLE">Team-Überleben: Konfiguration</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_HEARTSMODE">Herzen</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_HEARTS_EQUAL">Für alle gleich</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_HEARTS_PERPLAYER">Pro Spieler festlegen</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMHEARTS">Herzen pro Spieler</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMJOKERS">Joker pro Spieler</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TITLE">Team Survival: Teams zusammenstellen</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TITLE">Team-Überleben: Teams zusammenstellen</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_SELPLAYERSTITLE">Ausgewählte Spieler für dieses Team:</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TEAM1">Team 1</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TEAM2">Team 2</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_BUTTON_RANDOM">Zufällig wählen</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_HELPMESSAGE">Füge beiden Teams mindestens einen Spieler hinzu! / Ziehe Avatare in die Liste der ausgewählten Spieler! / Rechtsklick auf einen ausgewählten Avatar entfernt ihn!</string>
<string name="TR_SCREENHEARTS_TITLE">Team Survival: Herzen pro Spieler</string>
<string name="TR_SCREENHEARTS_TITLE">Team-Überleben: Herzen pro Spieler</string>
<string name="TR_SCREENHEARTS_HINT">Hoch/Runter = Spieler wählen · Links/Rechts oder Herz anklicken = Herzen ändern · Enter = Weiter · ESC = Zurück</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TITLE">Team Survival</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TITLE">Team-Überleben</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT">Willst du das Spiel wirklich beenden?</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_PASS">Durchgang</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_DUEL">Duell</string>
@@ -0,0 +1,36 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="language">Español</string>
<string name="TR_PARTYMODE_NAME">Supervivencia en equipo</string>
<string name="TR_PARTYMODE_DESCRIPTION">Dos equipos se enfrentan en duelos de canto; el equipo que pierde pierde un corazón, y el último equipo que queda en pie resulta ganador.</string>
<string name="TR_PARTYMODE_AUDIENCE">Para dos equipos de hasta 8 jugadores cada uno, se necesitan 2 micrófonos.</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT">Siguiente</string>
<string name="TR_BUTTON_BACK">Anterior</string>
<string name="TR_BUTTON_EXIT">Salida</string>
<string name="TR_BUTTON_YES">Sí</string>
<string name="TR_BUTTON_NO">No</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT_ROUND">Iniciar duelo</string>
<string name="TR_SONGS">Canciones</string>
<string name="TR_TEAM">Equipo</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_TITLE">Supervivencia en equipo: Configuración</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_HEARTSMODE">Corazones</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_HEARTS_EQUAL">Lo mismo para todos</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_HEARTS_PERPLAYER">Set por jugador</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMHEARTS">Corazones por jugador</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMJOKERS">Comodines por jugador</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TITLE">Supervivencia en equipo: Elegir equipos</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_SELPLAYERSTITLE">Jugadores seleccionados para este equipo:</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TEAM1">Equipo 1</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TEAM2">Equipo 2</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_BUTTON_RANDOM">Seleccionar al azar</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_HELPMESSAGE">¡Añade al menos un jugador a ambos equipos! / ¡Arrastra los avatares de los jugadores para incluirlos en la lista de jugadores seleccionados! / ¡Haz clic con el botón derecho en el avatar de un jugador seleccionado para eliminarlo!</string>
<string name="TR_SCREENHEARTS_TITLE">Supervivencia en equipo: Corazones por jugador</string>
<string name="TR_SCREENHEARTS_HINT">Arriba/Abajo = Seleccionar jugador · Izquierda/Derecha o hacer clic en un corazón = Cambiar corazones · Enter = Siguiente · ESC = Atrás</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TITLE">Supervivencia en equipo</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT">¿De verdad quieres salir del juego\?</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_PASS">Ronda</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_DUEL">Duelo</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_VERSUS">frente a</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_REMATCH">¡Empate! El duelo se canta de nuevo.</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_CHAMPION">Equipo ganador</string>
</resources>
@@ -0,0 +1,36 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="language">Français</string>
<string name="TR_PARTYMODE_NAME">Survie en équipe</string>
<string name="TR_PARTYMODE_DESCRIPTION">Deux équipes s’affrontent en chantant ; l’équipe perdante perd un cœur, et la dernière équipe en lice l’emporte.</string>
<string name="TR_PARTYMODE_AUDIENCE">Pour deux équipes comptant jusqu’à 8 joueurs chacune, 2 microphones sont nécessaires.</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT">Suivant</string>
<string name="TR_BUTTON_BACK">Précédent</string>
<string name="TR_BUTTON_EXIT">Sortie</string>
<string name="TR_BUTTON_YES">Oui</string>
<string name="TR_BUTTON_NO">Non</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT_ROUND">Lancer le duel</string>
<string name="TR_SONGS">Chansons</string>
<string name="TR_TEAM">Équipe</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_TITLE">Survie en équipe : Configuration</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_HEARTSMODE">Cœurs</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_HEARTS_EQUAL">Pareil pour tout le monde</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_HEARTS_PERPLAYER">Ensemble pour chaque joueur</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMHEARTS">Cœurs par joueur</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMJOKERS">Jokers par joueur</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TITLE">Survie en équipe : Choisir les équipes</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_SELPLAYERSTITLE">Joueurs sélectionnés pour cette équipe :</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TEAM1">Équipe 1</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TEAM2">Équipe 2</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_BUTTON_RANDOM">Sélection aléatoire</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_HELPMESSAGE">Ajoutez au moins un joueur dans chaque équipe ! / Faites glisser les avatars des joueurs pour les ajouter à la liste des joueurs sélectionnés ! / Faites un clic droit sur l\'avatar d\'un joueur sélectionné pour le retirer !</string>
<string name="TR_SCREENHEARTS_TITLE">Survie en équipe : Cœurs par joueur</string>
<string name="TR_SCREENHEARTS_HINT">Haut/Bas = Sélectionner un joueur · Gauche/Droite ou cliquer sur un cœur = Modifier les cœurs · Entrée = Suivant · Échap = Retour</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TITLE">Survie en équipe</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT">Voulez-vous vraiment quitter le jeu \?</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_PASS">Tour</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_DUEL">Duel</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_VERSUS">contre</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_REMATCH">Égalité ! Le duel est chanté à nouveau.</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_CHAMPION">Équipe gagnante</string>
</resources>
@@ -0,0 +1,36 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="language">Svenska</string>
<string name="TR_PARTYMODE_NAME">Lagöverlevnad</string>
<string name="TR_PARTYMODE_DESCRIPTION">Två lag sjunger dueller. Förloraren förlorar ett hjärta och det sista laget kvar vinner.</string>
<string name="TR_PARTYMODE_AUDIENCE">För två lag med upp till 8 spelare vardera. Två mikrofoner behövs.</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT">Nästa</string>
<string name="TR_BUTTON_BACK">Tillbaka</string>
<string name="TR_BUTTON_EXIT">Avsluta</string>
<string name="TR_BUTTON_YES">Ja</string>
<string name="TR_BUTTON_NO">Nej</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT_ROUND">Starta duellen</string>
<string name="TR_SONGS">Låtar</string>
<string name="TR_TEAM">Lag</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_TITLE">Lagöverlevnad: Inställningar</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_HEARTSMODE">Hjärtan</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_HEARTS_EQUAL">Lika för alla</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_HEARTS_PERPLAYER">Ange per spelare</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMHEARTS">Hjärtan per spelare</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMJOKERS">Jokrar per spelare</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TITLE">Lagöverlevnad: Välj lag</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_SELPLAYERSTITLE">Valda spelare för detta lag:</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TEAM1">Lag 1</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TEAM2">Lag 2</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_BUTTON_RANDOM">Välj slumpmässigt</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_HELPMESSAGE">Lägg till minst en spelare i varje lag! / Dra spelarnas avatarer till listan över valda spelare! / Högerklicka på en vald spelares avatar för att ta bort spelaren!</string>
<string name="TR_SCREENHEARTS_TITLE">Lagöverlevnad: Hjärtan per spelare</string>
<string name="TR_SCREENHEARTS_HINT">Uppåt/nedåt = Välj spelare · Vänster/höger eller klicka på ett hjärta = Ändra antal hjärtan · Enter = Nästa · Esc = Tillbaka</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TITLE">Lagöverlevnad</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT">Vill du verkligen avsluta spelet?</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_PASS">Omgång</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_DUEL">Duell</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_VERSUS">mot</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_REMATCH">Oavgjort! Duellen sjungs om.</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_CHAMPION">Vinnande lag</string>
</resources>