Updates for file Output/PartyModes/TicTacToe/Languages/en.xml (#929)

* Translate en.xml in cs

100% translated source file: 'en.xml'
on 'cs'.

* Translate en.xml in es

100% translated source file: 'en.xml'
on 'es'.

* Translate en.xml in de

100% translated source file: 'en.xml'
on 'de'.

* Translate en.xml in fr

100% translated source file: 'en.xml'
on 'fr'.

* Translate en.xml in es

100% translated source file: 'en.xml'
on 'es'.

* Translate en.xml in fr

100% translated source file: 'en.xml'
on 'fr'.

* Translate en.xml in sv

100% translated source file: 'en.xml'
on 'sv'.

---------

Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>

Output/PartyModes/TicTacToe/Languages/es.xml

@@ -8,7 +8,7 @@
   <string name="TR_BUTTON_BACK">Atrás</string>
   <string name="TR_BUTTON_START">Iniciar</string>
   <string name="TR_BUTTON_EXIT">Salir</string>
-  <string name="TR_BUTTON_YES">Si</string>
+  <string name="TR_BUTTON_YES">Sí</string>
   <string name="TR_BUTTON_NO">No</string>
   <string name="TR_BUTTON_NEXT_ROUND">Iniciar</string>
   <string name="TR_SONGS">Canciones</string>
@@ -16,7 +16,7 @@
   <string name="TR_SCREENCONFIG_TITLE">Tres en raya: Configuración</string>
   <string name="TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERST1">Nro. de cantantes equipo 1</string>
   <string name="TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERST2">Nro. de cantantes equipo 2</string>
-  <string name="TR_SCREENCONFIG_NUMFIELDS">Nro. de campos</string>
+  <string name="TR_SCREENCONFIG_NUMFIELDS">N.º de casillas</string>
   <string name="TR_SCREENCONFIG_REFILLJOKERS">Rellenar jokers cada ronda</string>
   <string name="TR_SCREENCONFIG_NUMJOKERS">Número de jokers</string>
   <string name="TR_SCREENCONFIG_SWITCH_PLAYER">Cambiar jugador</string>
@@ -28,6 +28,8 @@
   <string name="TR_SCREENNAMES_HELPMESSAGE">¡Añade al menos un jugador a ambos equipos! / ¡Arrastra los avatares de los jugadores para añadirlos a la lista de jugadores seleccionados! / ¡Haz click-derecho al avatar de los jugadores seleccionados para eliminarlos!</string>
   <string name="TR_SCREENMAIN_TITLE">Tres en línea</string>
   <string name="TR_SCREENMAIN_TEAM_CHOOSE">Elige un recuadro</string>
+  <string name="TR_SCREENMAIN_JOKER_RANDOM">Nueva canción</string>
+  <string name="TR_SCREENMAIN_JOKER_RETRY">Repetir casilla</string>
   <string name="TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER">Siguiente cantante</string>
   <string name="TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT">¿Realmente deseas salir de Tres en raya?</string>
   <string name="TR_SCREENMAIN_WINNER">Y el ganador es...</string>