Files
Vocaluxe/Output/PartyModes/Tournament/Languages/fr.xml
T
transifex-integration[bot] b2ce2c089c Updates for file Output/PartyModes/Tournament/Languages/en.xml (#936)
* Translate en.xml in es

100% translated source file: 'en.xml'
on 'es'.

* Translate en.xml in es

100% translated source file: 'en.xml'
on 'es'.

* Translate en.xml in fr

100% translated source file: 'en.xml'
on 'fr'.

* Translate en.xml in fr

100% translated source file: 'en.xml'
on 'fr'.

* Translate en.xml in es

100% translated source file: 'en.xml'
on 'es'.

* Translate en.xml in fr

100% translated source file: 'en.xml'
on 'fr'.

* Translate en.xml in sv

100% translated source file: 'en.xml'
on 'sv'.

---------

Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
2026-10-28 13:31:08 +01:00

32 lines
2.0 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="language">Français</string>
<string name="TR_PARTYMODE_NAME">Tournoi à élimination</string>
<string name="TR_PARTYMODE_DESCRIPTION">Enchaînez les duels dans un tableau à élimination directe jusqu’à ce qu’il ne reste plus qu’un seul champion.</string>
<string name="TR_PARTYMODE_AUDIENCE">Pour 3 à 16 joueurs qui aiment la vraie compétition.</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT">Suivant</string>
<string name="TR_BUTTON_BACK">Précédent</string>
<string name="TR_BUTTON_START">Démarrer</string>
<string name="TR_BUTTON_EXIT">Quitter</string>
<string name="TR_BUTTON_YES">Oui</string>
<string name="TR_BUTTON_NO">Non</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT_ROUND">Lancer le duel</string>
<string name="TR_SONGS">Chansons</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_TITLE">Tournoi à élimination : Configuration</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS">Nombre de joueurs</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMJOKERS">Jokers par joueur</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TITLE">Tournoi à élimination : choisir les joueurs</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_BUTTON_RANDOM">Sélection aléatoire</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TITLE">Tournoi à élimination</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT">Voulez-vous vraiment quitter le tournoi \?</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_ROUND_EIGHTHFINAL">Huitièmes de finale</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_ROUND_QUARTERFINAL">Quart de finale</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_ROUND_SEMIFINAL">Demi-finale</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_ROUND_FINAL">Finale</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_BYE">Exempt</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_CHAMPION">Champion</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_NEXT_MATCH">Prochain duel :</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_VERSUS">c.</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_REMATCH">Égalité ! Le duel est chanté à nouveau.</string>
</resources>