* Better handle multiple tags respecting US format
Based on unversioned, V1 & V2 of US formats : https://github.com/UltraStar-Deluxe/format
Should address #623
Creator now takes multiple values
Maintain backward compatibility
* Update file path properties to match US formats