Files
transifex-integration[bot] 157b173fca Updates for file Output/PartyModes/Challenge/Languages/en.xml (#928)
* Translate en.xml in cs

100% translated source file: 'en.xml'
on 'cs'.

* Translate en.xml in es

100% translated source file: 'en.xml'
on 'es'.

* Translate en.xml in de

100% translated source file: 'en.xml'
on 'de'.

* Translate en.xml in fr

100% translated source file: 'en.xml'
on 'fr'.

* Translate en.xml in de

100% translated source file: 'en.xml'
on 'de'.

* Translate en.xml in fr

100% translated source file: 'en.xml'
on 'fr'.

* Translate en.xml in es

100% translated source file: 'en.xml'
on 'es'.

* Translate en.xml in fr

100% translated source file: 'en.xml'
on 'fr'.

* Translate en.xml in sv

100% translated source file: 'en.xml'
on 'sv'.

---------

Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
2026-10-28 13:31:41 +01:00

36 lines
2.2 KiB
XML

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="language">Français</string>
<string name="TR_PARTYMODE_NAME">Mode Challenge</string>
<string name="TR_PARTYMODE_DESCRIPTION">Défiez vos amis en quelques tours.</string>
<string name="TR_PARTYMODE_AUDIENCE">Pour tout ceux qui sont intéressés dans les combats micro à micro.</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT">Suivant</string>
<string name="TR_BUTTON_BACK">Retour</string>
<string name="TR_BUTTON_START">Démarrer</string>
<string name="TR_BUTTON_EXIT">Quitter</string>
<string name="TR_BUTTON_YES">Oui</string>
<string name="TR_BUTTON_NO">Non</string>
<string name="TR_BUTTON_NEXT_ROUND">Tour suivant</string>
<string name="TR_SONGS">Chansons</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_TITLE">Mode Challenge : Configuration</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS">Nombre de joueurs</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMMICS">Nombre de micros</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS">Nombre de tours</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_NUMJOKERS">Nombre de jokers</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_REFILLJOKERS">Remplir de nouveau les jokers à tour</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_SONGSPERPLAYER">Chansons par joueur</string>
<string name="TR_SCREENCONFIG_REMEMBERSONGS">Se souvenir des chansons chantées</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_TITLE">Mode Challenge : Choix des joueurs</string>
<string name="TR_SCREENNAMES_BUTTON_RANDOM">Sélectionner au hasard</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TITLE">Mode Challenge : Résumé</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_POS">Pos</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_PLAYERNAME">Nom</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_NUMPLAYED">Tours</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_WON">Victoires</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_SINGPOINTS">Points de chant</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_TABLE_GAMEPOINTS">Score</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_POPUP_REALLYEXIT">Voulez-vous vraiment quitter ?</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_NEXT_PLAYER">Joueurs du prochain tour :</string>
<string name="TR_SCREENMAIN_FINISH">Tous les tours ont été chantés ! Et le vainqueur est...</string>
</resources>