* Add Credit Screen * Add Credit Screen * Add Credit Button * Add Credit Button * Add Credit Button * Add Credit Button * Add Credit Button * Add Credit Button * Add Credit Button * Add Credit Button * Add Credit Button * Add Credit Button * Add Credit Button * Add Credit Button * Add Credits Screen * Add Credits Button * Add Credits Button * Screen Version 2 * Screen Version 2 * Screen Version 2
231 lines
14 KiB
XML
231 lines
14 KiB
XML
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="language">Nederlands</string>
|
|
<string name="TR_PROGRAM_NAME">Vocaluxe</string>
|
|
<string name="TR_GENERAL_AND">en</string>
|
|
<string name="TR_BUTTON_EXIT">Afsluiten</string>
|
|
<string name="TR_BUTTON_SAVE">Opslaan</string>
|
|
<string name="TR_BUTTON_BACK">Terug</string>
|
|
<string name="TR_BUTTON_START">Start</string>
|
|
<string name="TR_DEBUG_AUDIO_STREAMS">Geluidstreams</string>
|
|
<string name="TR_DEBUG_VIDEO_STREAMS">Videostreams</string>
|
|
<string name="TR_DEBUG_TEXTURES">Structuren</string>
|
|
<string name="TR_DEBUG_TONE_ABS">ToneAbs</string>
|
|
<string name="TR_DEBUG_MAX_VOLUME">Maximaal Volume</string>
|
|
<string name="TR_DEBUG_SONGS">Liedjes geladen</string>
|
|
<string name="TR_DEBUG_MOUSE">Muis</string>
|
|
<string name="TR_DEBUG_MEMORY">Geheugengebruik</string>
|
|
<string name="TR_GAMEMODE_NORMAL">Normaal</string>
|
|
<string name="TR_GAMEMODE_DUET">Duet</string>
|
|
<string name="TR_GAMEMODE_MEDLEY">Medley</string>
|
|
<string name="TR_GAMEMODE_SHORTSONG">Korte versie</string>
|
|
<string name="TR_RATING_VOCAL_HERO">Vocale Held</string>
|
|
<string name="TR_RATING_SUPERSTAR">Superster</string>
|
|
<string name="TR_RATING_LEAD_SINGER">Hoofdzanger</string>
|
|
<string name="TR_RATING_RISING_STAR">Ster in wording</string>
|
|
<string name="TR_RATING_HOPEFUL">Hoopvol</string>
|
|
<string name="TR_RATING_WANNABE">Wannabe</string>
|
|
<string name="TR_RATING_AMATEUR">Amateur</string>
|
|
<string name="TR_RATING_TONE_DEAF">Toondoof</string>
|
|
<string name="TR_USERROLE_GUEST">Gast</string>
|
|
<string name="TR_USERROLE_NORMAL">Normale gebruiker</string>
|
|
<string name="TR_USERROLE_ADMIN">Administrator</string>
|
|
<string name="TR_USERROLE_KEYBOARDUSER">Toetsenbord gebruiker</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_SOFTWARE">Software</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_OPENGL">OpenGL</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_DIRECT3D">Direct3D</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_LOWEST">Laagst</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_LOW">Laag</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_MEDIUM">Medium</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_HIGH">Hoog</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_TEXTURE_HIGHEST">Hoogst</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_OFF">Uit</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_ON">Aan</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_ONLY_FPS">Alleen FPS</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_LEVEL1">Niveau 1</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_LEVEL2">Niveau 2</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_LEVEL3">Niveau 3</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_LEVEL_MAX">Max</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_LIST">Liste</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_DREIDEL">Dreidel</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_TILE_BOARD">Tegels</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_BOOK">Boek</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_COVERLOADING_ONDEMAND">Op aanvraag</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_COVERLOADING_ATSTART">Bij het opstarten</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_COVERLOADING_DYNAMIC">Dynamisch</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_NONE">Geen</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_RANDOM">Willekeurig</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_FOLDER">Map</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_ARTIST">Artiest</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_ARTIST_LETTER">Artiestletter</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_TITLE_LETTER">Tegelletter</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_EDITION">Editie</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_GENRE">Genre</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_YEAR">Jaar</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_DECADE">Decennium</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_LANGUAGE">Taal</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_DATEADDED">Datum toegevoegd</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_EASY">Eenvoudig</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_NORMAL">Normaal</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_HARD">Moeilijk</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_TIMERMODE_CURRENT">Huidig</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_TIMERMODE_REMAINING">Te gaan</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_TIMERMODE_TOTAL">Totaal</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_TIMERLOOK_NORMAL">Normaal</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_TIMERLOOK_EXPANDED">Uitgebreid</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_OWN_MUSIC">Eigen Muziek en Achtergrondmuziek</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_NO_OWN_MUSIC">Geen eigen Muziek</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_ONLY_OWN_MUSIC">Alleen eigen Muziek</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_ONLY_SONG">Alleen het geselecteerde liedje</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_ALL">Alles</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_INFO">Alleen namen en avatars</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_OFF">Niets</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_LYRICSPOSITION_BOTTOM">Onder</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_LYRICSPOSITION_TOP">Boven</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_LYRICSPOSITION_BOTH">Boven en onder</string>
|
|
<string name="TR_CONFIG_LYRICSPOSITION_DYNAMIC">Dynamisch</string>
|
|
<string name="TR_SCREENLOAD_LOADING">Laden</string>
|
|
<string name="TR_SCREENLOAD_TOTAL">Totaal</string>
|
|
<string name="TR_SCREENLOAD_SONGS">Liedjes</string>
|
|
<string name="TR_SCREENLOAD_LOADED">geladen</string>
|
|
<string name="TR_SCREENMAIN_MENU">Hoofdmenu</string>
|
|
<string name="TR_SCREENMAIN_BUTTON_SING">Zing</string>
|
|
<string name="TR_SCREENMAIN_BUTTON_PARTY">Party</string>
|
|
<string name="TR_SCREENMAIN_BUTTON_OPTIONS">Instellingen</string>
|
|
<string name="TR_SCREENMAIN_BUTTON_PROFILES">Profielen</string>
|
|
<string name="TR_SCREENMAIN_TEXT_NOPROFILES">Geen profielen gevonden!</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPARTY_TITLE">Partymodus Selectie</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPARTY_MODES">Partymodus</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPARTY_DESCRIPTION">Omschrijving</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPARTY_AUTHOR">Auteur</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPARTY_VERSION">Versie</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPARTY_ERROR">Kan deze Partymodus niet laden</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPARTY_ERROR_MICS">Er zijn geen microfoons ingesteld!</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPARTY_ERROR_MIC_NUM">%d microfoons zijn benodigd voor deze party-mode!</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPARTY_TARGETAUDIENCE">Doelgroep</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPARTY_NOTEAMS">Geen teams</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPARTY_NUMTEAMS">Aantal teams</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPARTY_NUMPLAYERS">Aantal spelers</string>
|
|
<string name="TR_SCREENNAMES_MENU">Spelerselectie</string>
|
|
<string name="TR_SCREENNAMES_PLAYER">Speler</string>
|
|
<string name="TR_SCREENNAMES_1PLAYER">1 Speler</string>
|
|
<string name="TR_SCREENNAMES_2PLAYER">2 Spelers</string>
|
|
<string name="TR_SCREENNAMES_3PLAYER">3 Spelers</string>
|
|
<string name="TR_SCREENNAMES_4PLAYER">4 Spelers</string>
|
|
<string name="TR_SCREENNAMES_5PLAYER">5 Spelers</string>
|
|
<string name="TR_SCREENNAMES_6PLAYER">6 Spelers</string>
|
|
<string name="TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_SG">Waarschuwing: Er is geen microfoon toegewezen aan speler %v!</string>
|
|
<string name="TR_SCREENNAMES_WARNING_MICS_PL">Waarschuwing: Er zijn geen microfoons toegewezen aan spelers %v!</string>
|
|
<string name="TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_SG">Waarschuwing: Er is geen profiel toegewezen aan speler %v!</string>
|
|
<string name="TR_SCREENNAMES_WARNING_PROFILES_PL">Waarschuwing: Er zijn geen profielen toegewezen aan spelers %v!</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_MENU">Liedjesselectie</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_SING">Zing</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_PLAYLIST">Toevoegen aan afspeellijst</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_CANCEL">Sluiten</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOM">Kies een willekeurig liedje</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMCAT">Kies een willekeurige categorie</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALL">Zing alle liedjes</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_SINGALLVISIBLE">Zing alle zichtbare liedjes</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_OPENPLAYLIST">Open afspeellijst</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_OPEN_SELECTED_ITEM">Kies</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_RANDOMMEDLEY">Zing een willekeurige medley</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_BUTTON_STARTMEDLEY">Zing medleyliedjes</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_NEWPLAYLIST">Nieuwe afspeellijst</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_SONGOPTIONS">Liedjesopties</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_SEARCH">Zoek:</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_NOLANGUAGE">Geen taal</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_NOYEAR">Geen jaar</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_NOGENRE">Geen genre</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_NOEDITION">Geen editie</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_ALLSONGS">Alle liedjes</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_NUMSONGS">(%v Liedjes)</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_NUMSONG">(%v Liedje)</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSONG_ARTIST_TITLE">%a - %t</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSING_PAUSE">Pauze</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSING_BUTTON_CANCEL">Stop met zingen</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSING_BUTTON_CONTINUE">Doorgaan</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSING_BUTTON_SKIP">Sla dit liedje over</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSCORE_SCORES">Scores</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSCORE_RATING">Beoordeling</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSCORE_POINTS">Punten</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSCORE_GAMEDIFFICULTY">Moeilijkheidsgraad</string>
|
|
<string name="TR_SCREENSCORE_OVERALLSCORE">Totaalscore</string>
|
|
<string name="TR_SCREENHIGHSCORE_HIGHSCORE">Highscore</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPROFILES_PROFILES">Profielen</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPROFILES_PLAYERNAME">Spelernaam</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPROFILES_GAMEDIFFICULTY">Moeilijkheidsgraad</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPROFILES_AVATAR">Avatar</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPROFILES_USERROLE">Gebruikersrol</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPROFILES_ACTIVE">Actief</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_NEW">Nieuw</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_DELETE">Verwijderen</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_TAKESNAPSHOT">Maak Screenshot</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_SAVESNAPSHOT">Bewaar Screenshot</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_DISCARDSNAPSHOT">Verwijder Screenshot</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPROFILES_BUTTON_WEBCAM">Webcam</string>
|
|
<string name="TR_SCREENO_OPTIONS">Menu-opties</string>
|
|
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_GAME">Spel</string>
|
|
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_SOUND">Geluid</string>
|
|
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_RECORD">Opname</string>
|
|
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_VIDEO">Video</string>
|
|
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_LYRICS">Songteksten</string>
|
|
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_THEME">Thema</string>
|
|
<string name="TR_SCREENO_BUTTON_CREDITS">Credits</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOGAME_BUTTON_SERVER">Serveradres</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOGAME_OPTIONS">Spelinstellingen</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOGAME_LANGUAGE">Taal</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOGAME_DEBUGLEVEL">Debug Niveau</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOGAME_SONGMENU">Liedjesmenu</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOGAME_SONGSORTING">Sorteren Liedjes</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOGAME_TABS">Tabs</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOGAME_DIFFICULTY">Moeilijkheidsgraad</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOGAME_TIMERMODE">Timermodus</string>
|
|
<string name="TR_SCREENORECORD_OPTIONS">Opname-opties</string>
|
|
<string name="TR_SCREENORECORD_DEVICE">Apparaat</string>
|
|
<string name="TR_SCREENORECORD_INPUT">Input</string>
|
|
<string name="TR_SCREENORECORD_PLAYER_1">Speler 1</string>
|
|
<string name="TR_SCREENORECORD_PLAYER_2">Speler 2</string>
|
|
<string name="TR_SCREENORECORD_PLAYER_3">Speler 3</string>
|
|
<string name="TR_SCREENORECORD_PLAYER_4">Speler 4</string>
|
|
<string name="TR_SCREENORECORD_PLAYER_5">Speler 5</string>
|
|
<string name="TR_SCREENORECORD_PLAYER_6">Speler 6</string>
|
|
<string name="TR_SCREENORECORD_MIC_DELAY">Microfoonvertraging</string>
|
|
<string name="TR_SCREENORECORD_MIC_WARNING">Waarschuwing: Ten minste één speler is toegewezen aan twee microfoons.</string>
|
|
<string name="TR_SCREENORECORD_BUTTON_DELAYTEST">Vertragingstest</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOSOUND_OPTIONS">Geluidsopties</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSIC">Achtergrondmuziek</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICVOLUME">Volume Achtergrondmuziek</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICSOURCE">Bron Achtergrondmuziek</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOSOUND_PREVIEWMUSICVOLUME">Preview Muziekvolume</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOSOUND_GAMEMUSICVOLUME">Spel Muziekvolume</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOTHEME_OPTIONS">Thema-opties</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOTHEME_THEME">Thema</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOTHEME_SKIN">Skin</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOTHEME_COVERTHEME">Coverthema</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOTHEME_NOTELINES">Toon Nootlijnen</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOTHEME_TONEHELPER">Toon Toonhelper</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOTHEME_TIMERLOOK">Uiterlijk Timer</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOTHEME_FADEINFO">Fade Spelerinformatie</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOTHEME_COVERLOADING">Gedrag Laden Covers</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOLYRICS_OPTIONS">Songtekstopties</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOLYRICS_STYLE">Stijl</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOLYRICS_POSITION">Positie van de songtexten</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOVIDEO_OPTIONS">Video-opties</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOVIDEO_VIDEOBACKGROUNDS">Videoachtergronden</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOVIDEO_VIDEOPREVIEW">Videopreview</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOVIDEO_VIDEOINSONGS">Video tijdens zingen</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOVIDEO_VIDEOSTOBACKGROUND">Toon huidige achtergroundmuziekvideo</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOVIDEO_WEBCAMDEVICES">Webcams</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOVIDEO_WEBCAMRESOLUTION">Webcam resolutie</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOVIDEO_BUTTON_ADJUSTMENTS">Beeldscherm aanpassingen</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOVIDEOADJUSTMENTS_NOTES">Druk Ctrl+ Alt (+ Shift) + pijltjestoetsen|"+" om het scherm aan te passen.</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOVIDEOADJUSTMENTS_NOTESRESET">Ctrl + Alt + 0 om te herstellen</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOVIDEOADJUSTMENTS_TOPLEFT">Top links</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOVIDEOADJUSTMENTS_TOPRIGHT">Top rechts</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOVIDEOADJUSTMENTS_BOTTOMLEFT">Onder links</string>
|
|
<string name="TR_SCREENOVIDEOADJUSTMENTS_BOTTOMRIGHT">Onder rechts</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPVOLUMECONTROL_VOLUME">Volume</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPSERVERQR_ADDRESS">Serveradres</string>
|
|
<string name="TR_SCREENPSERVERQR_NOTRUNNING">Server loopt niet. Controleer config.xml!</string>
|
|
</resources>
|