Svenska
Vocaluxe
och
Avsluta
Spara
Tillbaka
Starta
Ja
Nej
Avbryt
Ljudströmmar
Videoströmmar
Texturer
ToneAbs
Maxvolym
Laddade låtar
Mus
Minnesanvändning
Spelläge
Normal
Duett
Medley
Kort version
Normal
Instrumental
Instrumental/Sång
Karaoke
Karaoke
Sånghjälte
Superstjärna
Frontsångare
Stigande stjärna
Hoppfull
Novis
Amatör
Tondöv
Gäst
Normal användare
Administratör
Tangentbordsanvändare
Låtkälla
Spellista
Kategori
Alla låtar
Mjukvara
OpenGL
Direct3D
Lägsta
Låg
Medel
Hög
Högsta
Av
På
Endast bildfrekvens
Nivå 1
Nivå 2
Nivå 3
Max
Lista
Dreidel
Rutnät
Bok
På begäran
Vid uppstart
Dynamiskt
Ingen
Slumpmässig
Mapp
Artist
Artist efter bokstav
Titel efter bokstav
Utgåva
Etiketter
Genre
År
Årtionde
Språk
Datum tillagt
Lätt
Medel
Svår
Aktuell
Återstående
Total
Normal
Utvidgad
Lista alla
Lista bästa
Egen musik och bakgrundsmusik
Ingen egen musik
Endast egen musik
Endast vald låt
Allt
Endast namn och profilbilder
Ingenting
Fyll
Hoppa
Svep
Zooma
Nederst
Överst
Överst och nederst
Dynamisk
Laddar
Totalt
låtar
laddat
Huvudmeny
Sjung
Party
Alternativ
Profiler
Inga profiler funna!
Statistik
Jukebox
Statistik
Navigera = Välj en ruta • Enter = Öppna detaljer • Esc = Tillbaka till huvudmenyn
Vänster/höger = Byt vy • Uppåt/nedåt = Bläddra • Esc = Tillbaka till statistiken
Översikt
Nyligen sjungna
Bästa resultat
Spelare
Låtar
sjungna
Spelare
Sjunget ur samlingen: {0} %
Mest sjungna
Genrer
Språk
Aldrig sjungna
Alla spelare
{0} · {1} låtar
Ø {0}
{0} låtar · bäst {1}
Flest låtar
Bästa genomsnitt
Ø {0} · bäst {1}
{0} låtar
{0} låtar · {1} sjungna ({2} %) · sjungna {3} gånger totalt
I dag
I går
Inga data ännu
Låt
Antal gånger
Genre
Språk
Sjungna
År
Datum
Spelare
Poäng
Låtar
Genomsnitt
Jukebox
Källa
Spellista
Sortering
Kategori
Ordning
Avsnitt
Sångtext
Ljudläge
Video
%d låtar
Inga låtar hittades
Webbappens kö
Härnäst
Lägg till låtar med webbappen
Webbservern är avstängd. Slå på den under Inställningar – Server för att använda webbappen.
Kön är tom.
Lägg till låtar med webbappen (QR-kod: serveradress).
Webbappens kö
tillagd av %s
Sångare: %s
Sångare väljs innan sången börjar
+ %d till
Spelläge
Ljud
Byt spelare
Sjung
Slumpmässig
I ordning
Hela låten
Medleydel
30 sekunder
60 sekunder
90 sekunder
Hoppa över introt
Sjung nu
Kö
Skriv för att söka
Enter: Spela härnäst, Enter igen: Spela nu
Del: Ta bort | Skift+uppåt/nedåt: Flytta
%d låtar
Val av partyläge
Partyläge
Beskrivning
Skapare
Version
Kan ej ladda detta partyläge
Det finns inga mikrofoner konfigurerade!
%d mikrofoner krävs för denna partyläge!
Målgrupp
Inga lag
Antal lag
Antal spelare
Mikrofoner
Val av spelare
Spelare
1 spelare
2 spelare
3 spelare
4 spelare
5 spelare
6 spelare
Varning: Det finns ingen mikrofon tilldelad spelare %v!
Varning: Det finns inga mikrofoner tilldelade spelare %v!
Varning: Det finns ingen profil för spelare %v!
Varning: Det finns inga profiler för spelare %v!
Låtval
Sjung
Lägg till spellista
Stäng
Välj slumpmässig låt
Välj slumpmässig kategori
Sjung alla låtar
Sjung alla synliga låtar
Öppna spellista
Välj
Sjung slumpmässig medley
Sjung medleylåt
Ny spellista
Låtalternativ
Låtens längd
År
Antal gånger sjungen
Urval
Sjung alla
Ljudläge
Spellista
Spelarval
Visa spelarval
Hoppa över spelarval
Sök låt
Inget språk
Inget år
Ingen genre
Ingen utgåva
Inga etiketter
Alla låtar
(%v låtar)
(%v låt)
%a - %t
A-Z = Hoppa till bokstaven • F3 = Sök • CTRL+R = Slumpa • CTRL+S = Starta medley • CTRL+# = Ändra sångsortering • CTRL+T = Aktivera/Inaktivera kategorivy • Mellanslag = Öppna sångalternativ • ESC = Tillbaka till huvudmenyn
A-Z = Sök artist och titel, prefix för sökningen → a: = artist • t: = titel • c: = skapare • e: = utgåva • g: = genre • y: = år (t.ex. 1999 eller 1980-1989) • l: = språk • al: = album • fi: = filnamn • fo: = mappnamn • #: = etiketter
1-6 = Tryck ditt lagnummer för att använda en slumpad sångjoker
Sortering: %s
Inget medley för denna sång!
Paus
Avsluta låt
Fortsätt
Hoppa över låt
Starta om runda
Starta om spel
Sång spår volym
Inga fler sånger i spellistan!
Ingen webkamera tillgänglig!
Bildformat: %a
perfekt!
fantastiskt!
grymt!
bra!
inte illa!
dåligt!
uselt!
fruktansvärt!
Hoppade över %s sekunder
Resultat
Rankning
Poäng
Svårighetsgrad
Totalpoäng
Guldnoter
Radbonus
Topplista
Profiler
Spelarnamn
Svårighetsgrad
Profilbild
Användarroll
Aktiv
Ny
Radera
Ta bild
Spara bild
Radera bild
Webbkamera
Vill du verkligen ta bort profilen %s?
Vill du spara dina ändringar?
Alternativ
Spel
Ljud
Inspelning
Video
Text
Grafik
Tema
Tack till
Server
Låtmapp
Välj den låtmapp du vill lägga till
Starta om spelet för att ändringarna ska träda i kraft.
Serveradress
Spelalternativ
Språk
Felsökningsnivå
Låtmeny
Låtsortering
Flikar
Ruttext
Förhandsgranska låt automatiskt
Spelets svårighetsgrad
Timerläge
Topplistsvy
Inspelningsalternativ
Enhet
Ingång
Spelare 1
Spelare 2
Spelare 3
Spelare 4
Spelare 5
Spelare 6
Mikrofonfördröjning
Varning: Minst en spelare är tilldelad flera mikrofoner.
Varning: Flera spelare är tilldelade samma kanal. Endast en av dem används.
Varning: Ingen mikrofon hittades.
Fördröjningstest
Ljudalternativ
Bakgrundsmusik
Volym på bakgrundsmusik
Källa för bakgrundsmusik
Volym på förhandsvisning
Volym på musik under spel
Ljudeffektvolym
Karaokeeffekt
Temaalternativ
Tema
Skal
Omslagstema
Visa notlinjer
Visa tonindikator
Tidslinjeläge
Tona spelarinfo
Omslagsladdning
Låttextsalternativ
Animeringsstil
Textposition
Grafikalternativ
Textur kvalitet
Omslagsstorlek (pixlar)
Helskärm
Sträckt
Serveralternativ
Låtmappar
Lägg till mapp
Inga låtmappar har angetts. Programmets låtmapp används.
Server aktiv
Serverkryptering
Serveradress
Videoalternativ
Videobakgrund
Videoförhandsvisning
Video under spel
Visa video för aktuell bakgrundsmusik
Webbkameror
Webbkameraupplösning
Justera skärm
Tryck CTRL + ALT (+ SHIFT) + Pilar för att justera skärmen
CTRL + ALT + 0 för att återställa
Övre vänster
Övre höger
Nedre vänster
Nedre höger
Volym
Serveradress
Servern kör inte. Aktivera den och starta om spelet!
Vi ber om ursäkt
att Vocaluxe råkade ut för ett fel och kraschade.\r\nFör att hjälpa oss att åtgärda problemet kan du skicka en rapport.\r\nRedigera följande logg innan du skickar den för att ta bort eventuella känsliga uppgifter.
att du upplevde ett fel.\r\nFör att hjälpa oss att åtgärda problemet kan du skicka en rapport.\r\nRedigera följande logg innan du skickar den för att ta bort eventuella känsliga uppgifter.
Ladda inte upp något (du kan fortfarande kopiera felmeddelandet ovan)
Ladda upp och skapa ett ärende (ärendet blir offentligt synligt och det krävs ett GitHub-konto)
Ladda upp och få en länk till din rapport (synlig offentligt)
Skicka in
Laddar upp
Lämna
Fortsätt
Länken till din rapport:
Det gick inte att ladda upp loggen.
Senaste felet
Inte tillgängligt
Beskriv problemet här.\n\n### Steg för att återskapa felet\nBerätta hur vi kan återskapa felet.\n\n### Vocaluxe-version och loggfil\n{0}\n{1}