diff --git a/Output/Languages/Deutsch.xml b/Output/Languages/Deutsch.xml
index a0d3db84..049ce2b3 100644
--- a/Output/Languages/Deutsch.xml
+++ b/Output/Languages/Deutsch.xml
@@ -18,6 +18,7 @@
 		<TR_DEBUG_TEXTURES>Textures</TR_DEBUG_TEXTURES>
 		<TR_DEBUG_TONE_ABS>ToneAbs</TR_DEBUG_TONE_ABS>
 		<TR_DEBUG_MAX_VOLUME>Max. Volume</TR_DEBUG_MAX_VOLUME>
+		<TR_DEBUG_SONGS>Geladene Songs</TR_DEBUG_SONGS>
 		<TR_DEBUG_MOUSE>Maus</TR_DEBUG_MOUSE>
 		<!--General: Game-Modes-->
 		<TR_GAMEMODE_NORMAL>Normal</TR_GAMEMODE_NORMAL>
diff --git a/Output/Languages/English.xml b/Output/Languages/English.xml
index c6859e32..39a1a327 100644
--- a/Output/Languages/English.xml
+++ b/Output/Languages/English.xml
@@ -18,6 +18,7 @@
 		<TR_DEBUG_TEXTURES>Textures</TR_DEBUG_TEXTURES>
 		<TR_DEBUG_TONE_ABS>ToneAbs</TR_DEBUG_TONE_ABS>
 		<TR_DEBUG_MAX_VOLUME>Max Volume</TR_DEBUG_MAX_VOLUME>
+		<TR_DEBUG_SONGS>Loaded songs</TR_DEBUG_SONGS>
 		<TR_DEBUG_MOUSE>Mouse</TR_DEBUG_MOUSE>
 		<!--General: Game-Modes-->
 		<TR_GAMEMODE_NORMAL>Normal</TR_GAMEMODE_NORMAL>
diff --git a/Vocaluxe/Menu/CGraphics.cs b/Vocaluxe/Menu/CGraphics.cs
index 4aa62249..a6725f56 100644
--- a/Vocaluxe/Menu/CGraphics.cs
+++ b/Vocaluxe/Menu/CGraphics.cs
@@ -732,7 +732,7 @@ namespace Vocaluxe.Menu
                 dy += rect.Height;
             }
 
-            if (CConfig.DebugLevel >= EDebugLevel.TR_CONFIG_LEVEL2)
+            if (CConfig.DebugLevel >= EDebugLevel.TR_CONFIG_LEVEL3)
             {
                 txt = CSongs.NumSongsWithCoverLoaded.ToString(CLanguage.Translate("TR_DEBUG_SONGS") + ": 00000");
 
@@ -743,7 +743,7 @@ namespace Vocaluxe.Menu
                 dy += rect.Height;
             }
 
-            if (CConfig.DebugLevel >= EDebugLevel.TR_CONFIG_LEVEL2)
+            if (CConfig.DebugLevel >= EDebugLevel.TR_CONFIG_LEVEL_MAX)
             {
                 txt = _Cursor.X.ToString(CLanguage.Translate("TR_DEBUG_MOUSE") + " : (0000/") + _Cursor.Y.ToString("0000)");