Just another fix for name-selection.

Vocaluxe/Base/CProfiles.cs

@@ -466,7 +466,7 @@ namespace Vocaluxe.Base
             if (!IsProfileIDValid(profileID))
                 return true; // this will prevent from saving dummy profiles to highscore db
 
-            return !_Profiles[profileID].UserRole.HasFlag(EUserRole.TR_USERROLE_NORMAL);
+            return _Profiles[profileID].UserRole <= EUserRole.TR_USERROLE_GUEST;
         }
 
         public static bool IsActive(int profileID)

Vocaluxe/Screens/CScreenNames.cs

@@ -618,7 +618,7 @@ namespace Vocaluxe.Screens
                 else
                     _SelectSlides[_SelectSlideDuetPlayer[i]].Visible = false;
             }
-
+            _NameSelections[_NameSelection].UpdateList();
             _ProfilesChanged = false;
             _AvatarsChanged = false;
         }