diff --git a/Output/Languages/Czech.xml b/Output/Languages/Czech.xml
index a34fe68f..fe288daf 100644
--- a/Output/Languages/Czech.xml
+++ b/Output/Languages/Czech.xml
@@ -73,6 +73,8 @@
   <string name="TR_CONFIG_TIMERMODE_TOTAL">Celkem</string>
   <string name="TR_CONFIG_TIMERLOOK_NORMAL">Normální</string>
   <string name="TR_CONFIG_TIMERLOOK_EXPANDED">Rozšířené</string>
+  <string name="TR_CONFIG_HIGHSCORE_LIST_ALL">Uvést vše</string>
+  <string name="TR_CONFIG_HIGHSCORE_LIST_BEST">Uvést nejlepší</string>
   <string name="TR_CONFIG_OWN_MUSIC">Vlastní hudba a hudba na pozadí</string>
   <string name="TR_CONFIG_NO_OWN_MUSIC">Žádná vlastní hudba</string>
   <string name="TR_CONFIG_ONLY_OWN_MUSIC">Pouze vlastní hudba</string>
@@ -183,6 +185,7 @@
   <string name="TR_SCREENOGAME_TABS">Karty</string>
   <string name="TR_SCREENOGAME_DIFFICULTY">Obtížnost hry</string>
   <string name="TR_SCREENOGAME_TIMERMODE">Režim časomíry</string>
+  <string name="TR_SCREENOGAME_HIGHSCORESTYLE">Styl  pro nejlepší výsledky</string>
   <string name="TR_SCREENORECORD_OPTIONS">Nastavení nahrávání</string>
   <string name="TR_SCREENORECORD_DEVICE">Zařízení</string>
   <string name="TR_SCREENORECORD_INPUT">Vstup</string>
@@ -201,6 +204,7 @@
   <string name="TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICSOURCE">Zdroj hudby na pozadí</string>
   <string name="TR_SCREENOSOUND_PREVIEWMUSICVOLUME">Hlasitost ukázky</string>
   <string name="TR_SCREENOSOUND_GAMEMUSICVOLUME">Hlasitost hry</string>
+  <string name="TR_SCREENOSOUND_KARAOKEEFFECT">Efekt Karaoke</string>
   <string name="TR_SCREENOTHEME_OPTIONS">Nastavení tématu</string>
   <string name="TR_SCREENOTHEME_THEME">Téma</string>
   <string name="TR_SCREENOTHEME_SKIN">Vzhled</string>
diff --git a/Output/Languages/French.xml b/Output/Languages/French.xml
index fe0c7149..5820b536 100644
--- a/Output/Languages/French.xml
+++ b/Output/Languages/French.xml
@@ -46,6 +46,7 @@
   <string name="TR_CONFIG_LEVEL2">Niveau 2</string>
   <string name="TR_CONFIG_LEVEL3">Niveau 3</string>
   <string name="TR_CONFIG_LEVEL_MAX">Max</string>
+  <string name="TR_CONFIG_LIST">Afficher</string>
   <string name="TR_CONFIG_DREIDEL">Caroussel</string>
   <string name="TR_CONFIG_TILE_BOARD">Damier</string>
   <string name="TR_CONFIG_BOOK">Livre</string>
@@ -72,6 +73,8 @@
   <string name="TR_CONFIG_TIMERMODE_TOTAL">Total</string>
   <string name="TR_CONFIG_TIMERLOOK_NORMAL">Normal</string>
   <string name="TR_CONFIG_TIMERLOOK_EXPANDED">Développé</string>
+  <string name="TR_CONFIG_HIGHSCORE_LIST_ALL">Tout afficher</string>
+  <string name="TR_CONFIG_HIGHSCORE_LIST_BEST">Afficher les meilleurs</string>
   <string name="TR_CONFIG_OWN_MUSIC">Musique personnelle et Musique de fond</string>
   <string name="TR_CONFIG_NO_OWN_MUSIC">Pas de Musique personnelle</string>
   <string name="TR_CONFIG_ONLY_OWN_MUSIC">Seulement la Musique personnelle</string>
@@ -79,6 +82,10 @@
   <string name="TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_ALL">Tout</string>
   <string name="TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_INFO">Seulement noms et avatars</string>
   <string name="TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_OFF">Rien</string>
+  <string name="TR_CONFIG_LYRICSTYLE_FILL">Remplir</string>
+  <string name="TR_CONFIG_LYRICSTYLE_JUMP">Sauter</string>
+  <string name="TR_CONFIG_LYRICSTYLE_SLIDE">Glisser</string>
+  <string name="TR_CONFIG_LYRICSTYLE_ZOOM">Zoomer</string>
   <string name="TR_CONFIG_LYRICSPOSITION_BOTTOM">En bas</string>
   <string name="TR_CONFIG_LYRICSPOSITION_TOP">En haut</string>
   <string name="TR_CONFIG_LYRICSPOSITION_BOTH">En haut et en bas</string>
@@ -178,6 +185,7 @@
   <string name="TR_SCREENOGAME_TABS">Dossiers</string>
   <string name="TR_SCREENOGAME_DIFFICULTY">Difficulté du Jeu</string>
   <string name="TR_SCREENOGAME_TIMERMODE">Mode du Minuteur</string>
+  <string name="TR_SCREENOGAME_HIGHSCORESTYLE">Style meilleur score</string>
   <string name="TR_SCREENORECORD_OPTIONS">Options d'Enregistrement</string>
   <string name="TR_SCREENORECORD_DEVICE">Appareil</string>
   <string name="TR_SCREENORECORD_INPUT">Entrée</string>
@@ -196,6 +204,7 @@
   <string name="TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICSOURCE">Source de la Musique de fond</string>
   <string name="TR_SCREENOSOUND_PREVIEWMUSICVOLUME">Volume de la Musique de prévisualisation</string>
   <string name="TR_SCREENOSOUND_GAMEMUSICVOLUME">Volume de la Musique du jeu</string>
+  <string name="TR_SCREENOSOUND_KARAOKEEFFECT">Effet Karaoké</string>
   <string name="TR_SCREENOTHEME_OPTIONS">Options du Thème</string>
   <string name="TR_SCREENOTHEME_THEME">Thème</string>
   <string name="TR_SCREENOTHEME_SKIN">Environnement graphique</string>
diff --git a/Output/Languages/Italian.xml b/Output/Languages/Italian.xml
index 8fce81fc..57fd6652 100644
--- a/Output/Languages/Italian.xml
+++ b/Output/Languages/Italian.xml
@@ -46,6 +46,7 @@
   <string name="TR_CONFIG_LEVEL2">Livello 2</string>
   <string name="TR_CONFIG_LEVEL3">Livello 3</string>
   <string name="TR_CONFIG_LEVEL_MAX">Max</string>
+  <string name="TR_CONFIG_LIST">Elenco</string>
   <string name="TR_CONFIG_DREIDEL">Dreidel</string>
   <string name="TR_CONFIG_TILE_BOARD">Scacchiera</string>
   <string name="TR_CONFIG_BOOK">Libro</string>
@@ -72,6 +73,8 @@
   <string name="TR_CONFIG_TIMERMODE_TOTAL">Totale</string>
   <string name="TR_CONFIG_TIMERLOOK_NORMAL">Normale</string>
   <string name="TR_CONFIG_TIMERLOOK_EXPANDED">Espanso</string>
+  <string name="TR_CONFIG_HIGHSCORE_LIST_ALL">Elenco tutti</string>
+  <string name="TR_CONFIG_HIGHSCORE_LIST_BEST">Elenco migliori</string>
   <string name="TR_CONFIG_OWN_MUSIC">Musica personale e musica di sfondo</string>
   <string name="TR_CONFIG_NO_OWN_MUSIC">Nessuna musica personale</string>
   <string name="TR_CONFIG_ONLY_OWN_MUSIC">Solo musica personale</string>
@@ -79,6 +82,9 @@
   <string name="TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_ALL">Tutto</string>
   <string name="TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_INFO">Solo nomi e avatar</string>
   <string name="TR_CONFIG_FADEPLAYERINFO_OFF">Niente</string>
+  <string name="TR_CONFIG_LYRICSTYLE_FILL">Riempi</string>
+  <string name="TR_CONFIG_LYRICSTYLE_JUMP">Salta</string>
+  <string name="TR_CONFIG_LYRICSTYLE_ZOOM">Zoom</string>
   <string name="TR_CONFIG_LYRICSPOSITION_BOTTOM">Sotto</string>
   <string name="TR_CONFIG_LYRICSPOSITION_TOP">Sopra</string>
   <string name="TR_CONFIG_LYRICSPOSITION_BOTH">Sopra e sotto</string>
@@ -196,6 +202,7 @@
   <string name="TR_SCREENOSOUND_BACKGROUNDMUSICSOURCE">Sorgente musica di sfondo</string>
   <string name="TR_SCREENOSOUND_PREVIEWMUSICVOLUME">Anteprima volume musica</string>
   <string name="TR_SCREENOSOUND_GAMEMUSICVOLUME">Volume musica di gioco</string>
+  <string name="TR_SCREENOSOUND_KARAOKEEFFECT">Effetto karaoke</string>
   <string name="TR_SCREENOTHEME_OPTIONS">Opzioni tema</string>
   <string name="TR_SCREENOTHEME_THEME">Tema</string>
   <string name="TR_SCREENOTHEME_SKIN">Skin</string>
diff --git a/Output/PartyModes/Challenge/Languages/Czech.xml b/Output/PartyModes/Challenge/Languages/Czech.xml
index 5dc3a83d..c0fce8eb 100644
--- a/Output/PartyModes/Challenge/Languages/Czech.xml
+++ b/Output/PartyModes/Challenge/Languages/Czech.xml
@@ -15,6 +15,8 @@
   <string name="TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS">Počet hráčů</string>
   <string name="TR_SCREENCONFIG_NUMMICS">Počet mikrofonů</string>
   <string name="TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS">Počet kol</string>
+  <string name="TR_SCREENCONFIG_NUMJOKERS">Počet žolíků</string>
+  <string name="TR_SCREENCONFIG_REFILLJOKERS">Doplnit žolíky každé kolo</string>
   <string name="TR_SCREENNAMES_TITLE">Soutěžní režim: Výběr hráče</string>
   <string name="TR_SCREENNAMES_BUTTON_RANDOM">Vybrat náhodně</string>
   <string name="TR_SCREENMAIN_TITLE">Soutěžní režim: Přehled</string>
diff --git a/Output/PartyModes/Challenge/Languages/French.xml b/Output/PartyModes/Challenge/Languages/French.xml
index 7ff1b981..27ece675 100644
--- a/Output/PartyModes/Challenge/Languages/French.xml
+++ b/Output/PartyModes/Challenge/Languages/French.xml
@@ -15,6 +15,8 @@
   <string name="TR_SCREENCONFIG_NUMPLAYERS">Nombre de joueurs</string>
   <string name="TR_SCREENCONFIG_NUMMICS">Nombre de micros</string>
   <string name="TR_SCREENCONFIG_NUMROUNDS">Nombre de tours</string>
+  <string name="TR_SCREENCONFIG_NUMJOKERS">Nombre de jokers</string>
+  <string name="TR_SCREENCONFIG_REFILLJOKERS">Remplir de nouveau les jokers à tour</string>
   <string name="TR_SCREENNAMES_TITLE">Mode Challenge: Choix des joueurs</string>
   <string name="TR_SCREENNAMES_BUTTON_RANDOM">Sélectionner au hasard</string>
   <string name="TR_SCREENMAIN_TITLE">Mode Challenge: Résumé</string>