diff --git a/Output/PartyModes/Challenge/Languages/Swedish.xml b/Output/PartyModes/Challenge/Languages/Swedish.xml
index a4f19260..f47c0fb6 100644
--- a/Output/PartyModes/Challenge/Languages/Swedish.xml
+++ b/Output/PartyModes/Challenge/Languages/Swedish.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
Svenska
Utmanarläge
- Spela några utmanar-omgångar.
+ Spela några utmanaromgångar.
För alla som är intresserade av dueller.
Nästa
Tillbaka
@@ -10,23 +10,23 @@
Avsluta
Ja
Nej
- Nästa Omgång
+ Nästa omgång
Utmanarläge: Konfiguration
Antal spelare
Antal mikrofoner
Antal omgångar
- Antal joker
- Fyll på jokers varje runda
- Utmanarläge: Välj Spelare
- Välj slumpmässig
+ Antal jokrar
+ Fyll på jokrar varje runda
+ Utmanarläge: Välj spelare
+ Välj slumpmässiga
Utmanarläge: Översikt
- Position
+ Pos
Namn
Omgångar
Vunna
- Sång Poäng
- Resultat
- Vill Du verkligen avsluta?
+ Sångpoäng
+ Poäng
+ Vill du verkligen avsluta?
Spelare i nästa omgång:
Alla omgånga sjungna! Och vinnaren är...
diff --git a/Output/PartyModes/ChallengeMedley/Languages/Swedish.xml b/Output/PartyModes/ChallengeMedley/Languages/Swedish.xml
index ca654d47..c447ee66 100644
--- a/Output/PartyModes/ChallengeMedley/Languages/Swedish.xml
+++ b/Output/PartyModes/ChallengeMedley/Languages/Swedish.xml
@@ -1,35 +1,35 @@
Svenska
- Utmanar Medley Läge
- Spela några utmanaromgångar, använd endast Medleys
- För alla som är intresserade av dueller och Medleys.
+ Medleyutmanarläge
+ Spela några utmanaromgångar med endast medleys.
+ För alla som är intresserade av dueller och medleys.
Nästa
Tillbaka
Starta
Avsluta
Ja
Nej
- Nästa Omgång
+ Nästa omgång
Spellista
Kategori
Alla låtar
Låtar
- Utamanr Medley Läge: Konfiguration
+ Medleyutmanarläge: Konfiguration
Antal spelare
Antal mikrofoner
Antal omgångar
Antal låtar per omgång
- Låt källa
- Utmanar Medley Läge: Välj Spelare
- Välj slumpmässig
- Utmanar Medley Läge: Översikt
- Position
+ Låtkälla
+ Medleyutmanarläge: Välj Spelare
+ Välj slumpmässiga
+ Medleyutmanarläge: Översikt
+ Pos
Namn
Omgångar
Vunna
- Sång Poäng
- Resultat
+ Sångpoäng
+ Poäng
Vill du verkligen avsluta?
Spelare i nästa omgång:
Alla omgångar sjungna! Och vinnaren är...
diff --git a/Output/PartyModes/TicTacToe/Languages/Swedish.xml b/Output/PartyModes/TicTacToe/Languages/Swedish.xml
index ed08496a..259bbe71 100644
--- a/Output/PartyModes/TicTacToe/Languages/Swedish.xml
+++ b/Output/PartyModes/TicTacToe/Languages/Swedish.xml
@@ -20,15 +20,16 @@
Antal spelare i lag 1
Antal spelare i lag 2
Antal fält
- Sång källa
- Spel Läge
- Tripp-Trapp-Trull: Välj Spelare
+ Låtkälla
+ Spelläge
+ Tripp-Trapp-Trull: Välj spelare
Lag 1
Lag 2
+ Välj slumpmässiga
Tripp-Trapp-Trull
Välj ett fält.
Nästa spelare
Avsluta Tripp-Trapp-Trull?
Och vinnare är...
- Det finns ingen vinnare denna omgång...
+ Det blev ingen vinnare denna omgång...
diff --git a/Vocaluxe/Website/locales/sv.json b/Vocaluxe/Website/locales/sv.json
index 81d607bb..53203293 100644
--- a/Vocaluxe/Website/locales/sv.json
+++ b/Vocaluxe/Website/locales/sv.json
@@ -1,12 +1,12 @@
{
- "loginName": "Användare:",
+ "loginName": "Användarnamn:",
"loginPassword": "Lösenord:",
- "loginButton": "Inloggning",
- "registerButton": "Skapa Profil",
- "discoverReadQrButton": "Scanna QRCode",
- "mainPageYourProfileLink": "Din Profil",
+ "loginButton": "Logga in",
+ "registerButton": "Skapa profil",
+ "discoverReadQrButton": "Scanna QR-kod",
+ "mainPageYourProfileLink": "Din profil",
"mainPageYourProfileLinkDesc": "Ändra din profil",
- "mainPageCurrentSongLink": "Nuvarande Låt",
+ "mainPageCurrentSongLink": "Nuvarande låt",
"mainPageCurrentSongLinkDesc": "Visa information om nuvarande låt",
"mainPageSelectSong": "Alla låtar",
"mainPageSelectSongDesc": "Lista alla tillgängliga låtar",
@@ -14,25 +14,25 @@
"mainPageSelectPlaylistDesc": "Visa alla spellistor",
"mainPageSelectProfile": "Profiler",
"mainPageSelectProfileDesc": "Visa alla profiler",
- "mainPageTakePhotoLink": "Ta Foto",
+ "mainPageTakePhotoLink": "Ta foto",
"mainPageTakePhotoLinkDesc": "Tar ett foto och visar det i slutet av rundan",
"mainPageKeyboard": "Tangentbord",
- "mainPageKeyboardDesc": "Skicka tangenter",
+ "mainPageKeyboardDesc": "Skicka tangenttryck",
"mainPageSelectUserAdmin": "Administration",
"mainPageSelectUserAdminDesc": "Konfigurera användarrättigheter",
"mainPageLogoutLink": "Logga ut",
- "mainPageLogoutLinkDesc": "Avsluta sessionen",
+ "mainPageLogoutLinkDesc": "Avslutar sessionen",
"selectProfileHeader": "Alla profiler",
"displayProfileHeader": "Profil",
"displayProfileName": "Namn:",
- "displayProfilePlayerType": "Spelar Typ:",
+ "displayProfilePlayerType": "Spelartyp:",
"displayProfilePlayerTypeNormal": "Normal",
"displayProfilePlayerTypeGuest": "Gäst",
"displayProfilePlayerDifficulty": "Svårighetsgrad:",
"displayProfilePlayerDifficultyEasy": "Lätt",
- "displayProfilePlayerDifficultyNormal": "Normal",
- "displayProfilePlayerDifficultyHard": "Svårt",
- "displayProfilePlayerPassword": "Nytt Lösenord:",
+ "displayProfilePlayerDifficultyNormal": "Medel",
+ "displayProfilePlayerDifficultyHard": "Svår",
+ "displayProfilePlayerPassword": "Nytt lösenord:",
"displayProfilePlayerSaveButton": "Spara och ladda upp",
"displaySongHeader": "Ingen nuvarande låt",
"displaySongArtist": "Artist:",
@@ -48,9 +48,9 @@
"keyboardButtonRight": "höger",
"keyboardButtonDown": "ner",
"keyboardButtonEscape": "avbryt",
- "keyboardButtonTab": "tab",
- "keyboardButtonReturn": "enter",
- "keyboardButtonKeys": "För att skicka andra tangenter skriv här:",
+ "keyboardButtonTab": "tabb",
+ "keyboardButtonReturn": "retur",
+ "keyboardButtonKeys": "För att skicka andra tangenttryck skriv här:",
"selectUserAdminHeader": "Alla profiler",
"displayUserAdminHeader": "Profil",
"displayUserAdminContentSaveButton": "Spara",
@@ -71,16 +71,16 @@
"This is not a valid name.": "Detta är inget giltigt namn.",
"Uploading profile...": "Laddar upp profil...",
"songs": "låtar",
- "YourName": "Ditt Namn",
+ "YourName": "Ditt namn",
"discoverConnectHeader": "Anslut till server",
- "discoverConnectServerAddress": "serveradress:",
+ "discoverConnectServerAddress": "Serveradress:",
"discoverConnectButton": "Anslut",
"Checking...": "Kontrollerar...",
"timeout": "Timeout",
- "keyboardButtonShift": "Shift",
+ "keyboardButtonShift": "Skift",
"keyboardButtonAlt": "Alt",
- "keyboardButtonCtrl": "Control",
+ "keyboardButtonCtrl": "Ctrl",
"keyboardButtonBackspace": "Backsteg",
- "keyboardAutoSend": "Auto skicka knappar",
+ "keyboardAutoSend": "Autoskicka knappar",
"keyboardButtonSend": "Skicka"
}
\ No newline at end of file