diff --git a/Output/Languages/it.xml b/Output/Languages/it.xml
index 3d003fc6..7ee04200 100644
--- a/Output/Languages/it.xml
+++ b/Output/Languages/it.xml
@@ -65,6 +65,7 @@
   <string name="TR_CONFIG_ARTIST_LETTER">Lettera artista</string>
   <string name="TR_CONFIG_TITLE_LETTER">Lettera Titolo</string>
   <string name="TR_CONFIG_EDITION">Edizione</string>
+  <string name="TR_CONFIG_TAGS">Tag</string>
   <string name="TR_CONFIG_GENRE">Genere</string>
   <string name="TR_CONFIG_YEAR">Anno</string>
   <string name="TR_CONFIG_DECADE">Decade</string>
@@ -148,11 +149,13 @@
   <string name="TR_SCREENSONG_NOYEAR">Nessun anno</string>
   <string name="TR_SCREENSONG_NOGENRE">Nessun genere</string>
   <string name="TR_SCREENSONG_NOEDITION">Nessuna edizione</string>
+  <string name="TR_SCREENSONG_NOTAGS">Nessun tag</string>
   <string name="TR_SCREENSONG_ALLSONGS">Tutte le canzoni</string>
   <string name="TR_SCREENSONG_NUMSONGS">(%v Canzoni)</string>
   <string name="TR_SCREENSONG_NUMSONG">(%v Canzone)</string>
   <string name="TR_SCREENSONG_ARTIST_TITLE">%a - %t</string>
   <string name="TR_SCREENSONG_HELPMESSAGE">A-Z = Salta alla lettera • F3 = Cerca • CTRL+R = Selezione casuale • CTRL+S = Inizia medley • CTRL+# = Cambia l\'ordinamento delle canzoni • CTRL+T = Attiva/Disattiva visualizzazione categoria • Space = Apri impostazioni canzone • ESC = Ritorna al menu principale</string>
+  <string name="TR_SCREENSONG_HELPMESSAGESEARCH">A-Z = Cerca artista e titolo, prefissi per la ricerca → a: = artista • t: = titolo • c: = creatore • e: = edizione • g: = genere • y: = anno (es. 1999 o 1980-1989) • l: = lingua • al: = album • fi: = nome file • fo: = nome cartella • #: = tag</string>
   <string name="TR_SCREENSONG_HELPMESSAGEPARTY">1-6: Premi il numero del tuo team per usare una canzone giullare casuale</string>
   <string name="TR_SCREENSONG_SORTING">Ordinamento: %s</string>
   <string name="TR_SCREENSONG_NOMEDLEY">Nessun Medley per questa canzone!</string>