diff --git a/Output/Languages/de.xml b/Output/Languages/de.xml
index bc32b617..a78a1759 100644
--- a/Output/Languages/de.xml
+++ b/Output/Languages/de.xml
@@ -174,6 +174,14 @@
   <string name="TR_SCREENSING_NOMORESONGS">Keine weiteres Lied in der Playlist!</string>
   <string name="TR_SCREENSING_NOWEBCAM">Keine Webcam verfügbar!</string>
   <string name="TR_SCREENSING_ASPECTRATIO">Bildverhältnis: %a</string>
+  <string name="TR_SCREENSING_RATING_1">Perfekt!</string>
+  <string name="TR_SCREENSING_RATING_2">Fantastisch!</string>
+  <string name="TR_SCREENSING_RATING_3">Großartig!</string>
+  <string name="TR_SCREENSING_RATING_4">Gut!</string>
+  <string name="TR_SCREENSING_RATING_5">O.K.!</string>
+  <string name="TR_SCREENSING_RATING_6">Schlecht!</string>
+  <string name="TR_SCREENSING_RATING_7">Mies!</string>
+  <string name="TR_SCREENSING_RATING_8">Grausam!</string>
   <string name="TR_SCREENSING_SKIPPEDSECONDS">%s Sekunden übersprungen</string>
   <string name="TR_SCREENSCORE_SCORES">Auswertung</string>
   <string name="TR_SCREENSCORE_RATING">Bewertung</string>