Merge pull request #138 from flokuep/develop

Small fix, new language.

Vocaluxe/Website/locales/Polish.json

@@ -0,0 +1,86 @@
+{
+    "loginName": "Użytkownik:",
+    "loginPassword": "Hasło:",
+    "loginButton": "Login",
+    "registerButton": "Stwórz Profil",
+    "discoverReadQrButton": "Zeskanuj kod QR",
+    "mainPageYourProfileLink": "Twój Profil",
+    "mainPageYourProfileLinkDesc": "Edytuj swój profil",
+    "mainPageCurrentSongLink": "Wybrana piosenka",
+    "mainPageCurrentSongLinkDesc": "Wyświetl infromacje na temat wybranej piosenki",
+    "mainPageSelectSong": "Wszystkie piosenki",
+    "mainPageSelectSongDesc": "Lista dostępnych piosenek",
+    "mainPageSelectPlaylist": "Wszystkie playlisty",
+    "mainPageSelectPlaylistDesc": "Wyświetl wszystkei playlisty",
+    "mainPageSelectProfile": "Profile",
+    "mainPageSelectProfileDesc": "Pokaż wszystkie profile",
+    "mainPageTakePhotoLink": "Zrób zdjęcie",
+    "mainPageTakePhotoLinkDesc": "Robi zdjęcie i wyświetla je na końcu rundy",
+    "mainPageKeyboard": "Klawiatura",
+    "mainPageKeyboardDesc": "Wyślij klawisze",
+    "mainPageSelectUserAdmin": "Administracja",
+    "mainPageSelectUserAdminDesc": "Konfiguruj uprawnienia użytkowników",
+    "mainPageLogoutLink": "Wyloguj",
+    "mainPageLogoutLinkDesc": "Zamknij sesje",
+    "selectProfileHeader": "Wszystkei profile",
+    "displayProfileHeader": "Profile",
+    "displayProfileName": "Imię:",
+    "displayProfilePlayerType": "Rodzaj gracza:",
+    "displayProfilePlayerTypeNormal": "Normalny",
+    "displayProfilePlayerTypeGuest": "Gość",
+    "displayProfilePlayerDifficulty": "Poziom trudności:",
+    "displayProfilePlayerDifficultyEasy": "Łatwy",
+    "displayProfilePlayerDifficultyNormal": "Normalny",
+    "displayProfilePlayerDifficultyHard": "Trudny",
+    "displayProfilePlayerPassword": "Nowe hasło:",
+    "displayProfilePlayerSaveButton": "Zapisz i prześlij",
+    "displaySongHeader": "Brak utworu",
+    "displaySongArtist": "Artysta:",
+    "displaySongGenre": "Gatunek:",
+    "displaySongYear": "Rok:",
+    "displaySongLanguage": "Język:",
+    "displaySongIsDuet": "Duet",
+    "popupVideoClose": "Zamknij",
+    "selectSongHeader": "Wszystkei piosenki",
+    "keyboardHeader": "Klawiatura",
+    "keyboardButtonUp": "w górę",
+    "keyboardButtonLeft": "lewo",
+    "keyboardButtonRight": "prawo",
+    "keyboardButtonDown": "w dół",
+    "keyboardButtonEscape": "powrót",
+    "keyboardButtonTab": "zakładka",
+    "keyboardButtonReturn": "powrót",
+    "keyboardButtonKeys": "Aby wysłać inne klawisze wpisz tutaj:",
+    "selectUserAdminHeader": "Wszystkie profile",
+    "displayUserAdminHeader": "Profile",
+    "displayUserAdminContentSaveButton": "Zapisz",
+    "selectPlaylistHeader": "Wybierz playliste",
+    "displayPlaylistHeader": "Playlista",
+    "displayPlaylistSaveButton": "Zapisz",
+    "selectPlaylistAddPlaylistButton": "Dodaj",
+    "Loading (external)...": "Ładowanie (z zewnątrz)",
+    "Loading...": "Ładowanie...",
+    "Creating...": "Tworzenie...",
+    "Error...": "Błąd...",
+    "No connection": "Brak połączenia",
+    "No session": "Brak sesji",
+    "Uploading photo...": "Wysyłanie zdjęcia",
+    "Getting current song...": "Pobieranie piosenki",
+    "Login...": "Login...",
+    "Creating profile...": "Tworzenie profilu...",
+    "This is not a valid name.": "To nie jest prawidłowe imię.",
+    "Uploading profile...": "Aktualizowanie profilu...",
+    "songs": "piosenki",
+    "YourName": "TwojeImię",
+    "discoverConnectHeader": "Połącz z serwerem",
+    "discoverConnectServerAddress": "Adres serwera:",
+    "discoverConnectButton": "Połącz",
+    "Checking...": "Sprawdzanie...",
+    "timeout": "Przekroczenie czasu",
+    "keyboardButtonShift": "Shift",
+    "keyboardButtonAlt": "Alt",
+    "keyboardButtonCtrl": "Ctrl",
+    "keyboardButtonBackspace": "Backspace",
+    "keyboardAutoSend": "Wyślij klawisze",
+    "keyboardButtonSend": "Wyślij"
+}

VocaluxeLib/Utils/Player/CSoundPlayer.cs

@@ -50,7 +50,7 @@ namespace VocaluxeLib.Utils.Player
 
         public bool IsFinished
         {
-            get { return !Loop && CBase.Sound.IsFinished(_StreamID); }
+            get { return !Loop && (CBase.Sound.IsFinished(_StreamID) || !IsPlaying); }
         }
 
         public bool SoundLoaded