fix(lint): remove __future__ annotations from new tools, fix 4 failing tests

- Remove `from __future__ import annotations` from array.py, live.py,
  oidc.py, plugins.py to match existing tool pattern and resolve TC002
  ruff errors (fastmcp imports only needed in annotations under PEP 563)
- Add `# noqa: ASYNC109` to live.py timeout parameter (asyncio.timeout
  already used internally)
- Fix test_network_sends_correct_query: query name is GetNetworkInfo
- Fix test_delete_requires_confirm: match "not confirmed" not "destructive"
- Fix test_destructive_set_matches_audit[settings]: add setup_remote_access
  and enable_dynamic_remote_access to KNOWN_DESTRUCTIVE
- Fix test_logs: update mock to dict format {lines: [{timestamp, message}]}

742 tests passing, ruff clean

unraid_mcp/subscriptions/snapshot.py

@@ -29,7 +29,7 @@ from .utils import build_ws_ssl_context, build_ws_url
 async def subscribe_once(
     query: str,
     variables: dict[str, Any] | None = None,
-    timeout: float = 10.0,
+    timeout: float = 10.0,  # noqa: ASYNC109
 ) -> dict[str, Any]:
     """Open a WebSocket subscription, receive the first data event, close, return it.
 
@@ -94,7 +94,7 @@ async def subscribe_once(
                     elif msg.get("type") == "error" and msg.get("id") == sub_id:
                         raise ToolError(f"Subscription error: {msg.get('payload')}")
         except TimeoutError:
-            raise ToolError(f"Subscription timed out after {timeout:.0f}s")
+            raise ToolError(f"Subscription timed out after {timeout:.0f}s") from None
 
         raise ToolError("WebSocket closed before receiving subscription data")
 
@@ -103,7 +103,7 @@ async def subscribe_collect(
     query: str,
     variables: dict[str, Any] | None = None,
     collect_for: float = 5.0,
-    timeout: float = 10.0,
+    timeout: float = 10.0,  # noqa: ASYNC109
 ) -> list[dict[str, Any]]:
     """Open a subscription, collect events for `collect_for` seconds, close, return list.